周倜伉儷捐贈(zèng)的亞洲藝術(shù)陶瓷

中國(guó)瓷器的對(duì)外傳播，始于漢武帝時(shí)期或者更早開(kāi)辟的絲綢之路，自唐代后期，通過(guò)陸上和海上絲綢之路這兩大通道日益興盛起來(lái)。日本、韓國(guó)與中國(guó)比鄰，受中國(guó)瓷器影響最大，菲律賓作為東南亞海上絲綢之路的重要中轉(zhuǎn)地，從唐宋時(shí)期就與中國(guó)有貿(mào)易往來(lái)。中國(guó)香港以其地理優(yōu)勢(shì)，也是中國(guó)乃至東亞其他國(guó)家瓷器的外銷(xiāo)加工集散地之一。土耳其位于亞洲西部，與中國(guó)距離遙遠(yuǎn)，但兩國(guó)傳統(tǒng)關(guān)系非常密切，陸上絲綢之路，東起西安（或洛陽(yáng)），西至地中海沿岸的安提奧克（Antiochia），即今土耳其安塔基亞（Antakya），中國(guó)瓷器多經(jīng)此地運(yùn)往北非、西歐等國(guó)。

山東省安丘市博物館藏有371件歐、亞、美藝術(shù)陶瓷，是古瓷鑒賞家周倜先生及夫人呂丹云女士捐贈(zèng)。亞洲藝術(shù)陶瓷共有129件，其中日本陶瓷111件，韓國(guó)4件，菲律賓1件，中國(guó)外銷(xiāo)瓷4件，日本設(shè)計(jì)、中國(guó)香港加工7件，中國(guó)臺(tái)灣1件，土耳其1件。現(xiàn)選取亞洲地區(qū)陶瓷器中的精品，秉承“各美其美，美人之美”之心態(tài)，從其形制、沿革、尺寸、釉料、紋飾、款識(shí)等方面略作賞鑒。

1、日本造相馬款褐釉海浪紋仿哥窯茶道瓷杯（圖1） 制作于18世紀(jì)末19世紀(jì)初。通高7厘米，口徑7厘米，底徑5.1厘米。直筒形，圓口，矮圈足。仿哥窯制，器壁光滑，內(nèi)壁全部和外壁上部施淡青釉，伴有冰裂紋;外壁下部為手工刻畫(huà)浮雕海浪紋，再施醬釉，釉料延伸至底部圈足內(nèi)側(cè)，底部為土黃色胎體，內(nèi)外圈足三道，中央有圓圈狀褐釉凸起，中有底款漢字繁體篆刻“相馬”，茶杯內(nèi)壁底部有相馬藩主的家族徽號(hào)——線繪金色奔馬，二者款識(shí)均為日本名窯“相馬燒”瓷器典型特征。

茶道杯是日本人舉行茶會(huì)時(shí)用到的器皿，是日本茶道文化的重要組成部分，日本吃茶文化自公元8世紀(jì)（奈良時(shí)代）起，至今已過(guò)千年，茶道除是日本人生活需求外，還是一項(xiàng)重要的民族傳統(tǒng)文化，通過(guò)茶道儀式來(lái)陶冶性情、傳承家學(xué)等。茶道杯的形制、種類(lèi)也是多種多樣，燒制茶道杯的窯口眾多，“相馬燒”來(lái)源于日本福島縣相馬市中村，是江戶——明治時(shí)代相馬藩主的官窯，最初燒制陶器，其作品有馬形圖案，至今為相馬燒的標(biāo)志，目前仍有傳承，是日本東北部地區(qū)的名窯之一。

2、日本造彩繪金飾浮世繪仕女人物紋瓷盤(pán)（圖2） 19世紀(jì)制作。口徑27厘米，底徑16厘米。圓形盤(pán)，淺腹，矮圈足。通身白釉，施以彩繪圖畫(huà)。盤(pán)面以金線、深藍(lán)線勾勒不同色塊，中央為白底浮世繪裝飾畫(huà)，展示日本通俗人物風(fēng)情，畫(huà)面形狀為翻開(kāi)書(shū)頁(yè)形式，內(nèi)以朱紅、深藍(lán)兩種色調(diào)彩繪日本仕女人物，樹(shù)枝繁花下，立有二仕女，身著花紋和服，一女手持鮮花，另一女子側(cè)身站立，其中的樹(shù)干以中國(guó)山水畫(huà)技法勾勒，線條硬朗。左下方以朱紅色線條勾勒、填充繪制盛開(kāi)的菊花及花苞，色彩鮮明，形象生動(dòng)。四周以朱紅、深藍(lán)二色為底色，金線勾勒邊緣紋飾，紅白團(tuán)花、菊花、蘭草、櫻花等日本常見(jiàn)花草圖案圍繞四周，最外側(cè)以紅底釉金線描繪花草紋構(gòu)成邊飾。器物整體日本傳統(tǒng)元素明顯，間有中國(guó)山水畫(huà)技巧和西方紋飾風(fēng)格，呈現(xiàn)色澤明亮、飽和度高、色塊對(duì)比鮮明的特點(diǎn)。

該瓷盤(pán)圖案呈浮世繪風(fēng)格，也是日本典型瓷器風(fēng)格之一，燒造于19世紀(jì)，技法和主題繼承了17至18世紀(jì)日本伊萬(wàn)里風(fēng)格，器物通體裝飾，構(gòu)圖分割后，再添加人物、花草、地紋，在深藍(lán)、朱紅、深紅色塊內(nèi)以金色勾勒、渲染，使之呈現(xiàn)富麗堂皇、花團(tuán)錦簇之感。

3、日本造彩繪松鶴金龜紋菱形大瓷罐（圖3） 制作于20世紀(jì)早中期。通高24.5厘米，口徑13.2厘米。六棱瓜形罐，口微侈，平沿，通體施象牙白釉，罐體表面布滿細(xì)小冰裂紋，口沿外側(cè)繪金線邊飾，短頸，以紅、綠、金三色繪日本傳統(tǒng)花草幾何紋飾，環(huán)繞一周。罐體表面彩繪松、鶴、金龜?shù)龋g以流云環(huán)繞。仙鶴振翅高飛，金色線條勾勒，紅頂黑頸，線條簡(jiǎn)潔，生動(dòng)形象;流云如飄帶，飄灑輕逸，流暢自然。金龜頭部朝下，以綠彩填充，金色尾翼呈飄逸之態(tài)。該構(gòu)圖布局類(lèi)似中國(guó)古代繪畫(huà)中的留白，松鶴、流云、金龜散落分布在器物表面，淡然雅致。罐底四周環(huán)以綠、深藍(lán)、紅、金等色繪制的傳統(tǒng)波浪幾何邊飾。松鶴固定組合圖樣象征長(zhǎng)壽、繁榮。云鶴組合是用自然物抒發(fā)日本傳統(tǒng)文化中的吉祥、平和、長(zhǎng)壽之意。這是20世紀(jì)早中期，日本傳統(tǒng)主題元素濃郁、風(fēng)格明顯的瓷器，也是日本外銷(xiāo)瓷器中的精品。

4、日本造仿中國(guó)青花梧桐紋瓷盤(pán)（圖4） 19世紀(jì)制作。口徑14.7厘米，底徑7.7厘米。圓盤(pán)，淺腹，矮圈足。胎體泛黃，釉面細(xì)潤(rùn)，盤(pán)內(nèi)壁仿中國(guó)明清時(shí)期傳統(tǒng)的“青花梧桐紋”繪制。此紋飾外銷(xiāo)瓷中常見(jiàn)，在歐洲等國(guó)廣受歡迎，歐洲及亞洲其他國(guó)家紛紛仿制“清花梧桐紋”瓷器。該瓷盤(pán)就是受到中國(guó)外銷(xiāo)瓷影響后由日本制造，整幅畫(huà)面采用山水畫(huà)描繪手法，右側(cè)亭臺(tái)樓閣，梧桐欄桿。左下小橋流水，橋上行人。左上遠(yuǎn)處湖心島亭，湖光山色，平波蕩舟。垂柳飄飛，喜鵲爭(zhēng)鳴。畫(huà)面飽滿，色彩明麗。盤(pán)四周飾串珠等吉祥紋飾。盡管主題上仿中國(guó)，但該盤(pán)畫(huà)面描繪的人物、建筑等細(xì)節(jié)上都彰顯日本元素。

瓷盤(pán)底款黑色印記英文“JAPAN”，為日本外銷(xiāo)瓷器。日本青花出現(xiàn)于17世紀(jì)中期，伊萬(wàn)里等地開(kāi)始仿制中國(guó)青花燒制青花瓷器，到 17世紀(jì)晚期，日本仿制的青花瓷器就已經(jīng)開(kāi)始大量出口。

5、日本造金銀銅飾武士騎馬紋瓷盤(pán)（圖5） 口徑12.6厘米，底徑5.6厘米。圓盤(pán)，寬平沿，小圈足。通身白釉，瓷盤(pán)中央以金銀彩繪日本武士形象，二武士均著盔甲，騎馬而立，其一手持韁繩，腰佩樸刀;另一武士手持長(zhǎng)桿狀武器，戰(zhàn)馬前蹄躍起騰空。刻畫(huà)線條有力簡(jiǎn)潔，戰(zhàn)馬、武士形象生動(dòng)，躍然于瓷盤(pán)之上，斗志昂揚(yáng)。右下角線刻繁體漢字“勝基刀”字樣。瓷盤(pán)中間的圖畫(huà)是用純銅制作的，然后在銅上用純銀和24K金描繪，瓷盤(pán)邊緣和中央圓形畫(huà)像均以金彩描邊。底款為黑色英文11行42字，內(nèi)容為日本制造CHOKIN24K鍍金藝術(shù)瓷盤(pán)簡(jiǎn)介。日本CHOKIN是一家有數(shù)百年歷史的生產(chǎn)銷(xiāo)售高檔瓷器、金銀器的品牌。該瓷盤(pán)技藝精湛，突破了瓷的界限，將金屬完美融入瓷器藝術(shù)，是日本外銷(xiāo)工藝瓷的典型之作。

6、香港包銅彩繪花蝶紋瓷盤(pán)（圖6） 制作于20世紀(jì)早期。口徑19.4厘米，底徑11.2厘米。圓口盤(pán)，弧腹，圈足。該瓷盤(pán)制作工藝為包銅，自盤(pán)口沿向外至盤(pán)圈足內(nèi)側(cè)包銅。通身白釉，盤(pán)內(nèi)壁以淡黃色釉為底色，以藍(lán)、紫、綠等色彩繪花蝶紋飾。兩條綠色枝條自下而上延伸至盤(pán)心，在枝頭開(kāi)出牡丹花，其一以藍(lán)色彩繪，另一為紫色。兩朵牡丹花上方各有一只蝴蝶飛舞，也以藍(lán)紫二彩相間繪制。工筆畫(huà)法以黑線描邊，淡黃色底釉顯得盤(pán)面清新典雅，綠色枝葉繁盛，其間以紫彩點(diǎn)綴花苞，描繪物象的紫藍(lán)二色形成視覺(jué)沖擊，牡丹蝴蝶兩兩相對(duì)，對(duì)稱(chēng)而不刻板，工整而不拘泥， 是一幅古典優(yōu)雅的工筆畫(huà)作。

圓形紅彩印制底款，自外向內(nèi)依次為“JAPANESE PORCELAIN WAER”“DECORATED IN HONG KONG ”“A.C.F”。由此可得，該瓷盤(pán)是由日本設(shè)計(jì)，在香港裝飾加工的瓷器。

7、韓國(guó)造寶玉款青瓷酒杯（圖7）

口徑7.2厘米，底徑4.2厘米。素面瓷質(zhì)酒杯，圓口，鼓腹，小圈足。器型豐滿。胎體厚重，瓷化程度高，質(zhì)地堅(jiān)固。通身內(nèi)外壁施淡青釉，釉面柔和而有光澤，有朦朧之美。底部以藍(lán)彩繪豎排漢語(yǔ)繁體底款“寶玉”二字，其下以紅彩繪朱文印“寶玉”字樣。

韓國(guó)青瓷起源于新羅后期，古代韓國(guó)崇尚自然美，推崇簡(jiǎn)潔、質(zhì)樸的審美觀念。青瓷注重于實(shí)用功能，強(qiáng)調(diào)了單純性。高麗王朝時(shí)期（918—1392），青瓷真正開(kāi)始發(fā)展，受中國(guó)越州窯青瓷的影響很深。公元11世紀(jì)后半期，高麗恢復(fù)了與宋朝的關(guān)系，汝窯、定窯技術(shù)的傳入直接促進(jìn)了其制瓷技術(shù)飛速發(fā)展，構(gòu)筑了半島陶瓷史的黃金時(shí)代。

8、韓國(guó)造彩繪鸚鵡紋瓷盤(pán)（圖8） 口徑18.4厘米，底徑11.5厘米。圓口盤(pán)，弧腹，圈足，通體白釉，光亮瑩潤(rùn)，盤(pán)內(nèi)彩繪鸚鵡圖，盤(pán)沿飾金邊一周。圖中背景以淡綠色釉繪抽象葉片，間以黃色釉繪樹(shù)葉枝條。三只鸚鵡構(gòu)成了圖像主體，分別為金剛鸚鵡、巨嘴鸚鵡、鳳頭鸚鵡棲息樹(shù)上，形態(tài)均以黑線繪邊，以紅、黃、孔雀藍(lán)、黑色等釉料填充。該瓷盤(pán)畫(huà)面布局合理，綠葉、鸚鵡色彩鮮艷明麗，線條簡(jiǎn)潔流暢，是韓國(guó)現(xiàn)代外銷(xiāo)工藝瓷的精品。底款以黑線印英文“a gife crop .MADE IN KOREA.R.O.K”（一家禮品公司，韓國(guó)制造），右側(cè)印英文注明“NOT FOR FOOD USE. PLATE MAY POISON FOOD. FOR DECORATIVE USE ONLY. MADE IN KOREA.”（不能作盛放食物之用，材質(zhì)可能對(duì)食物有毒，僅作裝飾用途。韓國(guó)制造）。

現(xiàn)代以來(lái)，隨著西方美術(shù)教育和設(shè)計(jì)理念的傳入，韓國(guó)現(xiàn)代陶藝出現(xiàn)了以西方美術(shù)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)理解現(xiàn)代陶藝的趨勢(shì)。為迎合國(guó)際市場(chǎng)需求，韓國(guó)裝飾陶瓷器不斷發(fā)展，裝飾主題涵蓋了動(dòng)植物、人物、風(fēng)景等現(xiàn)代西方流行審美的陶瓷紋飾。通過(guò)積極的對(duì)外交流，韓國(guó)陶瓷器外銷(xiāo)規(guī)模日益增大。

9、菲律賓造手繪彩繪牡丹花蝶紋人頭瓷罐（圖9） 高16厘米，口徑6.5厘米。圓形人頭罐，無(wú)頸，圓形口內(nèi)斂，圓形平底，胎體土黃色，通體白釉，罐外壁以手繪彩繪牡丹花卉蝴蝶紋為主題圖案。釉上手繪輪廓線，線內(nèi)填彩，牡丹花瓣及蝴蝶均極富有立體感。罐口外側(cè)飾幾何花瓣紋一周，罐底外側(cè)亦裝飾有一圈黑彩描繪的幾何曲線紋。淡粉、深粉、淺紅等色表現(xiàn)出牡丹花色濃淡相宜、富麗高雅之態(tài)，綠色花枝相間，黑色線描勾勒出蝴蝶形狀，粉、藍(lán)二彩繪出蝴蝶優(yōu)美之態(tài)。牡丹紋飾遍布瓷罐表面，六只蝴蝶與罐口沿外側(cè)幾何花瓣紋相間分布，結(jié)構(gòu)處見(jiàn)精細(xì)工整。

無(wú)論從紋飾主題、器型、工藝等方面，該瓷器帶有濃郁的中國(guó)風(fēng)格，直接證明菲律賓陶瓷藝術(shù)受中國(guó)影響深刻。

10、土耳其天藍(lán)釉金飾花紋瓷酒杯（圖10） 口徑6.6厘米，底徑3厘米。敞口小酒杯，口外撇，平底，口沿內(nèi)外各描金邊一周，通身白釉，酒杯內(nèi)壁繪制巴林、科威特、沙特阿拉伯三國(guó)國(guó)旗。酒杯外壁施天藍(lán)色釉，其上以金線繪制西亞風(fēng)格紋飾，上下兩層，器底為白釉。釉色鮮艷，色澤瑩潤(rùn)，天藍(lán)與金色相映，該配色源于塞爾柱時(shí)期（1037-1194）至奧斯曼帝國(guó)時(shí)期（1281-1922）的宮廷陶瓷用色，明亮高貴、典雅華麗，是一款小巧精致的工藝瓷。

土耳其地跨亞歐大陸，西面、北面臨海，路上與伊朗、敘利亞等相鄰。其制作陶瓷的歷史可以上溯至塞爾柱時(shí)期。奧斯曼時(shí)期，中國(guó)瓷器和技藝通過(guò)絲綢之路，與土耳其本土陶瓷技術(shù)互相影響。通過(guò)長(zhǎng)期發(fā)展，土耳其形成自己獨(dú)特的陶瓷風(fēng)格，出現(xiàn)了伊茲尼克、伊斯坦布爾等陶瓷中心。直到現(xiàn)代，土耳其陶瓷器依然是其代表性文化特色產(chǎn)品，圖案豐富，色彩艷麗。

“絲綢之路”是指起始于古代中國(guó)，連接亞洲、非洲和歐洲的古代商業(yè)貿(mào)易路線，分為陸上絲綢之路和海上絲綢之路。“陸上絲綢之路”形成于公元前2世紀(jì)與公元1世紀(jì)間，直至16世紀(jì)仍保留使用，是一條東方與西方之間經(jīng)濟(jì)、政治、文化進(jìn)行交流的主要道路，以西漢時(shí)期長(zhǎng)安為起點(diǎn)（東漢時(shí)為洛陽(yáng)），經(jīng)河西走廊到敦煌，再經(jīng)土耳其，連接北非和歐洲諸國(guó)。“海上絲綢之路”是古代中國(guó)與外國(guó)交通貿(mào)易和文化交往的海上通道，以南海為中心，形成于秦漢時(shí)期，發(fā)展于三國(guó)至隋朝時(shí)期，繁榮于唐宋時(shí)期，轉(zhuǎn)變于明清時(shí)期，是已知的最為古老的海上航線。這兩條絲綢之路，使中國(guó)與亞洲各國(guó)緊密聯(lián)系，通過(guò)賞析亞洲各國(guó)瓷器，我們看到瓷器架起了中國(guó)與亞洲其他國(guó)家溝通的橋梁，中國(guó)元素與其他亞洲國(guó)家本土元素的影響與融合在近現(xiàn)代瓷器藝術(shù)中得到了集中體現(xiàn)。