陳飛
【摘要】?jī)和?shī)在日常教學(xué)中被很多教師忽視,因?yàn)槠錅\顯易懂,平白如話,讓人覺(jué)得沒(méi)什么可教,以致在“語(yǔ)言文字運(yùn)用”的大背景下,童詩(shī)的教學(xué)甚至淪落到機(jī)械的語(yǔ)言仿創(chuàng)訓(xùn)練,極大地削弱了童詩(shī)自身獨(dú)有的美感和價(jià)值。本文試從“淺語(yǔ)的藝術(shù)”“兒童的詩(shī)想”“兒童的生活”三個(gè)角度來(lái)鑒賞童詩(shī),審析兒童詩(shī)教學(xué)中教師應(yīng)有的教學(xué)取向和價(jià)值取向。
【關(guān)鍵詞】?jī)和?shī)教學(xué)淺語(yǔ)詩(shī)想生活
兒童詩(shī),是現(xiàn)代詩(shī)歌中的一個(gè)分支,有學(xué)者將其定義為以兒童為主體接受對(duì)象,適合于兒童聽賞、吟誦、閱讀的詩(shī)歌。兒童詩(shī)對(duì)兒童言語(yǔ)生命深遠(yuǎn)的影響力這是毋庸置疑的。我國(guó)是泱泱詩(shī)國(guó),然而我國(guó)的童詩(shī)在20世紀(jì)中期時(shí)段里的童詩(shī),鮮有如《詠鵝》這樣的童詩(shī),值得6至80歲的所有人來(lái)共同分享。到了今天,兒童詩(shī)的發(fā)展仍處于一種非常尷尬的境地。對(duì)兒童詩(shī)研究情有獨(dú)鐘的譚旭東曾在《中國(guó)教育報(bào)》上對(duì)此非常精辟地概括為:尷尬一,兒童文學(xué)家庭里的失寵兒;尷尬二,新詩(shī)家族里的流浪兒;尷尬三,讀者的大量流失。兒童詩(shī)人韋葦說(shuō)過(guò),繼承中華民族的詩(shī)性這個(gè)優(yōu)秀傳統(tǒng),就應(yīng)該在人生的黎明期和初陽(yáng)期里開始。在致力于“語(yǔ)言文字運(yùn)用”的課程背景下,我們應(yīng)重新認(rèn)識(shí)兒童詩(shī),掀開兒童詩(shī)教學(xué)的面紗。
一、 不能忘卻教師的“淺語(yǔ)”
臺(tái)灣著名兒童詩(shī)人林良對(duì)兒童文學(xué)親切地定義為“淺語(yǔ)的藝術(shù)”,淺語(yǔ),是兒童讀得懂的語(yǔ)言。童詩(shī)正是用淺顯的語(yǔ)言表達(dá)靈動(dòng)的節(jié)奏和音韻,抒發(fā)詩(shī)人心中豐富的意蘊(yùn)和情趣。中國(guó)的詩(shī)歌自古以來(lái)不善敘事,主抒情,而兒童詩(shī)因淺顯質(zhì)樸,讓很多人認(rèn)為這樣的詩(shī)一眼到底,沒(méi)什么可品,也沒(méi)什么可教。實(shí)則不然,淺顯不是直白,更不是膚淺。
“淺語(yǔ)的藝術(shù)”貴在大巧若拙、大道至簡(jiǎn)。詩(shī)必有所本,本與自然;亦必有所創(chuàng),創(chuàng)為藝術(shù)(朱光潛語(yǔ))。對(duì)待童詩(shī)的態(tài)度,其實(shí)是對(duì)待藝術(shù)的態(tài)度,不是實(shí)用的,也不是科學(xué)的,而是美感的。童詩(shī)的美不在于刻意追求兒童語(yǔ)言的特質(zhì),更不是為了迎合兒童的審美觀,而是刻意追求返璞歸真的藝術(shù)美感。童詩(shī)是智慧和童心交融的果實(shí)。帕斯卡爾說(shuō):“智慧把我們帶回到童年。”孟子也說(shuō):“大人先生者不失赤子之心?!痹谥袊?guó)的文壇上,魯迅、豐子愷、季羨林、冰心、巴金、老舍、葉圣陶等等,他們無(wú)一不是童心的守望者,只不過(guò)他們的智慧是在于用散文這一藝術(shù)表達(dá)形式來(lái)詮釋自己的赤子之心。兒童詩(shī)所表達(dá)的實(shí)際上是一種達(dá)于成熟因而不會(huì)輕易失去的童心,因此并不是所有的詩(shī)人都能寫出優(yōu)秀的童詩(shī)。童詩(shī)需用能滲入童心的、能感染童情的淺語(yǔ)精心釀做,孩子一入眼就能感覺(jué)其童趣豐沛,唯如此,詩(shī)人和孩子間的距離才能縮短,才能做到詩(shī)與孩子零距離。如林良所寫的《沙發(fā)》:
人家都說(shuō),
我的模樣好像表示
“請(qǐng)坐請(qǐng)坐”。
其實(shí)不是,
這是一種
“讓我抱抱你”的
姿勢(shì)。
這樣簡(jiǎn)單質(zhì)樸卻又意外的結(jié)尾很出乎我們意料,因?yàn)槲覀儧](méi)法做到永遠(yuǎn)向這個(gè)世界敞開懷抱。詩(shī)中簡(jiǎn)單的“請(qǐng)坐”和“抱抱”,把每天面對(duì)的沙發(fā),標(biāo)舉到人性的大美高度。簡(jiǎn)單,又能塑造出高度,這就是童詩(shī)的難度。
童詩(shī)的美感不僅僅表現(xiàn)在童心的高度,和其他詩(shī)歌一樣,它也是情趣與意象契合融貫所達(dá)到的境界。但只有意境不能成為兒童詩(shī)。藝術(shù)之所以為藝術(shù),是因?yàn)閷?shí)質(zhì)與形式不可分開。淺語(yǔ)的藝術(shù),講究心感于物而情動(dòng)于辭,一定要選擇最精致的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)最質(zhì)樸、最美的情感思想。它能讓讀者以片段的情境來(lái)喚起整個(gè)情境的情趣與意象,像《詠鵝》一樣,讓我們無(wú)論在什么年齡,只要念起它就能喚醒我們生活的記憶和情趣。童詩(shī)的語(yǔ)言充滿著外在節(jié)奏的頓挫起伏,洋溢著內(nèi)在情感節(jié)奏的靈動(dòng)變化,以極經(jīng)濟(jì)的形式掀起讀者心中極豐富的情感,來(lái)叩問(wèn)每個(gè)人內(nèi)心最自然的詩(shī)性。像一般藝術(shù)一樣,詩(shī)是人生世相的返照。兒童詩(shī)體現(xiàn)的不僅僅是兒童獨(dú)有的生活,更是觀照我們每個(gè)教師的詩(shī)心。
童詩(shī)呼喚著真正懂得童心的人,就像曾卓老人在他的《給少年們的詩(shī)》的后記中坦誠(chéng)地說(shuō):“當(dāng)我立意為少年們寫詩(shī)時(shí),我就希望它們是詩(shī),而不是押韻的語(yǔ)言。應(yīng)該說(shuō),我是認(rèn)真的,是以平時(shí)寫詩(shī)的態(tài)度來(lái)寫的。但是,我并沒(méi)有完全達(dá)到自己的要求。其中一個(gè)重要的原因是,雖然我盡可能回憶少年時(shí)的情景,盡可能設(shè)身處地去體驗(yàn)他們的心境和他們的情趣,想用他們的眼睛去看生活,看世界,但究竟在年齡上與他們相距太遠(yuǎn)了,我的童年與他們的童年太不同了。我設(shè)身處地就難免隔岸觀火,我努力體驗(yàn)本身就可能有些牽強(qiáng)。而少年讀者在這方面是異常敏感的。”
所以,童詩(shī)教學(xué)首先呼喚教師的詩(shī)心?!坝芯辰缱猿筛吒??!苯處煋碛幸活w詩(shī)心,才能自覺(jué)地改變自己生硬的“教學(xué)化”語(yǔ)言,才能發(fā)現(xiàn)童詩(shī)“淺語(yǔ)”的妙處,也才能引導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)作出優(yōu)秀的童詩(shī)。
二、 不能忽略兒童的“詩(shī)想”
面對(duì)教材中的童詩(shī),我們應(yīng)思考的是“教什么”。既然童詩(shī)是藝術(shù),就不能簡(jiǎn)單地從實(shí)用角度來(lái)指導(dǎo)學(xué)生閱讀。多數(shù)老師因?yàn)榭吹酵?shī)多用夸張、比喻、擬人、擬物、對(duì)偶、反復(fù)等等諸多修辭手法,便熱衷于教給學(xué)生這些作詩(shī)的技巧,以求達(dá)到“語(yǔ)用”的目的,甚至還有些老師無(wú)視童詩(shī)這獨(dú)特的文體,把詩(shī)當(dāng)做記敘文一樣來(lái)逐句理解,最后再遷移修辭運(yùn)用。這種舍本求末的功利性童詩(shī)教學(xué)扼殺了無(wú)比寶貴的童趣。停留在文字游戲表層的知識(shí)傳授,并不能真正讓兒童對(duì)語(yǔ)言文字產(chǎn)生頓悟的驚喜與熱愛。
教童詩(shī),首先應(yīng)關(guān)注“詩(shī)想”的培養(yǎng)。臺(tái)灣著名童詩(shī)詩(shī)人林煥彰特別強(qiáng)調(diào)詩(shī)的內(nèi)在美。他說(shuō):“詩(shī),要想有‘內(nèi)在的美,他一定得有‘不平常的‘詩(shī)想”,“寫詩(shī)最重要的,還是在于‘詩(shī)想是否特別。有了不同于一般人的‘特別的‘詩(shī)想,寫詩(shī)的方法自然就能忠實(shí)地隨著適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言出現(xiàn)了”。思想是無(wú)聲的語(yǔ)言,語(yǔ)言是有聲的思想。兒童詩(shī)意的語(yǔ)言,需要教師詩(shī)意地誘發(fā)與呵護(hù)他們天真爛漫的思想。如郭學(xué)萍老師在一節(jié)童詩(shī)創(chuàng)作指導(dǎo)課中設(shè)計(jì)了這樣一個(gè)環(huán)節(jié):
師:同學(xué)們,一根普普通通的線條因?yàn)橛辛讼胂?,變得不再普通。如果把這一根根線條交給你,你會(huì)編織出怎樣的夢(mèng)呢?請(qǐng)把你想到的事物畫在那片彩色的樹葉上。(每人一片彩色的樹葉課前準(zhǔn)備好。)愿意到黑板上畫的同學(xué)自己上去。
(十幾個(gè)學(xué)生陸續(xù)上黑板畫線條畫,其余同學(xué)畫在彩色樹葉上。)
師:誰(shuí)來(lái)介紹一下,你畫的是什么?
生:我畫的是一顆流星。
生:我畫的是在海上航行的一艘船。
生:我畫的是一只翩翩飛舞的蝴蝶,它正在和花做游戲。(掌聲)
師:蝴蝶是花的精靈,它在和花做游戲。多么奇妙的想象!
藝術(shù)的雛形就是游戲。游戲之中就含有創(chuàng)造和欣賞的心理活動(dòng)。上述案例巧妙地營(yíng)造了一種趣味的想象游戲,使得學(xué)生像創(chuàng)作藝術(shù)一樣,在游戲中把所欣賞的意象加以客觀化,使它成為一個(gè)具體的情境。在這樣的游戲過(guò)程中,學(xué)生成了印象派的作者,純粹的線條成了魔術(shù)師手中的魔法棒,使他們的聯(lián)想明顯帶有移情作用,繼而誕生無(wú)韻的詩(shī)句。案例中最后一個(gè)學(xué)生的發(fā)言,很明顯是在前面學(xué)生想象的基礎(chǔ)上,不自覺(jué)地追求了與眾不同的“詩(shī)想”,在跟老師的對(duì)話中,就已經(jīng)進(jìn)入了自己創(chuàng)設(shè)的意境。師生的對(duì)話超越了科學(xué)的真實(shí)價(jià)值,而上升到藝術(shù)美的高度;學(xué)生的回答看似不合情理,實(shí)則是情感上的“無(wú)理而妙”(清詩(shī)話家吳喬語(yǔ))。學(xué)生在課堂上有了這樣的思想實(shí)質(zhì),就為詩(shī)意地表達(dá)奠定了厚實(shí)的基礎(chǔ)。
“詩(shī)想”的培養(yǎng)還需更肥沃的土壤。自主意識(shí)的“詩(shī)想”,更講究用詩(shī)的眼睛、詩(shī)的耳朵、詩(shī)的心靈去感受生活,感受大自然,進(jìn)行詩(shī)情的醞釀、詩(shī)意的捕捉、詩(shī)情和詩(shī)意的表達(dá)。有了美麗的“詩(shī)想”,學(xué)生才能美美地欣賞別人的藝術(shù)、美美地去創(chuàng)作屬于自己的藝術(shù)。這些詩(shī)外的功夫,不是一節(jié)課、一篇課文、一個(gè)教師所能實(shí)現(xiàn)的,需要教師有自覺(jué)的課程意識(shí),從宏觀的角度來(lái)為孩子終身的語(yǔ)文素養(yǎng)奠基。童詩(shī)的教學(xué)不是只為了培養(yǎng)詩(shī)人,而是為了兒童的語(yǔ)文。
三、 不能忽視兒童的生活
葉圣陶先生在《文章例話》中寫到:“寫文章不是生活的點(diǎn)綴和裝飾,而就是生活本身。”其實(shí),童詩(shī)的教學(xué)與創(chuàng)作也是如此。
童詩(shī)和學(xué)生的習(xí)作一樣,是生活本身,而不是生活的點(diǎn)綴和裝飾,不是刻意去附庸風(fēng)雅。什么樣的生活,就能塑造出什么樣風(fēng)格的童詩(shī)。在很多時(shí)候,我們往往在課堂上會(huì)看到,不少老師因?yàn)閷W(xué)生想象豐富的表達(dá),而只關(guān)注了文字表面的詩(shī)意,忽視了詩(shī)的本身是否就是學(xué)生的生活。于是,會(huì)經(jīng)??吹皆趯W(xué)生筆下誕生的是“大自然”主題的詩(shī)——寫花草樹木、風(fēng)雨云霧等等,多數(shù)表達(dá)都是以比喻、擬人、夸張等手法來(lái)進(jìn)行抒情。因?yàn)檫@些景物本身極富象征意義,且抒發(fā)的多是快樂(lè)之情。這不是不可以,但是不是現(xiàn)在孩子的生活里只有“大自然”呢?他們的情感生活是不是始終都是快樂(lè)的呢?片面地追求在語(yǔ)言形式上的點(diǎn)綴,反而讓童詩(shī)失去了“童”的品格和“詩(shī)”的靈性,就像那些無(wú)病呻吟的作文一樣,華麗的辭藻堆砌著沒(méi)有內(nèi)容的空中樓閣。
詩(shī)人雪野常說(shuō):“好詩(shī)不需要形容詞、摒棄成語(yǔ)?!钡拇_,童詩(shī)拒絕“明麗、斑斕、婉轉(zhuǎn)、明澈、秀麗、舒暢、姹紫嫣紅、寒氣襲人”等等的定型詞匯、書卷語(yǔ)。因?yàn)檫@些書卷語(yǔ)的指義是凝固的、板結(jié)的,不能給讀者以廣闊的想象空間,這種僵硬的東西堆砌多了,詩(shī)必然就沒(méi)有了詩(shī)文體所必需的自由和靈動(dòng),喪失了口語(yǔ)的清純美和鮮活美,從而使作品變得概念化和成人化(韋葦語(yǔ))。這樣寫出來(lái)的詩(shī),即使再美,也是與讀者相“隔”。與讀者“不隔”的童詩(shī),必定流淌著兒童生活里最真實(shí)的靈性。如高凱的《村?。荷终n》,在尊重原生態(tài)生字課情境的基礎(chǔ)上,詩(shī)人高度濃縮了五個(gè)漢字的教學(xué)過(guò)程,精彩排列了每個(gè)字的語(yǔ)詞組合,在朗讀效果及詩(shī)意升華上精心鍛造,使得一堂作為教學(xué)的生字課獲得了高度的藝術(shù)審美屬性:
蛋蛋雞蛋的蛋/調(diào)皮蛋的蛋乖蛋蛋的蛋/紅臉蛋蛋的蛋/張狗蛋的蛋/馬鐵蛋的蛋//花花花骨朵的花/桃花的花杏花的花/花蝴蝶的花花衫衫的花/王梅花的花/曹愛花的花//黑黑黑白的黑/黑板的黑黑毛筆的黑/黑手手的黑/黑窯洞的黑/黑眼睛的黑//外外外面的外/窗外的外山外的外外國(guó)的外/誰(shuí)還在門外喊報(bào)到的外/外外——/外就是那個(gè)外……
一堂生字課融通了“鄉(xiāng)土一童年一藝術(shù)一現(xiàn)代”四重要素,它的有機(jī)形式令人叫絕,因?yàn)樵?shī)中的學(xué)習(xí)生活沉淀在我們每個(gè)人的記憶深處,面對(duì)它,我們有情不自禁朗誦的沖動(dòng)。詩(shī)意的靈性,是需要好詩(shī)來(lái)浸潤(rùn)的。詩(shī)歌不像散文,詩(shī)重音不重義。童詩(shī)閱讀最合適的方法就是多朗讀,且吟誦本身才真正流瀉出詩(shī)語(yǔ)構(gòu)設(shè)的內(nèi)在魅力。童詩(shī)的語(yǔ)感就是要在反復(fù)的吟誦朗讀中,積淀芳香的音韻和流淌的節(jié)奏,把吟誦童詩(shī)成為生活的一部分,這樣才能在生活中隨時(shí)因情感思想的涌動(dòng)而激發(fā)語(yǔ)言表達(dá)的沖動(dòng)。如果一首童詩(shī)能讓孩子對(duì)詩(shī)語(yǔ)本身產(chǎn)生濃厚的興趣并朗朗吟誦,于其中產(chǎn)生無(wú)窮的語(yǔ)詞游戲性,他吟誦而他快樂(lè),孩子的童詩(shī)生活才算真正被落實(shí)。也只有把這樣的詩(shī)意表達(dá)看做是生活的一個(gè)需要,才能真正擁有去除蕪雜,去除“瘠義肥詞”(《文心雕龍?風(fēng)骨》)的童詩(shī),才能動(dòng)人地抒發(fā)生活里的真性情、各種酸甜苦辣。這種無(wú)命題的藝術(shù)創(chuàng)作生活,也正為學(xué)生今后習(xí)作能力的提升扎下了思想和語(yǔ)言的根基。