何 蕾
初中英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)踐與研究
何 蕾
經(jīng)過(guò)多年教學(xué),筆者基本上形成了自己的英語(yǔ)教學(xué)觀點(diǎn),尤其是初中英語(yǔ)教學(xué)的觀點(diǎn)、措施和課堂教學(xué)活動(dòng)的準(zhǔn)則。并且觀點(diǎn)體現(xiàn)了措施,措施落實(shí)于課堂教學(xué)活動(dòng),三者環(huán)環(huán)相扣,而又統(tǒng)率于教學(xué)觀點(diǎn)。
初中 英語(yǔ) 教學(xué) 觀點(diǎn) 教育 學(xué)習(xí) 雙基
隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)改革的深入發(fā)展,用英語(yǔ)同外國(guó)人進(jìn)行交流日趨頻繁。在學(xué)校里,英語(yǔ)已成為十分重要的基礎(chǔ)課程。但如何進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué),其觀點(diǎn)很多,有些觀點(diǎn)甚至彼此相反。筆者的英語(yǔ)教學(xué)觀點(diǎn)有三個(gè),主要適用于初中,但必然影響高中。
學(xué)校教育的目的是育人,中學(xué)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課程,是為了把學(xué)生(準(zhǔn)確地說(shuō)應(yīng)該是部分)培養(yǎng)成為符合現(xiàn)代社會(huì)需要的人才。但是,英語(yǔ)是在國(guó)際間進(jìn)行交際的工具。當(dāng)今科學(xué)技術(shù)日新月節(jié),信息技術(shù)高度發(fā)展,掌握現(xiàn)代化的生產(chǎn)技術(shù),大力引進(jìn)發(fā)達(dá)國(guó)家的生產(chǎn)技術(shù),對(duì)外擴(kuò)大改革開(kāi)放、金融、貿(mào)易、旅游、文化體育交流無(wú)不需要英語(yǔ)(包括其他國(guó)家的語(yǔ)言)作為交際工具。所以英語(yǔ)課又有其特殊性。比如,掌握英語(yǔ)是進(jìn)入高科技人才行列的必備條件,學(xué)習(xí)英語(yǔ)必然要接觸甚至要接受相應(yīng)的使用英語(yǔ)國(guó)家的民族文化,開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課的學(xué)程最長(zhǎng)(從小學(xué)三年級(jí)到大學(xué))。這些特性我們?cè)谟⒄Z(yǔ)教學(xué)的全過(guò)程中都必須加以考慮,然而決不能因而動(dòng)搖為教育目標(biāo)服務(wù)的思想,否則就會(huì)產(chǎn)生純實(shí)用觀點(diǎn)乃至殖民英語(yǔ)觀點(diǎn)。
在英語(yǔ)作為外語(yǔ)的教學(xué)歷史中,19世紀(jì)末期曾有過(guò)直接學(xué)會(huì)和理解學(xué)會(huì)的爭(zhēng)執(zhí)。當(dāng)代又產(chǎn)生了學(xué)習(xí)和習(xí)得(Learning Versus Acquisition(的爭(zhēng)執(zhí)。盡管從爭(zhēng)論結(jié)果看,主張潛意識(shí)地直接學(xué)會(huì),也就是類似母語(yǔ)那樣學(xué)會(huì)的一方占了優(yōu)勢(shì),而從我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的百余年實(shí)踐看,直接學(xué)會(huì)者必須具有英語(yǔ)環(huán)境、高質(zhì)量教師以及充裕的教學(xué)活動(dòng)時(shí)間,所以直接學(xué)會(huì)雖然水平很高,但為數(shù)極少,許多知名語(yǔ)言學(xué)家,如葉君健等都是借助知識(shí)掌握英語(yǔ)的,其他一些杰出的科學(xué)家也是通過(guò)學(xué)習(xí)掌握外語(yǔ)的。如果走習(xí)得的道路,按歷史經(jīng)驗(yàn)推論,只可能在極少數(shù)具有習(xí)得條件的外語(yǔ)中小學(xué)可以取得成功,而這些具有習(xí)得條件的外語(yǔ)中小學(xué)(它們有外教或外國(guó)學(xué)生)主要集中在大城市,如北京、上海、廣州、南京等。而我國(guó)初中英語(yǔ)的教學(xué)條件和師資水平在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間之內(nèi),很難具備習(xí)得條件,尤其是廣大的農(nóng)村中小學(xué),也包括大部分的中、小城市。所以,筆者認(rèn)為,我國(guó)初中英語(yǔ)必以學(xué)習(xí)為主,習(xí)得只能因環(huán)境而起到一點(diǎn)輔助作用。既是學(xué)習(xí),初中學(xué)生獲得英語(yǔ)的言語(yǔ)能力也必然要經(jīng)過(guò)呈現(xiàn)、實(shí)踐達(dá)到遷移。因此,英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)要由感知到理解,由理解到鞏固,再由鞏固到活用。
例如,變換律訓(xùn)練是有效的,而靠“習(xí)得”則是難以奏效的。變換律所依據(jù)的觀念,可應(yīng)用于培養(yǎng)學(xué)生的造句能力。教師可以列出基本句子,讓學(xué)生作某幾種變換練習(xí)。把每一個(gè)變換過(guò)程重復(fù)練習(xí),學(xué)生就能把形成英語(yǔ)結(jié)構(gòu)的正確程序,牢牢記在心里。如果教師能把變換過(guò)程中每一個(gè)步驟的細(xì)節(jié),說(shuō)得清楚詳盡,學(xué)生就能知道怎么變換。不過(guò),在學(xué)生實(shí)際練習(xí)變換的時(shí)候,教師應(yīng)該要求他們只說(shuō)或?qū)懺谧儞Q過(guò)程開(kāi)始之前和結(jié)束之后的完整而合乎文法的句子。讓他們練習(xí)用星標(biāo)表示的“不存在”的結(jié)構(gòu)形式,毫無(wú)益處;縱然這種形式有助于他們了解變換過(guò)程的具體步驟。一種句型的造句,經(jīng)多次練習(xí)之后,便能熟練而沒(méi)有錯(cuò)誤。這就是學(xué)習(xí)的結(jié)果,而不是習(xí)得的結(jié)果。
筆者認(rèn)為,初中英語(yǔ)教學(xué)關(guān)鍵還是“雙基”。為了打牢“雙基”,要注意四個(gè)方面:(1)要學(xué)好用好新課標(biāo)規(guī)定的詞匯和語(yǔ)法知識(shí)。(2)加強(qiáng)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)訓(xùn)練,培養(yǎng)綜合運(yùn)用能力。(3)培養(yǎng)自學(xué)英語(yǔ)的能力。(4)培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法和習(xí)慣,以及獨(dú)立思考、勤學(xué)好學(xué)的品德。
在“雙基”中,筆者認(rèn)為,對(duì)初中學(xué)生掌握一定量的詞匯,既不可“藐視”,也不能畏之如虎,我們要辯證地看待。新課標(biāo)指出,要學(xué)會(huì)英語(yǔ),從詞匯量來(lái)講只需要3000個(gè)基本詞。讓初中學(xué)生掌握這3000個(gè)基本詞并不是十分困難的事,我們對(duì)學(xué)生應(yīng)該有充分的信心。
再如,注重聽(tīng)和講基本能力的教科書(shū)的語(yǔ)法練習(xí)部分,往往包含有“變換練習(xí)”。這種練習(xí)的提示部分是一個(gè)句子,而學(xué)生的回應(yīng),就是從提示句里變換而來(lái)的。這種練習(xí)與代換練習(xí)不同,而學(xué)生能快速地練習(xí)句型。下面是代換動(dòng)詞時(shí)式的例子:He studies every day.→He studied yesterday.
英語(yǔ)陳述句與疑問(wèn)句的相互變換,必須多加練習(xí):He is happy.→Is he happy?They have eaten.→Have they eaten?She sews.→Does she sew?通過(guò)這樣反復(fù)訓(xùn)練,才能夠打牢聽(tīng)和說(shuō)的基本能力。
如果一個(gè)教師只是取用觀點(diǎn)而沒(méi)有扎根于自己認(rèn)識(shí)的觀點(diǎn),那么,他在教學(xué)上就很難成熟,更談不上形成自己的教學(xué)思想以成一家之言。回顧筆者的教學(xué)歷程,最初抓課堂教學(xué),再?gòu)恼n堂教學(xué)中概括整個(gè)教學(xué)過(guò)程中的重要措施,最后才從措施中抽象出教學(xué)觀點(diǎn)。在初步摸到觀點(diǎn)后,又用觀點(diǎn)去分析措施,用措施去改進(jìn)課堂教學(xué)。如此反復(fù),不斷完善。到目前,筆者才能說(shuō)基本上有了自己的英語(yǔ)教學(xué)觀點(diǎn),尤其是初中英語(yǔ)教學(xué)的觀點(diǎn)、措施和課堂教學(xué)活動(dòng)的準(zhǔn)則。并且觀點(diǎn)體現(xiàn)了措施,措施落實(shí)于課堂教學(xué)活動(dòng),三者環(huán)環(huán)相扣,而又統(tǒng)率于教學(xué)觀點(diǎn)。
(作者單位:江蘇省新沂市踢球山中學(xué))