戴芹
[摘要]經典英文詩歌旋律優美,句子富有節奏,對仗工整,同時也蘊含豐富的人文底蘊和廣闊的文化背景,對初中英語教學具有良好的補充作用,是非常有效的英語教學資源。提出在初中英語教學中,要善用經典英文詩歌,借此提高英語課堂的教學效能。
[關鍵詞]初中英語課堂教學策略研究經典詩歌
[中圖分類號]G633.41 [文獻標識碼]A[文章編號]167460582015)220058
新課標明確了中小學階段英語詩歌的教學要求,提出初中生應當具有一定的詩歌積累,培養初步的英文詩歌鑒賞力。眾所周知,詩歌形式短小簡單,充滿哲理,富有韻律和節奏,能夠大大提升學生的語言能力和人文素養。在初中英語課堂教學中,教師要善加利用,將經典詩歌融入課堂,激發學生對英語的學習興趣,提升課堂教學的英語文化含量,培養學生的英文運用能力,讓英語課堂充滿人文氣息,富有濃郁的文化氛圍。筆者根據自己的教學實踐,談談在初中英語教學中,如何運用經典英文詩歌,提升課堂教學的效率。
一、切合認知,激發興趣
在浩渺的英文詩歌海洋中,有許多膾炙人口的經典詩歌,對于提高學生的人文素養,培養正確的哲學觀和人生觀具有良好的推動作用。但初中生正處于青春叛逆期,獨立性正在萌芽,具有一定的獨立思考能力,因而,教師要克服自己的主觀思想,根據學生的認知水平,進行資源選擇,將那些有利于激發學生興趣的詩歌融入課堂,由此挖掘學生英語學習的心理動機,培養良好的英語學習習慣。
例如,在教學牛津譯林版7A中的Unit 4 My Day時,筆者在口語實踐環節先讓學生展開交流,他們有的談到了自己去踢足球,有的談到了自己去看電影,有的談到自己玩電腦。不管做什么,一天的時光很快就逝去了。由此,學生對時間這個話題有了興趣。此時我將課堂的內容做了調整,直接引入了這樣一首英文詩歌《Time is money》。這首英文詩歌句子短促,但哲理深刻,其中的一句話給了學生警示“Don't waste your valuable time”。學生一邊朗誦,一邊理解詩中的意涵,正如詩中所說的那樣,時間很寶貴,但總是悄無聲息地來到,又悄無聲息地走開,無聲無息中走過的一切都變為舊時光,這些失去的時光正在告訴我們,要緊緊抓住現在,讓時間創造價值。
通過對這首英文詩歌的朗誦和引導,學生驚喜地發現,原來英文詩歌讀起來不但朗朗上口,而且還蘊含著豐富的哲理,這種訓練無形中增強了學生對英語的學習興趣,同時也提高了學生的英語朗讀能力,可見,選擇切合學生認知的經典詩歌,能夠激發學生的英語學習興趣,讓英語課堂變得更有效率。
二、滲透情感,升華主題
情感的滲透是英語教學的基本目標之一,也是課堂教學中不可或缺的環節。初中牛津譯林版英語教材設計了相關的主題單元,從人與人的關系、人與環境的關系入手,讓學生訓練語言技能,同時培養良好的情感態度。此時,教師可以選擇一些經典的英文詩歌,巧妙地融入課堂教學,讓學生從詩歌到題材進行感悟和體驗,從而獲得情感共鳴,升華所學內容的主題。
例如,在教學牛津譯林版9B中的Unit 4 Great people時,為了讓學生建構正確的人生觀,筆者特意選取了一首名為《Life》的詩歌,在學生掌握了語法和詞匯的基礎上,進行鑒賞和理解,借此升華對Great people這一主題的理解。詩中有這樣一句話“Life is like the moon”,此時我讓學生體驗一下:月亮在你眼里是怎么樣的?學生根據自己的體驗,認為月亮有時是圓的,有時是缺的。人生猶如月亮一樣,總難免會遇到挫折和失敗,不可能永遠一帆風順,要選擇怎么樣的人生,取決于自己。根據這首詩歌,我追問學生What is your life like? 學生立刻展開討論,有的借用電影《阿甘正傳》中的經典句子:人生就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什么,直到你打開它,有的則從自己的親身經歷出發,認為人生就像是萬花筒,五彩斑斕,多姿多彩。
通過借用經典的英文詩歌,學生一方面對課文主題有了深刻理解,另一方面與詩歌有了共鳴,體驗到豐富多彩的英語世界蘊含的豐富哲理,讓英語課堂有了有效的情感滲透。
三、優化方法,拓寬知識
在英語教學中,學生往往缺乏英語語感,因而在進行口語會話時帶有濃重的地方方言,發音很不準確。為此,教師可以借用經典詩歌,將其融入朗讀和口語教學中,優化學習方法,拓寬學生的知識面,開闊英語學習的視野。
例如,在教學有類似[ei]、[∧] 這些韻腳的單詞時,學生會出現一些口語朗讀的誤區。此時我會選擇一些富有韻律的簡短英文詩歌來進行訓練,讓學生進行反復跟讀,如Rain,Rain,go away;Come again another day.通過富有韻律的朗讀,學生能夠有效克服發音障礙,獲得有效的發音技巧,如嘴型是何種樣子,聲音要如何拖長等,拓寬了學生的知識面,克服了發音練習的枯燥性。
總之,在初中英語教學中,善用英文詩歌,使之為課堂教學服務,這是個值得嘗試的模式,筆者相信,只要教師多加完善,一定能夠提升課堂教學效率,讓英語課堂精彩有效!
責任編輯李璐