溫淑窈
內(nèi)容摘要:從先有小說再到影視,到先有影視再到小說,這不是一個偶然的現(xiàn)象,而是影視發(fā)展的自然產(chǎn)物。由于受到影像化、信息化、市場化大潮的影響,這種從影視到小說的跨越已經(jīng)成為當(dāng)代一種主流影視文學(xué)現(xiàn)象,并引起社會各界的廣泛爭論。影視到小說為讀者閱讀文學(xué)作品提供了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),同時小說的廣闊性、無限性比影視的固定性、有限性有更多的發(fā)揮空間,可以闡述影視之外的弱化、隱藏的內(nèi)容,給讀者留下無限的想象,在吸引讀者方面起到了非常重大的作用。本文從影視小說的興盛概況入手,對影視和小說的特征進(jìn)行分析對比,探討從影視到小說的發(fā)展態(tài)勢、文化現(xiàn)象方面進(jìn)行具體分析,說明從影視到小說的轉(zhuǎn)變過程。
關(guān)鍵詞:影視文學(xué) 特征 發(fā)展態(tài)勢 文化現(xiàn)象
影視和小說是兩種不同的藝術(shù)形式,影視直觀、趣味,小說全面、提供想象空間,各有各的不同,各有各的特點(diǎn),兩者藝術(shù)形式可以相互轉(zhuǎn)化融合,當(dāng)代從“影視到小說”是影視內(nèi)容向小說滲透的新型文學(xué)現(xiàn)象。上世紀(jì)90年代初,中國市場上便開始出現(xiàn)由電視劇改寫小說形式。如今,書店都在顯眼位置設(shè)有“影視小說”專柜,主要依附于相應(yīng)的影視劇播放而存在,一般視為影視附屬品的作品,表明它已是文學(xué)暢銷書的一種類型。我們在在追求影視與小說互動效應(yīng)的基礎(chǔ)上也不放棄小說獨(dú)立的閱讀價值,是具有較強(qiáng)可讀性的作品。與其他文藝現(xiàn)象一樣,“影視到小說”的現(xiàn)象也有其獨(dú)特的建構(gòu)方式和文化屬性,不僅擴(kuò)大了文學(xué)的受眾群體,也為小說提供了潛在的讀者,是社會發(fā)展的必然產(chǎn)物,這樣的發(fā)展勢必將更加蓬勃健康。……