關于在高校圖書館設立“外文借閱室”的思考與構想

宋建明?田苗?周毛卡

摘要：高校圖書館作為為全校師生提供科研基地和圖書（包括海量電子圖書資料）借閱和學習服務的場所，力求為廣大師生提供盡可能方便的優質服務。而設立“外文”借閱室則是急讀者所急、想讀者所想，給廣大師生提供優質服務的具體體現。從而更加方便廣大師生讀者前來圖書館學習和借閱相關圖書并進行科研活動。也是我館改革服務意識、創新服務的具體體現。

關鍵詞：中圖法；外文借閱室；讀者

阿根廷著名盲人作家、曾任阿根廷國家圖書館館長的博爾赫斯曾說過：“上帝給了我浩瀚的書海和一雙看不見的眼睛。即便如此，我依然暗暗想象，如果有天堂，天堂就應該是圖書館的模樣。”時代在前進，教育在發展，那么高校圖書館做為高等院校的重要組成部分以及高校科研資料基地，該如何更好地為廣大師生讀者提供高效優質的服務呢？我個人認為，高校圖書館要想趕上時代的浪潮，在高等院校里獲得知識形象和第二學習課堂的認可，就應該與時俱進，不斷改進和提高自己的職能：使高校圖書館真正成為廣大教師和學生求知創新的學習場所。而高校圖書館作為為廣大師生提供圖書資料借閱和學習的場所，高校圖書館的作用尤為突出。

目前我國國內的高校圖書館圖書基本都是按照《中國圖書館分類法》（以下簡稱《中圖法》）。對館內紙質圖書進行分類排架。其特點是按照書目內容相似的分類法排架。比如，把圖書按照內容分為政治法律（D）、軍事（E）、語言（H）歷史（K），等等。以便于圖書館館員分類整理排架和讀者能更好地借閱和學習。其優點不言而喻。而其缺點則在于讀者并非熟悉此分類法，尤其是剛剛入學的大一新生。他們往往花費很多時間仍然無法準確找到自己想要借閱學習的圖書，而這往往會極大地影響到他們來館讀書學習的熱情和態度。從而使得圖書館缺失了對讀者來館借閱學習的吸引力。不利于圖書館更好地發揮其應有的功能和作用。再者，很多高校圖書館已經或者正在進行大規模改造和擴建，比如我校新建圖書館館舍面積就原來的2600㎡達到現在的近27000㎡。明亮寬敞的圖書館（借閱室）一方面為廣大師生讀者提供了溫暖舒適的借閱和學習環境，另一方面則使得新生讀者面臨寬敞的圖書館和不同的借閱室往往不知所措，無從選擇。

筆者通過在我校圖書館閱覽部和流通部借閱室一線工作崗位的經歷以及觀察與思考，提出專門設立“外文（主要為英語類）借閱室”的設想和提議，以供參考。

一、設立“外文借閱室”的必要性

目前在我館雖然有“外文藝術借閱室”，但其主要收藏和提供借閱的是藝術類圖書。外文圖書資料幾乎為零。而是根據傳統的圖書分類安排法把歸于H大類的外文（英語為主）圖書以及歸于G大類的部分英語學習資料都安排收藏于社會科學第二借閱室。目前我校每年都有越來越多的師生需要考研英語資料和進一步英語深造學習的主客觀需求。外文（英語）學習則是必不可少的學習和考試科目。而目前我館的這種傳統安排法往往不利于廣大師生的英語資料的借閱，會誤導希望借閱外文圖書資料的師生讀者前去查閱卻無法如愿快捷地找到想要的圖書資料。從而浪費了他們寶貴的精力與時間。

雖然來自不同專業的師生讀者可能需要借閱的圖書千差萬別，各不相同，但在英語學習及考試資料（英語四六級考試和考研英語資料）的需求上有著相同或類似的地方。如英語等級考試以及考研英語資料的需求則幾乎是一樣的。廣大師生讀者對英語復習參考資料的借閱需求很大。而目前我校圖書館的書目排架規程仍以傳統的《中圖法》為標準。為了突出我校圖書館的辦館特色，創新服務意識；秉承以人為本、至誠服務的辦館思路。本人通過這幾年在我館一線流通部借閱室及閱覽部工作中的觀察、思考、總結和分析，設想并提議在我校圖書館創立“外文借閱室（英語為主）”，以便為廣大師生讀者提供更加方便、更加快捷的服務。并以此作為吸引更多的師生讀者前來圖書館借閱學習的舉措之一。并以此為試點，通過在實踐中不斷地改進和完善，在時機和條件成熟時，可進一步設立其它的特色借閱服務中心。如中外經典名著借閱中心，計算機專業借閱中心，等等。

二、存在和需要解決的問題：

（一）為此需要開設一定面積的專用書庫作為外文借閱服務室；

（二）需要配備2-3名專門負責的相關工作人員；

（三）需要英語專業人員和圖書館工作人員之間密切協作、相互配合，精挑細選并且搬運集中有關外文書籍至外文借閱室。

（四）需要對搬運、集中至外文借閱室的圖書重新排架、整理等等大量的繁重勞動，給圖書館增加不小的工作任務和經濟支出。

三、總結

總之，不論是采取傳統的分類管理辦法，還是采用創新思路，創新圖書分類管理與服務的方法，其目的只有一個：即如何才能更好地為讀者服務，更加方便于廣大讀者，吸引越來越多的師生讀者來我館學習借閱。由于是新思路，新的管理辦法，在具體操作過程中必然會遇到一些困難和問題，而這些困難和問題則需要在以后的服務工作實踐中不斷解決，不斷提高圖書館的服務質量與服務水平。

因為我們圖書館的宗旨“崇尚智慧 至城服務”，就是一切為了讀者，為了讀者的一切，全心全意為讀者服務。

參考文獻：

[1]國家圖書館《中國圖書館分類法》編輯委員會編.中國圖書館分類法（第五版）“體系結構”[M].國家圖書出版社，2010.

[2]金潔琴.高校圖書館分館個性化資源建設的實踐[J].圖書館建設，2013（1）：22-24.

[3]紀明奎.關于在高校圖書館流通書庫設立主題借閱區的構想[J].圖書館建設，20115（5）：50-52.

[4]周瓊.高校圖書館特色文獻平臺建設研究[J].圖書館建設，2011（7）：10-13.

（作者單位：甘肅民族師范學院圖書館）