劉文靜
(北京大學出版社,北京 100871)
黨的十九大報告指出:“中國特色社會主義進入新時代,我國社會主要矛盾已經轉化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾”。矛盾中蘊含民眾對文化產業的需求,也對出版行業提出新的挑戰。圖書是物質文明與精神文明相結合的產物,是科技傳播與陶冶情操的特殊載體;編輯承擔著審核把握作品質量的責任,在著作者與閱讀人之間架起溝通的橋梁。由此可見,圖書編輯起到承上啟下的樞紐作用,其職業素養、學術水平、策劃思路和政治素質尤為重要,關系到文化產業的發展方向。我國要建設社會主義文化強國,必須有一支視野廣闊、素質過硬、博愛自省的編輯隊伍為支撐,實現編輯自我職業定位、出版機構發展目標、國家文化產業方向的協調統一,在出版國際化過程中講好中國故事、體現民族性格、傳播中華聲音。
從編輯隊伍的結構來看,總體呈現健康向上態勢。《2016年新聞出版產業分析報告》(原國家新聞出版廣電總局發布)統計,“全國共有新聞出版單位30.5萬家,全國新聞出版業直接就業人數為453.9萬人”,出版單位比2015年有所減少,從業人數則略有增長,可見出版業吸納人才和集聚資源的能力增強。“合抱之木,生于毫末;九層之臺,起于壘土”,每一位編輯的作用都不能忽視,正是無數個編輯的傾力奉獻,才匯聚出知識的海洋。圖書出版的整個流程都有編輯的參與,從書稿甄選、審稿校對,到裝幀設計、營銷策略乃至成本核算,都有編輯的身影;固然有的出版社分工較細,但終究無法將編輯流程完全分割。實際上,編輯生產的并不僅是書籍,還有沉甸甸的文化傳承責任,以及作者和讀者期待的目光。出版一部好的著作可以流芳百世,這可以提升出版社的整體聲譽;水平欠佳的作品很快湮沒消失,也會給出版單位帶來資源浪費。因此,編輯的個體素質、團隊的協同能力至關重要,這關系到闡釋中華民族精神的水平與能力。
習近平總書記指出:“沒有高度的文化自信,沒有文化的繁榮興盛,就沒有中華民族偉大復興”,這從民族復興角度對編輯工作提出了要求。出版社企業化以后,年輕編輯普遍與事業編制無緣,還要面臨房價高企、教育費用猛漲等壓力,能堅守出版陣地的確實是發自內心的真愛。圖書編輯要坐得住冷板凳,潛心鉆研學術前沿和掌握編輯技術;站在專業角度精益求精,著眼于宏觀視野促進營銷;既確保圖書不失品味,又要吸引讀者閱讀興趣,這需要編輯有走穩平衡木的能力。認真培育職業情感,努力充實自己成為行家里手,把握職稱晉升、專業進修等機會,避免因為工作的重復性而產生職業倦怠,以昂揚向上的精神為出版事業做貢獻。
“國家興亡,匹夫有責。”國與家密不可分,編輯人員要有為國為家服務的準備。從文化傳承而言,四大發明中有兩大發明與之相關,造紙是文化的載體,印刷術是技術方法的革新,這與中華文明在古代繁榮昌盛密不可分。追溯歷史長河,為文化傳播事業做出巨大貢獻的人數不勝數,廣為人知的有司馬遷編纂《史記》,國家組織編纂如《永樂大典》和《四庫全書》,這些都是文化傳承的典范,也是當代編輯學習的榜樣。文化產品的背后是編輯的默默奉獻,絕非能用金錢和物質所能衡量;如果編纂人員不是以士大夫的家國情懷出發,斷然不會有如此燦爛的文化瑰寶流傳于世。習近平總書記指出:“千家萬戶都好,國家民族才能好”,這對文化從業者是精神上的激勵。身處現代和平環境,自然不是要求編輯拋家舍業,而是實現工作與家庭的平衡,將讀者與作者關系處理的游刃有余;出版社的發展與編輯個人利益緊密相關,編輯人員若能做出更多貢獻,顯然對集體和個人都有益處;從職業延續來講,資深編輯傳幫帶新編輯,形成良好的氛圍。把分內之事做好、為團隊建設和文化發展做更多貢獻,這是新時代編輯的使命。
北京大學出版社的前身是京師大學堂譯書局和編書處,自設立以來就致力于搭建中西交流的橋梁,無數業界前輩胸懷祖國、不計報酬、無私奉獻。北京大學出版社以“學術的尊嚴,精神的魅力”為宗旨,不斷追求卓越的圖書質量,體現各學科的最新成果。編輯要注意掌握外語編輯技術,向資深編輯學習、向學界專家請教,不斷探析出版規律,努力做到不辱使命。“玉在山而草潤,淵生珠而崖不枯。”編輯與作者是相得益彰的關系,編輯成就了作者,作者也幫助了編輯。在組稿審稿過程中,編輯要注意與作者溝通,更深入了解該領域知識,判斷該稿是否有價值出版;圖書出版后也與讀者互動,搭建作者與讀者之間溝通的橋梁,力求讓圖書再版時降低差錯率;編輯在出差旅途中要順路調查,參觀高校問詢師生教材使用情況,走進書店查勘書架擺設和銷售狀況。圖書出版并非單純逐利,更有繁榮學術和服務社會的作用。
2016年,中辦、國辦印發了《關于加強和改進新形勢下大中小學教材建設的意見》,國務院專門成立國家教材委員會指導和統籌教材工作,這凸顯出國家對思想政治工作和教材發展的重視。出版高水平、高質量的教材是大學出版社的職責,這樣才能更好的為教學科研和人才培養服務。“學術無禁區,課堂有紀律”。圖書是無數學子的心靈家園,也是教師授課依托的藍本,其中的意識形態引領工作不容忽視,這也是關涉到國家發展和下一代成長的大事。“求木之長必固其根本 欲流之遠必浚其泉源”。作為圖書編輯,必須要有大局觀,仔細研讀中央精神,精準把握自己的定位,意識到肩負的責任,恪盡職守、勇于奉獻,為文化自信和學術自信添磚加瓦。具體到操作層面,圖書編輯不必苛求每一本書都是精品,卻要注意挖掘文化精髓和把握科技方向,按照國家教材建設標準彰顯中國特色社會主義價值觀;教材甄選編輯嚴格把關,深入師生群體了解需求,為社會主義文化建設構筑安全屏障,發揮應有的正本清源作用。
根據2018年《深化黨和國家機構改革方案》,新聞出版業務從原新聞出版與廣播電視總局剝離出來,中央宣傳部統一管理新聞出版工作,可見出版業務成為重中之重,這畢竟關系到文化事業的傳承發展。“天下大事,必作于細。”編輯人員要有正確的價值觀和超脫的思維,破除個人好惡,避免因為疏忽造成不良社會影響和影響職業生涯。書稿審校的過程中,如何審慎都不為過:有時句中的一個逗號,一個斷句,意思截然相反,必須嚴謹對待;書稿中無意識的錯誤,要與作者反復溝通確認,確屬錯誤的及時修正;不排除有人故意含沙射影,這需要編輯人員細心查找,確保圖書不出政治問題,避免因為教材錯誤荼毒學子心靈。在中華文明與西方文化交融的時代,圖書編輯要有廣闊的國際視野、正確的價值導向、深厚的文化底蘊、過硬的編輯技術,緊跟“互聯網+”的發展趨勢,推動我國文化軟實力不斷提升,讓更多精品圖書傳播世界。