《讓木乃伊跳舞》作者:[美國]托馬斯·霍文
譯者:張建新
出版:譯林出版社
托馬斯·霍文(Thomas Hoving)
大都會藝術博物館第7任館長,曾任《鑒賞家》雜志主編,著有《發現》和《杰作》兩部小說,還撰寫過一些暢銷的非文學作品,包括《圖坦卡蒙:不為人知的故事》和《懺悔者之王》。
內容簡介
世界上沒有哪個博物館和紐約大都會藝術博物館一樣——也從未有人像托馬斯霍文那樣對它進行管理,進行變革:從“誘捕”重要的捐贈人,到跨越國界偷運古代珍寶;從與世界上最有勢力的古董商達成秘密協議,到與對手周旋;從舉辦“圖坦卡蒙王”等大展,到贏得委拉斯開茲的驚世杰作。在擔任館長的10年間,霍文使大都會博物館從睡夢中驚醒,將其轉變成美國最有活力的文化機構。
媒體評論
大都會博物館擁有的文化體量與持久生命力,并非自然得來,而是歷代學者、商人和大眾共同營建的結果。該館第七任館長托馬斯霍文所著《讓木乃伊跳舞》一書記錄了20世紀70年代處于十字路口的大都會博物館在改革中攻堅并取得成果的歷程。從今天的角度來看,霍文這場號稱大都會歷史上最大規模的改革早已席卷全球,并成為當代人習以為常的博物館“傳統”,但在當時,卻是人們眼中“不同尋常的麻煩制造者”。一言以蔽之,改革關乎技術更關乎推動其發展的思想,設計藍圖中每一個步驟、每一個規劃,都意味著對一種既有利益和思維的挑戰與突破。(黃夏,“大都會藝術博物館的文化‘軟實力”,《深圳特區報》2012年9月28日)
無論霍文所做的一切對大都會博物館之后幾十年的發展產生了怎樣的影響,他確實努力建立了協調有效的運作機制,讓大都會從環境到運營都煥然一新,為古板木訥的博物館行業帶來了巨大的變革與充滿活力的發展,這也是書名《讓木乃伊跳舞》的含義。(張明,《裝飾》雜志2012年第10期)
比書名更讓人意外的是,作者托馬斯霍文以第七任大都會博物館館長身份和盤托出的關于這家全世界最豐富多彩、最令人眼花繚亂,其藏品數量之多堪稱人類歷史之最的世界頂級博物館的發展、壯大的歷史。它已經不再是單純的,高尚的藝術史,而是一部獨特的融藝術、鑒賞、商業等于一體的綜合性的微型社會史。(玄子:“看木乃伊翩翩起舞”,《東莞時報》2012年11月18日)
充滿真實而坦然的現場感的敘述,讓我們仿佛身臨其境地追隨作者經歷著博物館變革事業的起伏,并深感大都會藝術博物館不僅是舉世間名的藝術殿堂,更是一個影響力巨大的獨特社會——從事著高雅的藝術工作卻也充滿俗世的紛爭和糾葛。(來穎燕:“正面高雅,背面世俗”,《新京報》2012年11月19日)
《遺失在西方的中國史:中國服飾與習俗圖鑒》作者:[英]喬治·亨利·梅森/[英]哈迪·喬伊特
譯者:吳志遠
出版:吉林出版集團有限責任公司
內容簡介
《遺失在西方的中國史:中國服飾與習俗圖鑒》主要包含《中國服飾》《中華服制考略》和附錄三個部分。
《中國服飾》首版于18D0年,上至官員貴婦,下至販夫走卒,筆觸無一不及。一經出版,即震撼西方,引起來華熱潮。其所繪版畫也經常被后人引用,成為西方漢學及藝術史上的永恒經典。
喬治·亨利·梅森
英軍第102團的少校,其生平國內外皆不可考以至有人懷疑這名字只是一個假托。原稿作者廣州外銷畫匠“蒲呱”(Pu Qua)生平也不可考,應該是當時廣州外銷畫最常見的署名之一。其主要活動地點在廣州,專長是油畫肖像及風景、風俗畫,并曾于1769-1771年在英國逗留。
[英]哈迪·喬伊特中文名周永治,英國亞細亞火油公司經理,曾在華傳教、經商、擔任公職。曾在湖北省平江縣創立培元小學、普愛醫院等。
《中華服制考略》首版于]932年,收錄中國歷代服飾手工繪畫24幅,有武將、文官、和尚、閨秀等,均出自著名宮廷畫師之手,在細節和顏色上都真實可信、完美地符合實際。
附錄則梳理了早期西方有關中國的文獻,精選百張精美且極具史學、藝術價值的彩色版畫。
名人推薦
這本書里留下的服飾畫稿也是一本賬,不過記的不是花銷,而是服飾:三百六十行,工農兵學商,生旦凈末丑,各色人等的服飾。尤為可貴的是,內有若干最容易被歷史風塵湮沒的小人物的服飾,這讓我看了,內心頻振。
——著名出版人楊葵
《商人與收藏》
作者:[美國]湯姆·金斯
譯者:張建新
出版:譯林出版社
內容簡介
1866年,一群美國人在巴黎倡議建立一座國家藝術博物館。1870年4月]3日,紐約大都會藝術博物館成立。同年11月,博物館收到了第一件捐贈藏品——一口重達2.72噸的古羅馬石棺。
1880年3月30日,大都會藝術博物館遷至現址。那時的紐約中央公園還是一片蠻荒之地,而博物館建筑則像一座紅磚砌成的谷倉。
湯姆·金斯
《紐約客》雜志撰稿人,藝術評論家。
1970年,湯姆金斯接受大都會藝術博物館邀請,為其撰寫建館百年史《商人與收藏》。時至今日,此書仍是外界了解大都會藝術博物館的重要作品。
湯姆金斯的其他代表作包括《新娘和單身漢:五位先鋒派大師》、《馬塞爾·杜尚的世界》、《活得好就是對敵人最好的報復:杰拉爾德與薩拉·墨菲的生活》
美國“商人”們在世界范圍內前赴后繼開展“收藏”的壯舉,他們把“私藏”變成博物館“館藏”。
大都會藝術博物館的故事就這么開始了
編輯推薦
大都會藝術博物館百年史;《讓木乃伊跳舞:大都會藝術博物館變革記》姊妹篇。