王會玲
摘 要:本文以日本酒俗中的各種典型行為為研究對象,通過論證分析日本酒俗中體現出的儒家思想中的倫常觀念,研究儒家價值觀對日本酒文化的影響和意義。以期從酒文化的這個角度,深入地了解日本人對儒家價值觀的吸收與理解,充分認識到漢文化對日本社會的影響。
關鍵詞:酒俗;社會觀念;倫常觀
一、先行研究
酒文化自古以來就和人們的社會生活結下不解之緣,漸漸形成了各種各樣的酒俗文化,很多對此感興趣的學者在對日本酒文化的分析中做過考察。
王磊(2015)在《諺語中的日本酒文化》一文中,通過總結歸納和日本諺語中和酒有關的詞條,在分類的基礎上指出日本人思想的雙重性,即對酒的兩面評價。
杭東在《感受日本酒文化》一文中介紹了日本人喝酒時的禮節和約定俗成的規矩。認為酒對日本人的日常生活有一定的意義,不僅能夠消解疲勞,而且還是社交手段的一種。
以上研究在對日本酒文化的研究方面,大體都是在介紹日本酒文化的一些表象或討論與日語語言學的關系。而本研究將從漢文化對日本社會影響的角度,對日本酒俗進行深入研究,并結合酒俗中表現出的價值觀,分析儒家價值觀的“五倫”“五常”對于日本酒文化甚至日本文化的深遠影響。
二、日本社會觀念在酒俗中的體現
(一)等級觀與斟酒
日本人在斟酒這一行為上也有約定俗成的禮儀規范。在傳統日本社會,當地位低的人和地位高的人一起出去喝酒時,地位低的人要給地位高的人斟酒。……