《說吧，敘利亞》

[英]阿加莎·克里斯蒂著 何羲和譯 上海文藝出版社2016年5月版

歷經四年戰亂，我對敘利亞的念想越來越強烈。我愛那片平靜肥沃的土地，上帝保佑，讓我再回到那片土地，保佑我愛的這一切不會從世間消失……

——阿加莎·克里斯蒂

一九三○年，命運安排年輕的考古學家馬克斯·馬洛萬和當時已負盛名的阿加莎·克里斯蒂相識，但阿加莎的名氣并未阻礙她分擔丈夫的工作。她參與了馬克斯在敘利亞和伊拉克的每一場發掘，與他同甘共苦，在考古學家遭遇的各種災難事件中不斷篩取笑料。她愛她的丈夫，對考古有著濃厚的興趣，當朋友問起她的異鄉生活時，她決定用這部輕松的游記來告訴他們答案。

如果說阿加莎·克里斯蒂在偵探小說中略去了人物刻畫，在這本書里，她寥寥幾筆便將一個個個體描繪得栩栩如生。這是一部充滿溫情、諧趣的“愛的勞作”，此行挖掘的真正寶藏是她筆下的酋長、廚子、司機、工匠、農夫、護身符雕刻師、屠夫、烤餅師傅、燭臺匠人……

本書初版于一九四六年，描繪了考古旅途中的艱辛和樂趣，從中能體會阿加莎獨具的魅力，同時也能找到《古墓之謎》和《死亡約會》的影子。