盛婷婷
摘 要:初中英語“聽、說、讀、寫”學(xué)習(xí)中,寫作一直是比較困難的一項,它對學(xué)生英語綜合能力要求較高,是英語知識的輸出。歷年來學(xué)生作文扣分較多,加之從2007年后南京市中考英語的寫作部分從10分上升到15分,那么提高初中英語寫作水平顯得尤為重要。本文以筆者所教初一年級的兩個班作對比,經(jīng)過一年時間,調(diào)查發(fā)現(xiàn)了短文背誦能夠促進(jìn)初中英語寫作水平的提高。
關(guān)鍵詞:背誦;英語寫作;調(diào)查與分析
一、研究背景
如果說寫作是一種輸出,那么背誦就是一種有意識的輸入,通過大量的好詞、好句、好段、好篇的輸入,讓學(xué)生逐步從模仿式寫作過渡到創(chuàng)造性寫作,在背誦的過程中學(xué)生會逐步具備一些寫作中的語言知識和相應(yīng)的篇章構(gòu)建技巧,從而可以有意識地減少寫作中母語對第二語言寫作的干擾,甚至逐漸擺脫母語參照體系,更多的用第二語言的思維來進(jìn)行輸出。簡而言之,長期堅持背誦可以讓學(xué)得語言變成一種習(xí)得,更多的研究表明習(xí)得的效果好于學(xué)得。
《初中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011年版)要求學(xué)生通過大量的專項和綜合性語言實踐活動,形成綜合語言運用能力,為真實語言交際打基礎(chǔ)。這就離不開大量的語言輸入,語言輸入的形式有多種,而背誦是古老而又行之有效的方法。古人云:“熟讀唐詩三百首,不會寫詩也會吟。”這種方法同樣適用于英語學(xué)習(xí),尤其是寫作教學(xué)。筆者通過一年時間的檢驗證明了背誦有利于中學(xué)英語寫作。……