英語多人沖突話語的態(tài)度資源分布

牛向敏

摘 要：本研究以英語本族語者的多人沖突話語為語料，在評價理論視角下探討多人沖突話語中的態(tài)度資源，重點(diǎn)關(guān)注英語本族語者在多人沖突話語中所運(yùn)用態(tài)度資源的分布特點(diǎn)。

關(guān)鍵詞：多人沖突話語；評價理論；態(tài)度資源

中圖分類號：H310.4文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A文章編號：2095-9214（2016）04-0294-01

J.R.Martin提出的評價理論自形成以來就得到了越來越多的研究者的關(guān)注，評價理論被廣泛地應(yīng)用到語篇分析和話語分析的研究中。評價意義是一種人際意義，語言使用者能夠通過使用具有評價意義的語言資源與讀者或聽眾之間構(gòu)建某種聯(lián)系，而評價中的態(tài)度意義能夠表達(dá)語言使用者對所發(fā)生的事件或他人的所作所為的態(tài)度和觀點(diǎn)。評價系統(tǒng)中的態(tài)度系統(tǒng)又可以分為情感、判斷和鑒賞三個子系統(tǒng)。具體來說，情感系統(tǒng)是指用來表達(dá)對人、事、物所做出的感情反應(yīng)，它是一種心理反應(yīng)；判斷系統(tǒng)是語言使用者對人的行為所做出的評價，它與倫理道德標(biāo)準(zhǔn)相關(guān)；鑒賞系統(tǒng)是被用來評價事物和現(xiàn)象的評價資源，它是對價值的美學(xué)評估。情感系統(tǒng)是態(tài)度系統(tǒng)的中心，判斷是對人類行為的感情再加工，鑒賞是對事物價值的感情再加工。

多人會話是指由三方或三方以上的會話參與者進(jìn)行的會話活動，相比兩人會話會話參與者的角色更加復(fù)雜，會話結(jié)構(gòu)也更加復(fù)雜，參與者之間的結(jié)盟關(guān)系是多人與兩人會話的顯著特征（Kerbrat-Orecchioni，2004）。沖突話語是指會話活動中一方與另一方產(chǎn)生的話語沖突，是社會文化中普遍存在的現(xiàn)象，也是會話分析領(lǐng)域語言學(xué)家們普遍關(guān)注的課題。……