淺談科技期刊中如何將圖片快速轉成線條圖
——以《新疆農機化》為例

石 鑫 楚耀輝 張雪旖

淺談科技期刊中如何將圖片快速轉成線條圖
——以《新疆農機化》為例

石 鑫 楚耀輝 張雪旖

為探討農業機械科技期刊圖片轉換成線條圖的方法，主要應用SolidWorks、AutoCAD、Photoshop和CorelDRAW軟件中所附帶的工具，通過制作工程圖、濾鏡、模糊等技巧將圖片轉換成線條圖。結果發現，通過應用上述技巧能將圖片快速轉換成清晰、簡化的線條圖。農業機械科技期刊中的插圖對文章內容的表達起到至關重要的作用，線條圖能清晰、準確地反映機具結構，簡化文字描述，探討將圖片轉換成線條圖的技巧，對提高期刊編輯、印刷質量及工作效率具有一定的參考價值。

科技期刊；圖片；線條圖；轉換

［作 者］ 石鑫，碩士，《新疆農機化》編輯部責任編輯；楚耀輝，《新疆農機化》編輯部主編；張雪旖，《新疆農機化》編輯部編輯。

科技期刊的插圖是“形象語言”，它不僅可以使文章內容的描述簡潔、清晰，而且具有活躍和美化版面的功能。《新疆農機化》是新疆唯一的農業機械科技期刊，主要刊登與農業機械新技術、新機具相關的學術及科普文章。稿件主要來源于新疆各高校、科研院所和新疆各地州及兵團基層農機工作者。高校和科研院所的農機科研人員專業水平較高，多采用SolidWorks軟件對農機具進行設計、分析，他們投來的稿件中包含大量采用SolidWorks繪制的圖片。而各地州和兵團基層農機工作者專業水平稍差，他們是農機具的應用和推廣人員，其投來的稿件中插圖多為圖片，且質量參差不齊，如果不加處理直接印刷，印刷效果不好。而且農業機械復雜程度高，僅依靠照片不能完全清楚、準確地表達機具的結構和特點。如果能將SolidWorks繪制的圖片和照片轉換成簡單的線條圖并加以標注，是對文字敘述的重要補充，有助于作者闡述和讀者理解，還能活躍、美化期刊版面，對期刊編輯和印刷質量都有很大的提高。插圖質量的好壞，直接影響科技期刊的版面質量［1］。

針對上述問題，筆者通過學習、分析SolidWorks、AutoCAD、Photoshop和CorelDRAW軟件的功能，總結出以下幾種將圖片轉換成線條圖的技巧，以供讀者參考。

一、科技期刊插圖要求

科技期刊插圖要求是能完整、清晰、準確地表達出物體結構、各部件相對位置和關系，線條圖具有直觀、簡明、方便并能表達機具結構的特點而被廣泛應用在科技期刊中。其不同于工程制圖，工程圖是完全按實物結構或規定的圖符按某一比例繪制而成的，繪制時嚴格采用國家工程制圖的標準，是用來指導施工和生產的。而線條圖一般采用示意圖、局部圖或輪廓圖，其圖面大小、線條粗細、圖中字符大小都與工程圖不同［2］，具有示意性、寫實性、規范性。科技期刊一般采用圖結合文字的表述形式用來描繪難于單純用文字表述的內容。為了簡化圖面、突出主題，其描繪通常多是示意性的，通常將物體結構和各部件采用簡單的線條圖示意，刪去工程圖上的細節線條、技術要求、尺寸標注等，而且一般不必標注尺寸比例，函數曲線圖也可省略或簡化細密的橫豎坐標分隔線，采用簡化坐標圖的形式。寫實性是指插圖要嚴格遵循忠實于描述對象，不可隨意刪除、臆造或添枝加葉。規范性是指插圖繪制、指引線及備注要嚴格按照國標制圖要求繪制。

二、在SolidWorks中將圖片轉換為線條圖

SolidWorks軟件是基于Windows開發的三維CAD設計軟件，具有功能強大、易學易用和技術創新三大特點，已被廣泛應用在農機制造領域［3］。應用SolidWorks繪制出來的物體為三維立體圖，在插入內文時一般將其轉換成線條圖，轉換方法如下：用SolidWorks軟件打開所繪制的物體，點擊標題欄中的文件→從零件制作工程圖，在彈出的圖紙格式中選擇合適的圖紙大小和縮放比例，圖紙大小和縮放比例可以根據物體實際尺寸綜合選擇，然后在窗口右下角將當前視圖拖入工程圖圖框中，另存為*.dwg格式的文件，最后用AUTO CAD軟件打開*.dwg格式文件，刪去多余的線條即可轉換成線條圖。

三、在Photoshop中將照片轉成線條圖

（一）采用濾鏡—高斯模糊的方法

在Photoshop中可采用濾鏡—高斯模糊的方法將圖片轉換成線條圖，該方法可以減少圖片中線條邊緣的鋸齒，使得線條看起來更加光滑流暢［4］。具體操作方法如下：用Photoshop軟件打開原圖1，將圖片轉換成黑白圖片（可以按快捷鍵“Ctrl+Shift+U”），然后復制原圖層以備用，之后將圖層副本轉換成負片效果（按快捷鍵“Ctrl+I”），設置圖層副本為“顏色減淡”，此時圖層副本為純白色什么也看不見，然后點擊菜單欄中的“濾鏡”→“模糊”→“高斯模糊”，模糊半徑根據預覽效果設置，半徑越大輪廓線條越粗、顏色越深，此時可選擇半徑2，最后合并圖層，并用曲線進行適當調整，轉換成的線條圖如圖2所示［5-6］。轉換成線條圖后可根據需要對零部件加引線并進行標注，有助于清晰地表達機具的結構特點。

圖1：原圖片

圖2：轉換成的線條圖

（二）采用濾鏡—特殊模糊的方法

采用濾鏡—特殊模糊的方法也可以達到將圖片轉換成線條圖的目的，舉例及操作步驟如下：應用Photoshop打開原圖3，復制原圖層以備用，點擊標題欄中的“濾鏡”→“模糊”→“特殊模糊”彈出“特殊模糊”對話框。設置“特殊模糊”的參數，包括半徑、閥值、品質、模式等，能夠去除圖像中多余的邊緣，使圖片清晰。“品質”決定模糊效果，此時將“品質”設為高、“模式”設為“僅限邊緣”，之后根據實際圖片的大小調整“半徑”與“閥”的數值，半徑數決定參與模糊的不同像素的廣度，半徑數值調節越小，線條條理越細、越清晰，反之則越粗、越模糊，此時半徑范圍可參考選擇1.5～3。“閾值”決定像素的區別程度，其設置原則是閥值越大線條越少，圖片中的線條數凸顯越多，閥值的選擇可參考預覽框中的相片效果。最后進行反相處理（按“Ctrl+I”）即可，轉換成的線條圖如圖4所示。

圖3：原圖像

圖4：處理后的線條圖

四、在CorelDRAW中將圖片轉成線條圖

在CorelDRAW中也能將圖片轉成線條圖，一般采用貝塞爾曲線勾勒圖片輪廓，勾勒完成后，圖片上就多了一層線描稿，此時可以將線描稿另存［7-8］。此方法較繁雜，在實際工作中使用較少，在此不列舉介紹。

五、結語

進行科技期刊圖片編輯時要求在能清晰、準確表達出物體結構、各部件相對位置和關系的前提下，盡量按國標要求規范插圖。因此，掌握快速將圖片轉換成線條圖有助于科技期刊的編排，使工作更高效。

［1］石鑫，楚耀輝，馬娟.圖片及廣告編輯技術在科技期刊行中的應用—結合《新疆農機化》辦刊經驗［J］.中國科技期刊研究，2012（1）：164-165.

［2］吳欣然，徐秋菊.科技期刊線條圖的處理［J］.編輯學報，1993（4）：201-203.

［3］孫立明，胡仁喜，等.SolidWorks 2014中文版機械設計從入門到精通［M］.北京：機械工業出版社，2014.

［4］海治.科技期刊中插圖處理方法及技巧［J］.重慶交通大學學報（社科版），2008（2）：141-144.

［5］雷波.Photoshop CS2中文版四庫全書［M］.北京：電子工業出版社，2007.

［6］盛全華.科技期刊插圖處理方法研究［J］.長江大學學報（社科版），2014（8）：136-138.

［7］施博資訊.新編中文版CorelDRAW X4標準教程［M］.北京：海洋出版社，2009.

［8］孫曉玲，陸泉芳.CorelDRAW在科技期刊插圖處理中的應用［J］.中國科技期刊研究，2009（3）：499-501.