寧翠玲
摘 ? ?要: 日語被認為是世界上最美麗的語言之一,這不但表現在柔美的語音語調上,還體現在細膩豐富的優美詞匯及婉約柔和的語言表達上。語言工作者在學習日語的同時,只有了解日語語言魅力所在,才能更好地學好這門語言,并為之所用。
關鍵詞: 日語 ? ?發音美 ? ?詞匯美 ? ?敬語美 ? ?曖昧表達美
美國語言學家馬里奧·貝在《語言的審美學》這篇文章中說:“在國際語言界,日語、意大利語和西班牙語是三個公認的發音優美的語言,并且日語排在第一位。”日本動漫和歌曲在世界各地都十分受歡迎,很多日語學習者都是通過動漫和日文歌曲開始對日語感興趣的。每每聽到柔美、甜蜜的聲優的配音,抑或是平如流水,悅耳動聽的日文歌曲時都會讓人產生說日語的沖動。
偉大的科學家愛因斯坦說:“興趣是最好的老師。”這就是說一個人一旦對某事物有了濃厚的興趣,就會主動求知、探索、實踐,并在求知、探索、實踐中產生愉快的情緒和體驗,所以古今中外的教育家無不重視興趣在教學中的作用。同樣,作為一名日語教學工作者,我也經常在思考,如何讓學生能夠喜歡日語,愛上日語?只有讓他們真正地對日語產生興趣,才能輕松開心地學好日語。那么,讓我們首先從了解日語語言之美開始。
一、日語的發音之美
日語的元音只有五個,在世界語言中屬于數量較少的,但是由于日語的每個音節(也就是每個假名)都是一個輔音和一個元音構成,完美的一比一的比例凸顯出日語語音之美。……