河南工業大學外語學院 侯曉菊
從女性主義視角解讀《愛瑪》中女主人公形象
河南工業大學外語學院侯曉菊
摘要:小說《愛瑪》是英國著名女作家簡?奧斯汀風格最成熟、結構最完整的一部小說。本文嘗試從女性主義批評理論的角度,來探討主人公愛瑪的個性特征,以期能更好地了解愛瑪行為背后的意義及小說的意義。
關鍵詞:《愛瑪》;女性主義;個性特征
中圖分類號:I06
文獻標識碼:A
文章編號:1671-864X(2015)04-0001-01
簡?奧斯汀(Jane Austen, 1775-1817)是英國十八世紀末、十九世紀初最為重要的女作家。奧斯汀一生只寫了六部長篇小說,而且均在英美讀者中廣泛流傳。奧斯汀具有敏銳的觀察力,擅長描寫平凡生活中的平凡人物,并且對英國女性面臨的各種問題有著深刻的感受。所以,女性主義觀點在她的小說中有著廣泛的體現。
《愛瑪》(Emma)寫于一八一四至一八一五年間,并與一八一五年年底出版,是奧斯汀風格最成熟、結構最完整的一部小說。《愛瑪》一書中體現了奧斯汀對語言的駕馭能力、對人物的塑造能力和對文學技巧的探索。她對人性切實精準的刻畫,對當時英國社會的敏銳觀察,以及對高超的藝術手法的掌握,至今仍令我們嘆服。
本文嘗試從女性主義的視角,分析女主人公愛瑪?伍德豪斯(Emma Woodhouse)的性格特征,展現其反抗男權壓迫,勇于融入社會的精神。
女性主義批評理論誕生于二十世紀六十年代末七十年代初的歐美,至今仍在繼續發展。女性主義批評家認為在男權社會中,男女的二元對立意味著男性代表正面價值,而女性只是被排除在中心之外的他者,只能充當證明男性存在及其價值的工具。因而女性主義批評理論從女性角度出發,以女性為中心,討論女性在家庭及社會生活中的獨立、平等和自主等問題。
女性主義批評理論反對在文學話語中有意識的和無意識的父權制預設,探討文學中的女性意識,研究不同于男性的女性文學傳統。女性主義文學批評是伴隨著西方婦女解放運動而產生和發展起來的,它注重婦女作為讀者或作者在文學話語中的體驗。女性主義的支持者們認為,隨著女性理解力和思考力的提升,女性在社會中的地位也將得到提高。因而女性主義理論強調女性接受教育,思想獨立,并積極融入社會。
(一)聰明智慧,具有出色的判斷力
愛瑪是一位典型的智慧女性,具有敏銳的判斷力。在與奈特利先生就哈利特拒絕馬丁求婚一事進行爭論時,愛瑪冷靜的判斷體現了她的聰明智慧。當奈特利先生洋洋得意地告訴愛瑪,馬丁“打算娶”哈利特為妻時,愛瑪則察覺到求婚中包含著一種大男子主義居高臨下的施舍的感覺,完全忽略了哈利特自由地選擇婚姻的權利,愛瑪回答說“他很樂于助人,不過,他能肯定哈利特有意嫁他嗎?”而當得知哈利特拒絕馬丁的求婚時,奈特利先生憤怒地說道“那她比我想象的還要傻。這個蠢姑娘到底要干嘛?”愛瑪則回擊道“男人從來就弄不明白女人為什么會拒絕男人的求婚。男人總覺得只要求婚,女人就一定會嫁給他。”這一系列的回答一針見血地揭示出了男權社會的本質,在男權社會男人可以自由選擇伴侶,而女性則幾乎沒有這種權利。
(二)及時自勉,具有非同一般的自覺性
小說中,愛瑪能客觀看待及反省自己的言行,能檢討自己的過錯并能及時加以改正。比如,當愛瑪得知埃爾頓想追求的人是自己而不是哈利特時,她深感愧疚,“坐下來痛苦地思索”。愛瑪第一次意識到自己犯下了錯誤,開始自我檢討。又如,去博克斯山游玩時,愛瑪為了滿足自己的虛榮心與弗蘭克當眾調情,并且當眾譏諷貝茨小姐。事后,奈特利先生嚴厲地指責愛瑪不應該羞辱貝茨小姐。而愛瑪也意識到了自己錯誤,感到深深的自責和愧疚,并流下了悔恨的淚水。她開始檢討自己長時間以來對貝茨小姐的輕視,并決定今后與貝茨小姐平等相待,常來常往。值得稱贊的是愛瑪能夠發現自己的錯誤并及時加以改正。而這種知錯能改的高度自覺性也是女性主義者所欣賞的品質之一。
(三)領導力強,很有權威性
愛瑪是一位很有權威的女性,她在家庭和社會中均扮演著重要的角色。她在家庭及社會中的地位主要來自于她的智慧。愛瑪的父親神經脆弱,無才無智,家里家外的事都依賴著愛瑪。所以愛瑪從十二歲起就成為哈特費爾德莊園的真正主人,用她獨特的能力管理著這個家庭。愛瑪把家里打點的井井有條,成為海伯里村的社交中心,而愛瑪自己也成為了海伯里村的領導級人物。這不僅顛覆了一直以來女性從屬于男性的傳統,而且也彰顯了愛瑪的權威性。
通過以上用女性主義視角對愛瑪的個性特征的分析,可以看出簡?奧斯汀在《愛瑪》中成功塑造了一位聰明智慧,具有高度的自覺性而且極具權威的女性形象。愛瑪的這些個性特征也反映了她的敢于挑戰男權及勇于融入社會的精神,使她成為那個時代具有女性意識的新女性。此外,在分析小說等文學作品時,我們可以在女性主義批評理論的指導下,更好地理解作品中人物的個性特征及作品所要表達的意義。