闞海燕*
長春理工大學(xué)文學(xué)院,吉林 長春 130022
?
毛澤東文章的語言特色和結(jié)構(gòu)分析
——以《為人民服務(wù)》為例
闞海燕*
長春理工大學(xué)文學(xué)院,吉林長春130022
以《為人民服務(wù)》為例子,運用定性分析的方法,分析毛澤東文章的語言特色和結(jié)構(gòu)特點。經(jīng)分析,毛澤東文章口語化特征明顯,引經(jīng)據(jù)典十分巧妙,行文語句連貫,并且長于論證。
毛澤東文章;語言特色;文章結(jié)構(gòu)
毛澤東一生著作頗豐,是當(dāng)之無愧的文章大師,其文章向來以獨特的語言特征和突出的結(jié)構(gòu)特色著稱,研究他對于我們今后的文章寫作有很好的借鑒的意義。本文將從他的《為人民服務(wù)》入手,研究毛澤東文章的語言特色和結(jié)構(gòu)特征,力求能從中找尋出文章寫作能借鑒的東西。
(一)口語化特征明顯,通俗易懂
因為我們是為人民服務(wù)的,所以,我們?nèi)绻腥秉c,就不怕別人批評指出。不管是什么人,誰向我們指出都行。只要你說得對,我們就改正。你說的辦法對人民有好處,我們就照你的辦。
這幾句用通俗的語言來闡述為人民服務(wù)的具體做法,從中可以看出,整個句子的口語化色彩十分強烈,這種特點其實是充分考慮了聽眾的自身特點的,這篇文章的聽眾是解放軍隊伍中的普通戰(zhàn)士,他們的文化水平不高,理解能力有限,采用口語化色彩強烈的詞語,能迅速拉近和戰(zhàn)士們之間的距離,并起到一個很好的說服作用。
(二)巧妙地引經(jīng)據(jù)典
中國古時候有個文學(xué)家叫做司馬遷的說過:人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛。為人民利益而死,就比泰山還重;替法西斯賣力,替剝削人民和壓迫人民的人去死,就比鴻毛還輕。
在《為人民服務(wù)》一文中,毛澤東引用司馬遷《史記》中的一句“人固有一死,死有重于泰山,或輕于鴻毛。”,并將其進行了修改,改成了“人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛。”這種更改,“或重于泰山”與“或輕于鴻毛”對仗工整,形成鮮明的對比,更易理解,并和接下來的“為人民利益而死,就比泰山還重;替法西斯賣力,替剝削人民和壓迫人民的人去死,就比鴻毛還輕。”中的兩個分句一一對應(yīng),句式整齊。這種引用的方式,并沒有改變原文的意思,靈活運用,適當(dāng)修改,讓原句更能適應(yīng)現(xiàn)在的特殊的語言環(huán)境。
(三)語句連貫,一氣呵成
我們的共產(chǎn)黨和共產(chǎn)黨所領(lǐng)導(dǎo)的八路軍、新四軍,是革命的隊伍。我們這個隊伍完全是為著解放人民的,是徹底地為人民的利益工作的。張思德同志就是我們這個隊伍中的一個同志。
從中可以看出,毛澤東文章的語言講究語句連貫,一氣呵成,流暢自如,給人一瀉千里之感。第二句的主語是第一句的賓語,銜接緊密,自然而成,而第三句則具體化到了張思誠同志身上,引出了本文的中心人物,強調(diào)他是這個隊伍中的一員,緊扣全文提到的“這支隊伍”。三個句子是你中有我,我中有你,互為照應(yīng)的。這種自然銜接的句子特征,可以讓行文更為流暢,另一方面,流暢的言語表達(dá)也更能抓住聽眾的心,讓聽眾不由自主地隨著話語表達(dá)緊緊跟隨演講者的思路,這也為演講稿的寫作提供了一個思路,那就是連貫的行文會讓演講稿更能感染聽眾。
(四)語言真摯,感情基調(diào)積極向上
今后我們的隊伍里,不管死了誰,不管是炊事員,是戰(zhàn)士,只要他是做過一些有益的工作的,我們都要給他送葬,開追悼會。這要成為一個制度。這個方法也要介紹到老百姓那里去。村上的人死了,開個追悼會。用這樣的方法,寄托我們的哀思,使整個人民團結(jié)起來。
本文雖然是為了紀(jì)念犧牲的同志,但卻并沒有過多的悲涼的語言色彩,運用的詞語也都是比較輕松隨意的,全文體現(xiàn)著一種積極向上的態(tài)度,最后一段對以后提出了希冀,以后這種紀(jì)念死去戰(zhàn)士的活動要普及開來,用這種方法來寄托哀思。張思德同志是為了人民的利益而死的,是死得其所實現(xiàn)自己人生價值的。我們要做的,是在追悼他的同時,能夠?qū)W習(xí)他的這種精神,讓為人民服務(wù)的精神發(fā)揚光大。從這一角度上而言,這篇文章的感情基調(diào)應(yīng)該是昂揚向上的。
(一)論點提出頗有新意
第二段首先引用了司馬遷的一句話“人固有一死,或重于泰山,或輕于鴻毛。”這是其普遍意義,緊隨其后,把這句話的含義具體化,具體到在我們的隊伍中,如何體現(xiàn)鴻毛和泰山的區(qū)別。即“為人民利益而死,比泰山還重,替法西斯賣力,替剝削和壓迫人民的人去死,就比鴻毛還輕。”,實際上這里引出了本文的中心論點。因為有這樣的差別,所以我們要為人民服務(wù),隨后再次提及本文的中心人物,贊頌他是為人民服務(wù)的,他的死比泰山還重,這其實是一處舉例論證,用張思德本人的例子來論證其“為人民服務(wù)而死,比泰山還重”的中心論點”,這種先提出普遍方面,再由普遍到特殊的論點提出方式,讓論點的提出更自然,能讓讀者從宏觀和微觀方面都能對論點有一個全面的了解。
(二)舉例論證“接地氣兒”
第三段一整段都在講述“為人民服務(wù)”的具體做法,佐證這一做法運用了“精兵簡政”意見被采納的例子,屬于典型的舉例論證,。這一例子也有其特殊性,例子就發(fā)生在黨內(nèi),就發(fā)生在戰(zhàn)士們的身邊,例子十分地“接地氣兒”,能打動人。李鼎銘同志是黨外人士,他提的良好建議都能被采納,可見無論是誰,給我們黨提的有助于為人民服務(wù)的例子,都會被采納,論證有理有據(jù),最后一句總結(jié)全段,發(fā)出號召,只要為人民服務(wù),我們的隊伍就能壯大。
(三)處處呼應(yīng)中心論點
《為人民服務(wù)》一文中,開篇介紹我們的隊伍的性質(zhì),首要的就是“徹底地為人民的利益工作的",稍稍提及中心論點,但并沒有確切地提出,為下面中心論點的正式出場做了一個簡單的鋪墊,中心論點呼之欲出。
第四段的最后,“我們?yōu)槿嗣穸溃褪撬赖闷渌!保俅魏魬?yīng)中心論點,讓文章看起來極具整體感,總結(jié)全文,結(jié)束文章的議論。結(jié)尾處一個轉(zhuǎn)折,告誡大家在為人民服務(wù)的過程中,也要避免不必要的犧牲,具有人情味兒,鋪墊了感情基調(diào)。
[1]陳曉錦,林芝雅.暢達(dá)有勢的毛澤東語言[T].求索,2004(11).
[2]崔應(yīng)賢.毛澤東文章語言句式特點淺論[J].河南師范大學(xué)學(xué)報,1992(4).
[3]張劍華.試論毛澤東文章的語言特色[J].承德師專學(xué)報,1991(2).
闞海燕(1993-),女,河北樂亭人,長春理工大學(xué)文學(xué)院,2015級中國語言文學(xué)專業(yè)研究生,研究方向:漢語應(yīng)用寫作。
H152A
1006-0049-(2016)16-0118-01