高亞東
摘 要: 播音員要運用語氣,準確地進行敘述、描繪、議論和抒情,要維持一種“深受感動”之后“心馳神往”的狀態。播音中著重把握起伏順暢、收縱自如、入而不陷、語尾多變的語流樣式。先聲奪人,播好標題開頭;生動完滿,播好展開部分;畫龍點睛,播好結尾,使之環環緊扣、前呼后應、全篇連貫完整、趣意盎然、生動感人。
關鍵詞: 通訊播音 敘事清楚 準確生動
通訊是一種常用的新聞體裁,是對新聞事件、人物和各種見聞的比較詳盡而生動的報道.不僅交代什么事,而且交代事情的來龍去脈,以及情節、細節和有關環境氣氛。它的根本任務就是新聞事實,所以敘事清楚是通訊播音的最基本要求。尤其是廣播通訊一瞬即逝,前邊的事實沒有交代清楚,后邊就不會有人繼續聽下去。
一、敘事清楚
1.事實清楚。
通訊當中涉及的時間、地點、人物、地名、術語、引用的詩詞歌賦等,都必須看準再播,要把所有播讀問題都解決在播出之前,堅決反對圖省事或者不懂裝懂,避免事實差錯。要把容易讀錯的字詞及不合口語的詞句改一改使稿件上口易懂。
2.脈絡清楚。
在脈絡清楚中我們要把握兩個方面的內容:(1)交代清楚新聞要素。新聞要素是指何時、何地、何人、何事、何因、何果等。當然不同的通訊強調的內容會有所不同。(2)敘述要有條理。稿件是一個整體,要步步深入地表現主題思想,重視關聯詞句所引起的邏輯表達,如果稿件有些地方沒有關聯詞,我們就可以通過結構分析,根據前后文之間的內在關系,選擇恰當的關聯詞作為內在語,給予補充,引起語氣上的邏輯轉換或照應。按空間順序結構的稿件,需要注意沿著空間、方位變化這一線索,播出人物,事物的層次性發展變化狀況,特點;有些稿件部分、層次間沒有關聯詞語,緊靠簡單關聯詞語起不到推進內容發展的作用,我們可以利用內容大意做內在語,利用情景閃現的方法,引起表達的條理性、邏輯性。通訊往往篇幅較長、內容較多,結構上常常序列、擴展相穿插。播音表達時既要注意序列中的擴展,又要注意擴展與序列的聯系。序列像藤,擴展像瓜,表達時要順藤摸瓜。
二、生動表達
1.環環緊扣,播好標題、開頭、展開部分和結尾。
播好標題、開頭、展開部分及結尾,前呼后應,環環緊扣,是使全篇連貫完整、意趣盎然、生動感人的手法之一。播好標題應注意以下三點:(1)分析標題與各部之間的關系,標題要有引出全文、引出主題的語氣。(2)避免平鋪直敘的習慣,要誘發聽眾的關心、好奇、猜測、疑慮等興趣,引起聽眾收聽正文的欲望。(3)標題的基調風格要與全篇內容和諧統一。要讓標題的好奇感覺繼續向前推進,把聽眾的胃口高高吊起,然后從容推出正文。明末清初著名戲劇理論家李漁在《閑情偶寄》一書中寫道:“開卷之初,當以奇句奪目,使之一見而驚,不敢棄去,此一法也?!辈ズ瞄_頭應該注意以下幾點:(1)抓住開頭吸引人的特點,饒有興趣地大膽夸張、強調,突出這個特點。如通訊《國家測繪局第一大地測量隊紀事》當中的開頭“一個人就這么平平淡淡、無聲無息地走了”在54歲的翟建全眼里,那個“永生難忘的夜晚”留在了他的記憶深處,刻骨銘心,幾乎每一次想起,他都禁不住熱淚長流。這樣的開頭會讓聽眾心中產生疑問,怎樣的“永生難忘的夜晚”有繼續聽下去的愿望。(2)播開頭既要注意與標題的銜接又要引起展開部和結尾、引出主題。(3)克服緩慢進稿的狀態,克服只習慣于平穩、緩慢地推起高潮,甚至邊播邊講稿,邊播邊醞釀情緒,結果感情沒有起來,開頭就播完了。播好展開部分應該注意生動完滿,展開部分要通過具體事實,形象生動、完滿透徹地回答標題、開頭引出的問題,使聽眾得到滿足。播好結尾應該做到畫龍點睛,結尾是全篇報道的結束,又常常喻示主題、表現宣傳目的,是提高聽眾收聽興趣,給予聽眾啟發、教育、鼓舞的重要部分。可能向激越、奔放推進,也可能向委婉、深沉、含蓄的方向推進,等等,依稿件而異。應該注意以下兩點:(1)注意結尾和前文的聯系,前呼后應,完滿結束全篇。(2)播結尾要注意虛實結合,點染鮮明,方法含蓄。
2.發揮敘述、描繪、議論、抒情的作用。
與消息、評論相比,通訊的表現方法最豐富,以敘述、描繪為主,又有議論、抒情,相應要求通訊播音的表現方法必須豐富,當敘則會敘,當描則善描,當議則會議,當抒則善抒,豐富多彩、運用自如,全篇渾然一體。我們分別說說要領:(1)敘述在播音中起序列作用,他的特點是語意概括,可分為概括敘述和詳細敘述。(2)描繪應該有呼之欲出的生動效果,生動地描繪那些觸動人心的情節、場面、細節,使人記憶猶新。(3)議論一般是表現主題、宣傳目的的重點部分,所以議論部分要情感真摯,內心充實,認識要深邃,議論要透徹。(4)抒情要有感而發,情要動于衷,發于內,抒發要充分。何時敘述何時描繪,何時議論、抒情,不由播音員決定,要依據稿件表現手法而定。描繪應該注意幾點:(1)抓住對象特點展開描繪,包括(人物、事物、景物、經驗等)的特征。(2)語言色彩要鮮明,我們對稿件的感情、態度,基調,在語言表達上的重要體現形式就是語言的色彩和分量。(3)描繪要有整體感,無論描述人還是事或是景都在整體感受作用下,因此應該注意,我們描繪的每一筆無論如何具體都是整體中的一筆。(4)描繪要有動感,通訊之所以生動,是因為它忠實記錄了運動、變化著的世界的瞬間。必須十分留心生活的動態,描繪要有動感。要把握好稿件中動詞前后的修飾詞、限制詞、附加語的啟示。要抓住人物的思想、性格、心理、年齡、職業、性別、語言等特征。如通訊《國家測繪局第一大地測量隊紀事》當中,測繪隊員張合安至今忘不了從外地歸來的一幕:兩歲半的兒子瞪著大眼睛,呆呆地望著他。鄰居指著張合安問兒子:“你快看,他是誰?”兒子輕輕地回答:“叔叔?!蹦且豢虖埡习惨荒槍擂蔚乇饍鹤?,不知道該說些什么。人物內心的復雜感覺和不是滋味的感覺要真真切切地播讀出來。
3.調動多種表達技巧。
內在語、情景再現、與收聽對象的交流感,重音、頓歇、語氣、節奏等,是通訊播音的基本技巧是通訊播音成功的主要技能保證。與其他題材相比通訊內容豐富,情節跌宕,手法靈活,變化幅度大。所通訊播音在外部技巧的運用上,更應該有自己的特點:(1)用聲技巧方面,應用實聲基本使用中聲區,用聲平穩變化幅度有限。(2)用氣技巧“氣隨情動”通訊內容豐富,用氣形式也與消息、評論播音有區別??奢o助描繪特定人物語言形象,可輔助描繪特定情狀,可引起情緒和時空的轉換感,可承上啟下。(3)節奏要與描述對象本身運動一致,與我們內心的情感體驗形式和諧。(4)表情、動作,只要進入稿件就會產生相應的面部表情、動作表情,就可以讓播音員更好地進入稿件情景,增加形象感、動感,使表達更細膩傳神。
三、情感飽滿,態度鮮明
情感和態度密切相關,感情是態度的一種表現形式,態度常常通過感情色彩流露出來,作者的褒貶盡在稿件當中,是不是稿件中有了鮮明的感情態度,播音就自然有了感情和態度?由文字稿件轉為有聲語言表達的過程中,最容易失落的便是對報道內容的感受、是感情和態度。在備稿時我們不能忽視感情表達的作用。目前通訊依然以生動感人的力量發揮宣傳、鼓舞社會的作用。二度創作以稿件為創作依據,必須做到感情真摯飽滿,態度鮮明。關于通訊播音情感濃、淡問題,我們應該做到濃而不陷,淡而不離,還要做到立場、觀點、感情、態度鮮明。宣傳報道是有傾向的、有立場觀點的?;驉?、或憎、或同情、或表態,也是一種態度。一定要把握好通訊播音“以情感人”。
總之,通訊播音的表達一定要做到敘事清楚,表達生動,感情飽滿,態度鮮明。只有這樣通訊播音才能達到最佳的宣傳效果。
參考文獻:
[1]張頌.語言基本功訓練教程.北廣學院出版社,1994.2(第一版).
[2]畢征.播音文體業務理論.北廣學院出版社,1989(第一版).