曹小慶
語感,簡而言之,就是對語言的直接感知能力。它就像一雙“隱形的手”,看不見也摸不著,卻是學(xué)生語言學(xué)習(xí)必不可少的“幕后推手”。語感來自實踐,又指導(dǎo)實踐,正如游泳運動員熟悉水性,旅行家有著良好的方向感,音樂家有著敏銳的樂感,學(xué)生想要學(xué)好英語,良好的語感必不可少。那么,如何培養(yǎng)學(xué)生的英語語感呢?在多年的教學(xué)實踐中,筆者深刻地感受到,教師不僅是“傳道授業(yè)解惑”的擺渡人,更是培養(yǎng)學(xué)生語感的引路人。在實際教學(xué)中,教師應(yīng)明確自己肩負的“向?qū)А必?zé)任,帶給學(xué)生更加強烈、更加豐富的英語學(xué)習(xí)體驗,促進他們英語語感的形成。
一、在傾聽中感知英語
在英語教學(xué)中,如何培養(yǎng)學(xué)生的傾聽能力,引導(dǎo)學(xué)生在聽的過程中感知英語的內(nèi)在魅力,捕捉更多有效的語言信息,這需要教師運用一定的策略。在日常英語教學(xué)中,不少教師在“聽”的教學(xué)部分中,只關(guān)注語篇的內(nèi)容,而忽略了其他英語信息的傳遞,如語境的理解、語音語調(diào)的變化、情感的變化等,導(dǎo)致大部分學(xué)生聽得到內(nèi)容,聽不到內(nèi)涵,語感顯得遲鈍。
筆者認為,在實際教學(xué)中,教師應(yīng)教會學(xué)生在“聽”的過程中感知英語。例如教學(xué)4B Project 1 My school life中“story time”部分時,筆者創(chuàng)設(shè)了一個“Listening time”環(huán)節(jié),要求學(xué)生以小組為單位,觀看聽力比賽視頻。在此過程中,要求學(xué)生將自己聽到的東西記錄下來,以小組代表發(fā)言的形式,一個小組說一個發(fā)現(xiàn),內(nèi)容不能重復(fù),比一比哪個小組說得最多。在發(fā)言討論中,當(dāng)學(xué)生分享完聽的內(nèi)容后,筆者及時地按下了活動的“暫停鍵”,啟發(fā)學(xué)生在聽內(nèi)容的基礎(chǔ)上尋找更多的信息,完成課件中“T or F”環(huán)節(jié)的練習(xí),如:Peter likes football very much( ),填寫T 或 F并說明原因。通過設(shè)計這個環(huán)節(jié),啟發(fā)學(xué)生在聽的過程中學(xué)會思考,達到耳朵與大腦齊運動的目的。
二、在朗讀中深入語篇
古語有云:“讀書百遍,其義自見。”這句話同樣適用于我們的英語學(xué)習(xí)。在朗讀教學(xué)中,教師不能滿足于學(xué)生讀出聲、讀大聲、讀正確、讀整齊,還應(yīng)在“有感情朗讀”上多下一些功夫,在聲調(diào)發(fā)生變化的地方拓展延伸,在語音轉(zhuǎn)換的地方給學(xué)生暗示,引導(dǎo)學(xué)生以角色體驗的方式進入到語篇中,充分激發(fā)他們的情感體驗。讓學(xué)生在讀的過程中深入語篇,從而潛移默化地提高他們的英語語感。
例如教學(xué)6A Unit 1 The kings new clothes,筆者采用對比朗讀的方式,引導(dǎo)學(xué)生自覺關(guān)注課文,有感情地朗讀,品味相同句子在不同語音語調(diào)中給人帶來感覺上的差別。在初讀故事時,鼓勵學(xué)生自由朗讀,要求學(xué)生讀通讀順即可,并不在朗讀技巧上給予提示。在學(xué)生初讀故事后,筆者在一旁提出加入朗讀的要求,與學(xué)生合作完成朗讀。
在這一次師生朗讀分工合作中,筆者有意識地挑了幾句關(guān)鍵句,如“Ha!Ha!The king isnt wearing any clothes!”在這句話的朗讀中,筆者在“Ha!Ha!”里模仿孩子哈哈大笑的樣子,并做出了拍大腿的夸張動作,而在“The king isnt wearing any clothes!”這句話中則加快了語速,表現(xiàn)出小男孩發(fā)現(xiàn)“新大陸”后的驚奇語氣。朗讀結(jié)束后,筆者讓學(xué)生們自己比一比,看看誰讀得好,哪里讀得好。在這樣鮮明的對比中,學(xué)生自然就領(lǐng)悟到了有感情朗讀的魅力,理解了語言的豐富內(nèi)涵,不由自主地模仿起來了。
三、在模仿中強化語感
小學(xué)生有著很強的模仿能力,語言可塑性較強。因此,在實際的英語教學(xué)中,教師應(yīng)多采取一些具有模仿性、扮演性、表現(xiàn)性的小組活動,讓學(xué)生置身于情境,自己來演一演。在仿真模仿秀中,學(xué)生更好地理解語境,促進自身英語語感的形成。
例如教學(xué)4A Unit7 How much時,筆者在拓展訓(xùn)練環(huán)節(jié)中,模仿故事中“the charity sale”創(chuàng)設(shè)了“跳蚤市場(flea market)”的對話情境。在這個情境中,鼓勵學(xué)生在課前準備1~2樣自己淘汰下來的舊物品,估好價格,貼上標簽。在對話活動中,小組成員可以自由走動,通過詢價、比較的方式,用自己的物品與他人交換。在這樣的情境模仿中,學(xué)生一下子就有事兒可做了,大家都積極地詢價、比較,生怕自己喜歡的東西被別人換走了。在特定的語言情境中,原本生澀僵硬的對話變得流暢自然。
總之,語感就像小狗敏銳的嗅覺,是學(xué)生學(xué)好英語的關(guān)鍵。在實際教學(xué)中,教師不能以高高在上的姿態(tài)空談?wù)Z感,而是要求學(xué)生發(fā)音標準,正確理解語境,盡心當(dāng)好學(xué)生的“向?qū)А薄T趯嶋H教學(xué)中,循循善誘,通過開展豐富多彩的語言活動,提高學(xué)生的英語感知能力,培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,鼓勵他們學(xué)英語,之后用英語做事情