吳景瑤
【摘要】商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)模式體現(xiàn)了以學(xué)生為主體的原則,把多種教學(xué)方式結(jié)合在一起,提高了學(xué)生的職業(yè)能力。本文就商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)模式研究與實(shí)踐進(jìn)行了簡要分析。
【關(guān)鍵詞】商務(wù)英語 一體化 教學(xué)模式
一體化,顧名思義,就是把兩個(gè)或者兩個(gè)以上的部分連接起來,變成一個(gè)整體,能夠起到協(xié)同增效的作用。商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)模式的理論基礎(chǔ)是“做中學(xué)”,這個(gè)理論的創(chuàng)始人是美國學(xué)者杜威。跟傳統(tǒng)教學(xué)模式相比,一體化教學(xué)模式特點(diǎn)如下:表現(xiàn)在教學(xué)目標(biāo)上,主要是為了培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)能力;表現(xiàn)在教學(xué)內(nèi)容上主要是把理論知識與實(shí)踐有機(jī)結(jié)合;表現(xiàn)在教學(xué)方法方面,就是打破傳統(tǒng)填鴨式教學(xué)的束縛,把任務(wù)驅(qū)動模式、案例教學(xué)模式等結(jié)合起來,還要實(shí)現(xiàn)理論與實(shí)踐的結(jié)合;表現(xiàn)在評價(jià)機(jī)制方面,就是體現(xiàn)評價(jià)的動態(tài)性與開放性。
一、教學(xué)目標(biāo)一體化
商務(wù)英語專業(yè)的人才培養(yǎng)的主要目標(biāo)是:英語基本功扎實(shí),具備相應(yīng)的國際視野,還要具備人文素養(yǎng),掌握管理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)以及語言學(xué)等基礎(chǔ)理論,理解國際商務(wù)的通用規(guī)則,具有英語應(yīng)用能力以及跨文化交際能力等,能夠從事國際商務(wù)工作的綜合性人才。在新時(shí)期,商務(wù)英語專業(yè)就是要提高人才的英語語言能力與溝通能力,能夠“真刀真槍”的跟外貿(mào)人員用英語進(jìn)行交流,還可以用英語撰寫商務(wù)合同與函件。其中,跨文化交際能力就是學(xué)生能夠理性的看待文化差異,并能夠逾越由此帶來的交際障礙。而批判性思維就是商務(wù)英語學(xué)生在從事相關(guān)工作的時(shí)候要能夠用批判的態(tài)度看待問題,要能夠質(zhì)疑和明辨是非,在英語交流與表達(dá)的時(shí)候思路準(zhǔn)確、清晰,面對難題的時(shí)候反應(yīng)要迅速,并能夠用獨(dú)特的思維模式看待問題。總之,商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)目標(biāo)是開展一體化教學(xué)模式的重要前提和基礎(chǔ),也為教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方式等方面的選擇指明了道路。
二、教學(xué)內(nèi)容一體化
商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)模式就是把外貿(mào)企業(yè)中比較經(jīng)典的工作任務(wù)作為教學(xué)內(nèi)容展示給學(xué)生,讓教學(xué)內(nèi)容與社會實(shí)踐結(jié)合在一起,讓學(xué)生在學(xué)校學(xué)習(xí)知識的同時(shí)還能夠感受社會的變化,同時(shí)能夠把學(xué)到的知識點(diǎn)運(yùn)用到社會實(shí)踐中。跟傳統(tǒng)的教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行比較,一體化教學(xué)內(nèi)容的特點(diǎn)主要包含兩點(diǎn):一是堅(jiān)持以就業(yè)崗位為導(dǎo)向,這樣才能提高知識的針對性和實(shí)用性,也就是說,學(xué)習(xí)的內(nèi)容就是以后工作的內(nèi)容。二是通過解決實(shí)際工作問題,把枯燥的知識點(diǎn)和外貿(mào)實(shí)踐集合,學(xué)生在學(xué)習(xí)了理論知識的同時(shí)也掌握了具體的應(yīng)用,也就是問題解決的方式,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。一體化教學(xué)內(nèi)容就是有機(jī)結(jié)合理論知識與專業(yè)技能,還能夠把內(nèi)容跟社會實(shí)際結(jié)合,把學(xué)習(xí)的要點(diǎn)跟以后從事的職業(yè)合為一體。
三、教學(xué)方法一體化
為了實(shí)現(xiàn)人才培養(yǎng)目標(biāo),商務(wù)英語專業(yè)一體化教學(xué)方式不能是單一的,要實(shí)現(xiàn)多種教學(xué)方式的結(jié)合,體現(xiàn)教學(xué)的互動性。比如,問題教學(xué)法,學(xué)習(xí)新的商務(wù)英語知識的時(shí)候,要站在學(xué)生的角度思考問題,提出問題讓學(xué)生思考,突出學(xué)生的教學(xué)主體作用,讓學(xué)生跟教師進(jìn)行雙向互動。案例教學(xué)法,運(yùn)用案例教學(xué)讓抽象的知識點(diǎn)具體化,在跟學(xué)生分析外貿(mào)企業(yè)中的經(jīng)典案例的時(shí)候能夠引起學(xué)生的思考,深化學(xué)生的認(rèn)識。通過教師跟學(xué)生之間互相交流,產(chǎn)生良性互動,大家在一起討論、探究,提高了學(xué)生的參與積極性,讓學(xué)生解決實(shí)際問題的能力得到了很大的提升。多媒體教學(xué)模式,信息技術(shù)給各行各業(yè)都帶來了極大的便利,作為二十一世紀(jì)教學(xué)的主流,它對商務(wù)英語專業(yè)課程教學(xué)也發(fā)揮了很大的作用,減少了傳統(tǒng)教育可能存在的負(fù)面影響。商務(wù)英語專業(yè)新課標(biāo)提出,在專業(yè)課教學(xué)中要善于運(yùn)用信息技術(shù)這種新型教學(xué)策略,因?yàn)檫@個(gè)專業(yè)特別適合多媒體輔助教學(xué),配以大量圖片、音頻Flash 動畫及視頻,來培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)化素養(yǎng)與實(shí)踐能力,進(jìn)而提高商務(wù)英語專業(yè)教學(xué)有效性。總之,一體化教學(xué)方法就是注重學(xué)生的綜合職業(yè)能力,在整個(gè)教學(xué)中始終堅(jiān)持學(xué)生的主導(dǎo)地位,把學(xué)生與教室之間的互動放在了主要位置。一體化教學(xué)方式有利于商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生在學(xué)習(xí)中體驗(yàn)工作的職責(zé),為學(xué)生走向工作崗位打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
四、考評方式一體化
考評是檢驗(yàn)教學(xué)成效的手段,傳統(tǒng)的方式只是把關(guān)注點(diǎn)放在了理論的考核上,沒有注重實(shí)踐考核。而一體化考核模式主要是強(qiáng)調(diào)“理論+實(shí)踐”,不僅關(guān)注理論知識考核,也關(guān)注學(xué)生的商務(wù)英語實(shí)踐能力,而且實(shí)踐考核的比重很高。在具體的考核方式上,主要是筆試跟實(shí)踐結(jié)合在一起,以學(xué)生的職業(yè)能力為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行考評,重點(diǎn)評價(jià)學(xué)生的從業(yè)能力的形成,對學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)、過程以及結(jié)果等因素進(jìn)行全面評價(jià),并結(jié)合分層評價(jià)、相互評價(jià)以及綜合評價(jià)等方式,能夠客觀的評價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)行為,屬于相對比較公正的評價(jià)方式,讓學(xué)生獲得全面的進(jìn)步。總之,通在一體化的考核評價(jià)方式,考評才能為教學(xué)活動提供可靠的反饋信息。
參考文獻(xiàn):
[1]孫毅.《高等學(xué)校商務(wù)英語專業(yè)本科教學(xué)質(zhì)量國家標(biāo)準(zhǔn)》的地方性解讀:國標(biāo)與校標(biāo)的對照[J].外語界,2016(2):46-51.
[2]王立非.國家標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)下的商務(wù)英語專業(yè)建設(shè)的核心問題[J].中國外語教育,2015(1):3-8.
[3]趙祥麟,王承緒.杜威教育論著選[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1981:21.endprint