從“陌生化”文學理論的視角探析艾米莉·狄金森的自然詩歌

馬桂花

內容摘要：狄金森是19世紀美國文學史上最有影響力的女詩人之一，她憑借非凡的語言駕馭能力，敏銳的觀察力以及獨特的思想使她的詩歌脫穎而出，遠遠超越同時代的詩人，創作了美國文學史上不朽的詩作。本文運用俄國形式主義學家肖克洛夫斯基提出的“陌生化”文學理論探析狄金森自然詩歌的獨特魅力，主要從語言、意象、主題的“陌生化”三個方面對其自然詩歌進行分析，旨在讓讀者深刻體會其自然詩歌語言的新穎細膩，意象的奇特精妙以及主題的深奧復雜。

關鍵詞：“陌生化”理論 狄金森 自然詩歌

艾米莉·狄金森是19世紀美國文學史上最有影響力的女詩人之一，因其詩歌的風格獨特，意象奇特，文字細膩而被以龐德為代表的美國意象派詩人奉為意象派詩歌的先驅。狄金森遁世隱居，特立獨行，獨辟蹊徑，憑借非凡的語言駕馭能力，敏銳的觀察力以及獨特的思想使她的詩歌脫穎而出，遠遠超越同時代的詩人，創作了美國文學史上不朽的詩作。她一生共創作完成了約1800多首詩歌，內容涵蓋自然，死亡，宗教和永生等廣泛而復雜的主題，其中成就最高的是500多首描述大自然的詩歌。

從20世紀初以來，學者們開始嘗試運用不同的理論對狄金森的詩歌進行研究，最早的是新批評理論，然后是女性主義和心理分析理論，以及目前流行的結構主義理論和陌生化理論等等。本文運用俄國形式主義學家什克洛夫斯基提出的“陌生化”文學理論來探析狄金森自然詩歌的獨特魅力，旨在讓讀者深刻體會其自然詩歌語言的新穎細膩，意象的奇特精妙以及主題的深奧復雜。……