在全球哪里投資紡織廠？

E．Walraf

立達機械公司(瑞士)

?

在全球哪里投資紡織廠？

E．Walraf

立達機械公司(瑞士)

摘要：成功選擇紡織廠投資地點的決定性因素有很多。重點介紹了在選擇投資國家時最重要的5個因素。顯然，選擇合適的合作伙伴對投資取得長期成功非常重要。

關鍵詞：紡織廠；投資；因素

世界人口和可支配收入同步增長，與此同時，纖維的消耗量也隨之增加。紡織業正不斷擴大并吸引了大量的投資者。但投資點的選擇是一關鍵問題。企業家一定要關注影響投資風險和機會的因素。瑞士國際紡織制造商聯合會(ITMF)分析指出，原材料和能源對紗線成本影響顯著(圖1)，其他因素(包括紗線生產成本、訓練有素的員工、市場準入)則對于投資的長期成功具有重要的影響。

圖1　不同國家的紗線生產成本

1因素一：原料

目前，棉纖維和合成短纖維生產已不是問題。2013/2014年度，主要的原料生產國連續第三次提供了超出紡織廠消耗的原材料。尤其是棉花，全球每年消耗量的87%是用作儲備棉。另外，作為一種農產品，纖維不受世界貿易組織(WTO)的限制，每個地區的纖維價格都可能存在差異。

表1比較了較長時間內棉花價格的變動。由表1可以看出，印度原材料更便宜，價格浮動比國際市場小，更方便于計劃生產。原材料價格是影響紗線生產成本的關鍵因素。由于合成纖維的價格通常跟隨棉纖維的價格走勢，因此，從原料成本考慮，投資于印度存在優勢。

2因素二：能源

研究表明，紡紗行業的能源消耗與紗線成本密切相關。全球的平均能源成本顯示，一些國家的能源價格有所上漲，甚至明顯上漲(圖2)。美國則是個例外，由于受壓制，他們的能源成本很低。

表1　印度和中國棉花價格對比

能源消耗量取決于紡織機械、設備使用年限、生產條件與紡織機械制造商、原材料和紗線線密度等。成本依賴于消費量和當地的價格。任何情況下，都應該根據計劃生產的產品范圍對能源成本進行精確比較。

圖2　不同國家的能源成本　(來源：立達ITMF)

3因素三:勞動力

由圖1和圖3可以看出，典型制造業國家的薪資對紗線產量有次要的影響。相比之下，關鍵因素是雇傭訓練有素的員工。自動化的紡織設備不僅解決了這個問題，而且還極大地提高了生產效率和紗線質量。自動化生產十分便捷。例如，立達的設備在紗線準備階段，可連續生產1 000 m長的棉卷，從而減少了人員支出。此外，粗紗運輸自動化系統Servotrail降低了粗紗筒子人為損壞的概率。

圖3　不同國家的薪資成本

4因素四：市場準入

在全球紡織行業的當前環境下，通常生產商到消費者間的成本會被低估：運輸、匯率、對沖交易及關稅。投資決策必須考慮整個紡織價值鏈上的成本。因不存在匯率和關稅問題，以及較低的運輸成本，逐漸增長的國內市場具有很大的吸引力。正因為如此，中國和印度迅速增長的市場非常吸引人。可簡化的良好的雙邊貿易關系，以及免進口關稅等都影響著投資地點的確定。通過世界銀行的網站，可方便地比較全球集裝箱成本和物流服務質量。WTO提供了全面的海關稅率報表。美國從纖維到成品的全球通道提供了總成本的核算。最便宜和最貴的價值鏈之間的差異達50%。全球化將逐步縮小該差異：價格形成于全球市場中，而全球教育的提升及世界范圍內的市場競爭創造了一個自由貿易合作的網絡。在亞洲，新興的制造和消費國家正在努力改善物流。更短的交付時間和更可靠的交付日期是紡織行業實現貨物快速轉移的重要條件。

5因素五：紗線生產成本

全球化的競爭為結盟帶來可能性。投資地點的選擇并不是成功的關鍵。圖1表明，不考慮原材料，只比較紗線生產成本，則競爭非常激烈。能提供穩定的紗線質量且生產成本低的紡紗廠將在全球競爭市場中建立最持久的地位。

在競爭中獲得該優勢的投資者要有一家值得信任的設備供應商，從纖維到紗線需要一位設計、安裝整套系統，并為設備運轉提供支持的合作伙伴，要求該合作伙伴能夠持續提供最高的性價比，并在整個產品服務周期中支持最低的生產成本。

歐陽學燕 譯顏雪 校

Where in the world to invest in a spinning mill？

EddaWalraf

Rieter Machine Works Ltd., Winterthur/Switzerland

Abstract:For a successful choice of location for an investment in a spinning mill a number of factors are decisive. This article highlights the 5 most important factors in selected countries. It becomes clear how important the right partner is for the long-term success of the investment.

Key words:spinning mill； invest； factor