文 旭
(西南大學 外國語學院,重慶 400715)
全人教育與英語專業人才培養
文旭
(西南大學 外國語學院,重慶 400715)
[摘要]我國的英語專業教育主要是重視基本知識的傳授和基本技能的訓練,這種教育顯然是把學生當作“工具人”來培養的,忽視了學生的整體發展。英語專業人才培養應該“基于綜合,立于專業,歸于個性”,把學生培養成為一個既懂專業知識,又熟練基本技能,同時人格健全而完整的人。
[關鍵詞]全人教育;英語專業;人才培養
一、引言
我國的英語專業教育主要是重視基本知識的傳授和基本技能的訓練,即所謂的“雙基”,學生能掌握好這兩方面就算是學好了英語。這種教育是把學生當作“工具人”來培養的,忽視了學生的整體發展。絕大多數學生學習英語的動機基本上也是工具性的,即把英語作為拿學分、出國、深造或找工作的一種工具。英語專業教育中的這種傾向顯然不利于學生的全面發展。從教育學的角度來看,人的成功本質上不是取決于知識,而是取決于健全的人格。因此,如何在重視“雙基”的基礎上培養學生健全的人格,這才是英語教育的本質所在。要實現這個目標,最理想的辦法就是對學生的全面教育,即“全人教育”(holistic education)。“人是文化的人”[1]1。“教育的內容必須包含人類的全部文化,因此,教育必須是絕對的‘全人教育’”[2]1,這是生命與生活的教育、人性和文化的教育,而不只是一些特殊的技能培訓和知識傳授。英語專業人才培養應該“基于綜合,立于專業,歸于個性”,把學生培養成為一個既懂專業知識,又熟練基本技能,同時人格健全而完整的人。
二、基于綜合
這里的“綜合”就是指培養學生的綜合素質。學生的綜合素質取決于我們的人才觀,而素質觀則決定我們的教育觀。英語專業教育之所以要基于綜合,這出于全人教育的兩種需要。
第一種是人的本體需要。人是一個完整的存在物,是“自然人”,由身、心兩方面構成,其存在具有自主性、意識性、溝通性和自我超越性,其成長、發展和培養都是全方位的,需要各方面的知識和營養。要實現“全人”(whole person)或“完人”(perfect person)教育的目標,就必須堅持“以人為本”的教育,這才是人之為人的教育,即“通德教育”。
第二種是人的社會需要。人也是一個社會存在物,其存在不能脫離社會,必須與他人進行溝通和交流。每個人的世界觀、人生觀、價值觀都是在社會這個大背景中,由與他人的關系來決定的。因此,教育不能忽視人的社會屬性,必須“以社會為本”。教育是一種有意識、有目標的社會實踐活動,是為社會的進步和發展培養人才的實踐活動。社會的進步、人類的發展,決定著我們的人才觀。英語專業教育要把學生作為一個整體來教育,把學生看成是社會、人類、環境、精神整體的一部分;因為一個人一旦離開了社會、人類、環境和精神整體,就沒有什么意義[3]。因此,英語專業說到底就是關于“人”的教育,是培養“人”的一種社會實踐活動。
據此,要實現英語專業教育的綜合性,我認為以下幾個方面值得思考:
第一,必須重視“通德教育”。“《大學》之道,在明明德,在親民,在止于至善”、“厚德載物”等都說明了這個道理。“通德教育”是人之為人的教育,是人才培養的先決條件。在英語專業教育中,教學培養方案、教學大綱、課程設置、教材編寫、教學理念、教學設計等等,都應該考慮“通德教育”。把道德教育放在英語人才培養的首位,這不是高喊口號,而是教育的基本要求,是人類心智發展不可或缺的部分。只有這樣,英語教育才能在培養學生健全人格的基礎上,促進其全面發展。
第二,必須重視“通識教育”。“通識教育”是傳授廣博知識的教育,是培養英語專業學生綜合素質的重要組成部分。就目前的形勢來看,很多專業英語教師對“通識教育”不以為然,認為只有專業教育才重要,“通識教育”可有可無,甚至是浪費時間,這種觀點顯然有失偏頗。英語專業學生的人文精神、科學精神、批判性精神和創新性精神,都需要通過不同學科的知識來培養,這些知識涉及各方面的學科,如哲學、科學、政治學、經濟學、教育學、心理學、社會學等等。現在我們大學推行的“通識教育”或“博雅教育”,就是為了培養學生的素質而設計的,并非可有可無。因此,英語專業教育除了傳統的課程外,如英美文學、歐洲文化、美國文化、語言學、跨文化交際等,還應該開設科學導論、中國哲學、西方哲學、邏輯學、批判性思維、倫理學或道德政治(moral politics)、美學、人類學、社會學、教育學、心理學等課程,這些課程都必須用英文來講授。在“大眾創業,萬眾創新”的時代,培養學生的批判性和創造性思維能力是非常重要的。
第三,必須重視學生“身心”的和諧發展。“身心”的和諧發展也是全人教育的總體要求。身體健康和心理健康都是必不可少的。學生身體的健康是學生生存之本。但是,光有強壯的身體還不夠,還必須要有健康的“心理”。學生“心”的健康發展,對其人格、性格、態度、動機、氣質、自信、自尊等的形成都大有裨益。只有學生身心和諧發展,他們才會成為完整的人、健全的人。
三、立于專業
全人教育不但重視“博雅”,也重視“專精”,它們既對立又統一,是一個不可分割的整體。“博雅”好比是圖釘的圖釘帽,“專精”好比是圖釘的釘尖。圖釘要發揮其功能,釘尖非常重要。這里的“專精”就是我們的專業教育本身。“立于專業”就是要有自己的釘尖,要有自己的專業特色和優勢,否則,英語專業教學無異于大學英語教學,其存在的價值就值得懷疑。竊以為,“立于專業”應重視以下三個方面:
第一,要有英語專業意識。現在很多專業英語教師和學生都沒有專業意識,認為只要聽、說、讀、寫、譯能力強,英語水平就高,就是一個很好的英語專業人才。這種觀點大錯特錯了!如果我們只從技能去判斷,培養這樣的學生根本不需要英語專業教育,因為非英語專業的學生能達到同樣的水平,甚至超過一些專業學生的水平。作為老師和學生,我們必須清晰地認識到,我們教和學的是一門專業,而不是一種工具。
第二,要有英語專業知識。英語專業之所以不同于大學英語或其他專業,是因為它有自身的特點。無論是我們即將頒布的國標,還是英語專業課程設置、教學大綱、教材的內容等等,都體現了英語專業的特殊性。除基礎課程外,英語專業還必須開設大量的拓展課程,如英美文學、英美文化、英美概況、歐洲文化、跨文化交際、語言學、詞匯學、西方思想史、西方文明史等等。這是彰顯英語專業知識的最佳課程。
第三,要有英語專業技能。英語專業技能就是指聽、說、讀、寫、譯這五種基本技能。雖然非英語專業學生同樣要求具備這樣的技能,但英語專業教育在這方面要求更高,目標更遠。例如,英語專八考試就遠遠高于大學英語六級考試。
四、歸于個性
全人教育與尊重個性并不矛盾,相反,這正是全人教育的一種需要。哲學家萊布尼茨說:“世界上沒有兩片完全相同的樹葉”。其實,世界上也沒有兩個完全相同的人。人是有個性的存在物,具有自我獨特性。因此,教育必須尊重個性,所謂“因材施教”講的也是這個道理。英語專業教育要“歸于個性”,就是要求尊重學生的個性特征和個性發展。每個學生都是獨特的個體,具有獨特的生理和心理特征,具有很大的學習潛力和創造力。如果教師尊重學生的個性特征,學生就能發揮其正能量,能夠自主學習、自由探究和自由成長。英語專業教育要“歸于個性”,以下幾點可供參考:
第一,必須以學生為主體。學生是主體性的人,具有自己的目的性、自主性、選擇性和創造性。因此,英語專業教育必須以學生為主體,滿足學生的個體需求和愿望。例如,有的學生喜歡口語,有的則喜歡寫作;有的學生喜歡閱讀,而有的則喜歡翻譯。這些都是學生的個體表現,我們應該尊重他們的選擇,并且重視這樣的多樣性。
第二,教師應該轉變自己的角色。作為專業英語教師,必須轉化自己的角色,去尊重和培養學生的個性特征。要從以前的專家型角色,轉變為一個很好的組織者、促進者、咨詢者和創造者。我非常贊同劉潤清老師的話:“教師不再是知識的唯一占有者和提供者,而變為課堂的組織者和學習的引導者。英語描寫這一變化更有趣:教師從God變成了Guide,從Sage on the stage變成Guide on the side,從teacher變成helper、councilor、facilitator等”[4]1-6。
第三,教師應該不斷更新自己的教學方法。尊重學生個體發展的最好辦法就是要重視教學方法的更新。教師要關注學生的進步和發展,要不斷更新自己的教學理念和教學方法。教學有法,教無定法,貴在得法。這個“貴在得法”就是要求我們的教學方法要有針對性,要適合每個學生,要培養每個學生的個性特征。
第四,要重視培養學生的自主學習能力。現在的英語專業教育,給我最深刻的印象,就是學生的課程太多。學生整天都在應付上課,自主學習的時間實在太少。如果學生沒有自主學習的時間,就培養不出自主學習的能力,也就不可能有自求自得的辦法,更不可能有自己的個性發展。因此,在“互聯網+”時代,在大數據時代,英語專業教育要真正回歸生活、回歸自己的本質,要給學生更多的自由時間和空間,讓他們在知識的海洋里盡情暢游,去發展個性,去領悟世界和人生的意義。
四、結語
本文基于“全人教育”的基本思想,從我國專業英語教育出發,提出專業英語教育應該在傳授知識以及培養語言技能的基礎上,把學生當成一個“全人”來教育。英語專業人才培養應該“基于綜合”,即通識教育或博雅教育,“立于專業”,即英語專業教育,“歸于個性”,即尊重學生的個性發展,把學生培養成為一個既懂專業知識,又熟練基本技能,同時人格健全而完整的人。專業英語教育必須以培育人作為自己的終極目標,唯有如此,英語教育才能真正在我國的教育中扮演自己的重要角色,去肩負起教書育人的神圣使命,而不被譏笑為只是一個工具性的學科。
[參 考 文 獻]
[1] Mesoudi A.CulturalEvolution[M].Chicago:The University of Chicago Press,2011.
[2] 小原國芳.小原國芳教育論著選(下)[M].北京:人民教育出版社,1993.
[3] Forbes S.H.HolisticEducation:ItsNatureandIntellectualPrecedents[M].Brandon:The Foundations for Education Renewal,2003.
[4] 劉潤清,大數據時代的外語教育科研 [J].當代外語研究,2014(7).
[責任編輯:張樹武]
[收稿日期]2016-03-06
[基金項目]國家哲學社會科學重大項目(15ZDB099)。
[作者簡介]文旭,男,四川渠縣人,西南大學外國語學院教授,博士生導師。
[中圖分類號]H319.1
[文獻標志碼]A
[文章編號]1001-6201(2016)03-0118-03
[DOI]10.16164/j.cnki.22-1062/c.2016.03.019