蔡雪+尹文淼
內(nèi)容摘要:音韻學(xué)長(zhǎng)久以來(lái)被蒙上了一層神秘的面紗,音韻學(xué)艱澀難懂的特點(diǎn)導(dǎo)致多數(shù)中學(xué)語(yǔ)文教師望而卻步,且目前研究音韻學(xué)在初中語(yǔ)文教學(xué)中的論文還較少。面對(duì)這樣的現(xiàn)狀,本文將從音韻學(xué)在辨析詩(shī)體、掃清字詞障礙、詩(shī)歌鑒賞、詩(shī)歌誦讀四方面的作用,并分析其應(yīng)用策略。希望能喚起初中語(yǔ)文教師對(duì)音韻學(xué)知識(shí)的重視,并且真正的將音韻學(xué)運(yùn)用到教學(xué)實(shí)踐當(dāng)中。
關(guān)鍵詞:音韻學(xué) 詩(shī)歌教學(xué) 應(yīng)用
漢語(yǔ)音韻學(xué)是研究漢語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)的科學(xué),又稱聲韻學(xué),它是研究古代漢語(yǔ)各歷史時(shí)期中聲、韻、調(diào)系統(tǒng)和發(fā)展規(guī)律的一門學(xué)問(wèn),是古代漢語(yǔ)的組成部分。追溯其歷史已有一千多年,可謂真正是一門傳統(tǒng)學(xué)科。音韻學(xué)的今用價(jià)值仍然很大,在詩(shī)歌教學(xué)和語(yǔ)音規(guī)范化方面發(fā)揮著難以取代的作用。學(xué)習(xí)音韻學(xué)有助于掌握漢字發(fā)展規(guī)律,系統(tǒng)地掌握漢語(yǔ)語(yǔ)音。但是在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中較為淡化語(yǔ)法教學(xué),需要強(qiáng)調(diào)的是,音韻學(xué)如果在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的古典詩(shī)歌中得到應(yīng)用,那么將發(fā)揮巨大的作用。
一.音韻學(xué)有助于辨析詩(shī)體
毛主席曾在《毛主席給陳毅同意談詩(shī)的一封信》中說(shuō):“不講平仄,即非律詩(shī)?!苯滩慕榻B了“近體詩(shī)的兩種常見(jiàn)定式”, 第一式:五言平起,七言仄起。第二式:五言仄起,七言平起。又作了“詞譜示例”:白居易《憶江南》。這十分值得教師去深化講授,否則很難說(shuō)是教師負(fù)責(zé)任的完成了教學(xué)任務(wù)。了解每種詩(shī)體的平仄規(guī)律,在辨析詩(shī)體時(shí)將發(fā)揮巨大作用。如社甫的《望岳》五言人句,偶數(shù)句收尾字全用仄聲字:`廠”、`曉”、`鳥(niǎo)”、`小`不合近體詩(shī)只押平聲韻的用韻規(guī)則,故此詩(shī)非近體詩(shī)。而《山居秋暝》就屬于較為典型的五言近體詩(shī),其中的“秋流舟留”,《廣韻》同屬“尤韻”。絕句只有四句,它的平仄和押韻也有著嚴(yán)格的要求,除了句數(shù),平仄和押韻和律詩(shī)都相同。如《越中覽古》截取了“平起式首句入韻”類型的前兩聯(lián),再如,柳宗元的五絕《江雪》壓的是入聲韻,四句成詩(shī),平仄符合七律的規(guī)則。
二.音韻學(xué)有助于掃清字詞障礙
在詩(shī)歌教學(xué)中,教師為了更好的掃清字詞的障礙,往往需要用到工具書,而工具書的使用離不開(kāi)音韻學(xué)的功底。在教學(xué)中難免遇到篇目中非通假字卻有讀音不同于今音的現(xiàn)象,這就需要教師借助所學(xué)的音韻學(xué)的知識(shí)來(lái)幫助學(xué)生解決,否則學(xué)生易望文生義,從而對(duì)詩(shī)歌含義的理解造成偏差。除此之外,判斷該字是否為通假字也需要音韻學(xué)知識(shí)的輔助。例如:“”中的“”本意為“”因此在本句中顯然用“”的本意來(lái)解釋是不恰當(dāng)?shù)?,因而是通假,通“弼”意為“輔”。雖從如今讀音上看不出二者的聯(lián)系,但在古音中它們的韻部、聲調(diào)相同,聲母都是重唇音,因此可通假。通假的條件是兩個(gè)字在上古時(shí)的讀音必須是相同或相近。所以只要弄清楚可能通假的兩個(gè)字的上古吝,就可以判斷它們是否通假了。再者,可以通過(guò)音的“破讀”來(lái)辨別詞的詞性。詞的“破讀”是指變化字的讀音來(lái)區(qū)分詞性,從而賦予該詞一個(gè)新的語(yǔ)法作用。同樣,通過(guò)把握詞在句中的詞性來(lái)讓學(xué)生根據(jù)“破讀”規(guī)律讀準(zhǔn)字音。
三.音韻學(xué)有助于鑒賞詩(shī)歌
胡安順先生認(rèn)為:“如果沒(méi)有一定的音韻學(xué)修養(yǎng),對(duì)古代詩(shī)歌就無(wú)法做到面準(zhǔn)確地理解和欣賞,學(xué)習(xí)不好,更談不上研究。”分析詩(shī)歌的平仄可以更好的鑒賞詩(shī)歌,從而得到更深刻的審美享受。教師如果不觸及音韻學(xué)知識(shí)就不能說(shuō)是很好的完成了詩(shī)歌的教學(xué)任務(wù)。學(xué)習(xí)音韻學(xué)也可以幫助學(xué)生來(lái)創(chuàng)作詩(shī)歌。比如教師在講解杜甫《春望》的過(guò)程中,如果不涉及音韻學(xué)知識(shí),則只能說(shuō)杜甫詩(shī)較為整齊,有音律和諧之美,讀起來(lái)朗朗上口,而《春望》一詩(shī)為何會(huì)達(dá)到此種效果卻無(wú)法言明,無(wú)法得到較深的體味,從而影響了詩(shī)歌教學(xué)的質(zhì)量。但如果涉及音韻學(xué)知識(shí)加以講解效果就會(huì)不同。詩(shī)的用律可以幫助我們了解詩(shī)人的心境以及想要表達(dá)的思想感情?!洞和芬辉?shī)是以平聲為收束的,使詩(shī)顯得柔和,能夠讓人體會(huì)到詩(shī)人的無(wú)奈之情。且此詩(shī)屬于首句不入韻的,對(duì)仗十分的工整,足見(jiàn)杜甫的妙筆生花,擔(dān)當(dāng)?shù)闷稹霸?shī)圣”的稱號(hào)。
四.音韻學(xué)有助于誦讀背誦詩(shī)歌
在高中教材中所選的諸多詩(shī)歌中,教參中都強(qiáng)調(diào)了誦讀練習(xí)的重要性,并且要求教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行朗誦指導(dǎo)。在《夢(mèng)游天姥吟留別》的誦讀提示中,教材中就提及:“有些字古今音不同,但根據(jù)押韻規(guī)定可以判斷它們同韻,如摧與開(kāi),嗟與霞等”。使學(xué)生讀準(zhǔn),這是誦讀詩(shī)歌最基本的要求,因此一定要達(dá)到。分清詩(shī)歌的平仄可以更好的幫助學(xué)生讀準(zhǔn)字音,領(lǐng)略詩(shī)歌的韻律美。古今平仄高低長(zhǎng)短發(fā)生了變化,且其最大的變化是“平分陰陽(yáng)”和“人派三聲”。也就是古平聲到今天分化為陰平和陽(yáng)平;古入聲消失,人聲字分別變成普通話里的陰陽(yáng)上去四聲字。于是,今天用普通話念唐詩(shī)覺(jué)得有的地方平仄不調(diào)。這就是在告訴我們,平仄要用古漢語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)去衡量。這就需要教師在講解的時(shí)候說(shuō)明古今平仄的區(qū)別,從而樹(shù)立起學(xué)生分析詩(shī)歌平仄的意識(shí),對(duì)于學(xué)生背誦詩(shī)歌也有一定的輔助作用,值得我們加以關(guān)注。
五.音韻學(xué)在詩(shī)歌教學(xué)中的應(yīng)用策略
前面我們已經(jīng)探討了音韻學(xué)在教學(xué)中可能產(chǎn)生的諸多方面的作用。要使其作用得到真正的發(fā)揮最需要的是廣大一線教師的努力。首先,教師要真正意識(shí)到音韻學(xué)知識(shí)的重要性并把這些知識(shí)掌握到位,不斷提高業(yè)務(wù)能力。其次,要懂得篩選教學(xué)內(nèi)容,根據(jù)學(xué)生的年齡和學(xué)習(xí)程度選擇其可接受的內(nèi)容并且以學(xué)生可理解的方式進(jìn)行講授,以期收到更加理想的教學(xué)效果。最后,學(xué)習(xí)音韻學(xué)要注重實(shí)踐,除了要認(rèn)真做一些音韻學(xué)作業(yè)外,還應(yīng)將學(xué)的音韻學(xué)知識(shí)與方言調(diào)查、訓(xùn)詁、???、詩(shī)歌格律等科研與創(chuàng)作活動(dòng)聯(lián)系起來(lái),學(xué)以致用,這樣既起到了鞏固音韻學(xué)知識(shí)的作用,又可以從中感受到音韻學(xué)這門知識(shí)的實(shí)用價(jià)值。
六.總結(jié)
音韻學(xué)是漢語(yǔ)言文學(xué)(師范)專業(yè)必學(xué)的課程內(nèi)容,由此可見(jiàn),音韻學(xué)乃是語(yǔ)文教師必備的專業(yè)基礎(chǔ)性知識(shí),要求全體語(yǔ)文教師必須掌握。學(xué)以致用,教師應(yīng)在教學(xué)過(guò)程中將音韻學(xué)知識(shí)加以細(xì)化,逐步滲透,與具體的字詞聯(lián)系起來(lái),使之符合學(xué)生的可接受程度。
音韻學(xué)一說(shuō),在西方是沒(méi)有的,漢字可以說(shuō)是一門表意的文字,其語(yǔ)音變化的記錄也是較為困難,音韻學(xué)家們對(duì)其的研究已經(jīng)取得了豐碩的成果,作為中華文化寶庫(kù)中的瑰寶,其傳承的責(zé)任我們每一位中學(xué)語(yǔ)文教師也應(yīng)義不容辭的承擔(dān)。語(yǔ)文教師應(yīng)多學(xué)習(xí)和掌握一些音韻學(xué)知識(shí),相信將使自己和學(xué)生在語(yǔ)文教學(xué)中深深受益。
參考文獻(xiàn)
[1]龔國(guó)祥.音韻學(xué)在教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用[J].江漢大學(xué)學(xué)報(bào),1992,(02).
[2]陳秀泉.音韻學(xué)在柳州方言區(qū)普通話教學(xué)中的應(yīng)用[J].柳州師專學(xué)報(bào),2005,(12).
[3]王正明.試論音韻學(xué)在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的作用[J].麗水學(xué)院學(xué)報(bào),1981,(02).
[4]王力.古代漢語(yǔ)[D].北京:中華書局,1999:1510-1522.
[5]徐中玉.大學(xué)語(yǔ)文[D].上海:華東師范大學(xué),2013(08).
[6]袁行霈.語(yǔ)文[D].北京:人民教育出版社,2012(02).
[7]萬(wàn)獻(xiàn)初.音韻學(xué)要略[D].湖北:武漢大學(xué)出版社,2008.
[8]朱聲琦.古代漢語(yǔ)實(shí)用教程[D].江蘇:江蘇人民出版社,1996.
[9]黃壽恒.音韻學(xué)在詩(shī)歌教學(xué)中的運(yùn)用[J].黑龍江:黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2015.
[10]酈亭山.學(xué)點(diǎn)音韻學(xué) 教好近體詩(shī)[J].貴州:貴州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2002.
(作者介紹:蔡雪,牡丹江師范學(xué)院2016級(jí)學(xué)科教學(xué)(語(yǔ)文)研究生;尹文淼,牡丹江師范學(xué)院2015級(jí)中國(guó)古代文學(xué)專業(yè)研究生)