現代漢語自動動結式和使動動結式分類方法的局限性

張君

內容摘要：以往關于動結式的研究中有的借鑒了動詞的自動和使動用法將動結式也分為自動動結式和使動動結式，但是這些研究沒有統一的分類標準，因此其局限性體現在沒能解決關于自動動結式和使動動結式的句法中心問題的爭論，且這種分類方法只涉及到了動結式中某些類型，沒能全面考察其他類型的動結式。

關鍵詞：自動動結式 使動動結式 動結式的句法中心

漢語動結式是由兩個動詞構成的、第二動詞為補語的句法性質的組合形式。對于動結式的研究由來已久，關于動結式如何分類及不同類型的動結式的句法中心問題一直存在爭議，有學者從動詞和補語結合的緊密程度把動結式分為黏合式動結式和組合式動結式，另有學者則根據補語的語義指向歸納出了十類動結式。有的學者認為漢語動詞有自動和使動之分，據此漢語動結式也應有自動和使動之分，但是這種分類方法存在不可避免的局限性。

一、以往對自動和使動動詞及動結式的研究

現代漢語中的自動和使動的對立已經不是那么明顯了，但是兩者在現代漢語中仍留有痕跡，為了更好的解釋如動結式中的“使動”現象，很多學者從歷時的角度對自動和使動進行了研究。王力學者提出古漢語中自動詞是和使動詞相對立的名稱，凡與使動詞配對的，叫做自動詞。在古代漢語造句法中，有所謂動詞的使動用法：主語所代表的認為并不施行這個動作，而是使賓語所代表的人物實行這個動作，并且指出一個動詞是不是使動用法，往往由上下文的語意來決定。……