傳統民居對現代住宅設計的啟示

王吉慶

摘要：傳統民居雖然不是當代建筑的主流設計方式，但其豐富而又特色鮮明的空間設計方法和自然和諧的設計理念，傳承著歷史，蘊含著極強的人文精神，具有很高的藝術價值和文化價值。研究傳統民居在建筑領域中的優點，并將其運用到現代住宅設計中，可以為現代住宅設計尋找到新的靈感和新的建筑方式。

關鍵詞：現代建筑設計;傳統元素;民居建筑元素;結合與應用

1、傳統民居建筑元素概述

1.1民居建筑特點

在我國的傳統民居設計中，由于各地自然環境多種多樣，逐步形成了各地不同的民居建筑形式，各地區、各民族現存的民間住宅類型按結構形式可歸納為木構架庭院式、四水歸堂式、一顆印式、大土樓、窯洞式和干闌式六種形式。其建筑特點主要為以木材、磚瓦為主要建筑材料，采用了“因天時，就地利”注重建筑群體有機組合的靈活布局，豐富多彩的彩繪和雕飾以及優美突出的屋頂造型等。民居建筑一般是根據當地的自然條件、經濟水平和建筑材料特點，因地因材來建造房子。它是人們按照自己的需要和建筑的內在規律來進行建造。因此，在民居中可以充分反映出功能合理，設計靈活，材料構造經濟，外觀形式樸實耐用等建筑中最本質的東西。代表性民居有北京四合院、蒙古包、陜西及河南等地的窯洞、福建土樓、傣族民居等。

建筑本身就是一個供人們居住、工作、娛樂、社交等活動的環境，因此不僅內部各功能部分要考慮相互配合與協調，而且要特別注意與周圍環境的協調，傳統建筑都十分注重周圍環境、山川形勢、地理特點、氣候條件、林木植被等，務使建筑布局、形式、色調等跟周圍的環境相適應，從而構成為一個整體城市環境空間。現代建筑設計中，除了新的結構形式、新的建筑材料及新的功能需求等方面以外，在建筑布局、設計理念及地方文化傳承等方面與傳統建筑也有共通之處，其中把握住文化內涵和精神理念顯得尤為重要，貝律銘先生設計的蘇州博物館和王澍先生設計的中國美院象山校區等作品就是典型的以現代建筑語言詮釋中國傳統的空間理念，同時也著意于建構園林城市、生態建筑的樣本。與傳統文化去蕪存菁的理念也不謀而合。

2、中國傳統民居對現代城市建筑的影響形式

2.1現代城市建筑選址方式的影響

在我國傳統民居的建筑選址問題上，大多會往與環境結合的方向發展，注重與自然的契合，特別是要求在建筑的設計中將建筑、人以及自然進行協調，與此同時，還會注重其需要設計的建筑在布局以及空間設置上的問題，在中國傳統文化的影響下，分為南北朝向，在建群群體的布局上也相對靈活。特別是在山林之中，特別講究與山水環境的結合，將其布局的形式進行設置時，需要考慮到各方面的因素。比如，在山城重慶中，會以吊腳樓作為其建筑的特色，主要是隨山的走勢，與該地區的地形緊密結合起來;北方的四合院在設計的時候，會充分利用平原地勢的特點，將空間進行組合，以此來形成建筑的群落。

2.2現代城市建筑空間形式的影響

在現代的建筑設計過程中，會將建筑的居住功能性以及私密性放在重要位置，特別是在中國的環境下，城市居民鄰居之間的交往較少，且生活節奏較快，在建筑設計時，會把這兩個因素考慮進去。但是，在傳統的民居中，會更加講究空間的交往，將人們的安全感和歸屬感進行強調，所以，在現代的建筑設計中，就適當的采取了傳統民居中的空間交往層次，將現代設計中的親和力加強，從建筑的布局以及細節出發，同時，還可以借鑒傳統民居中的空間圍合感，將街巷進行連接，使建筑具有一定的連續性，營造出一種具有人情味感覺的建筑場景。

2.3現代城市建筑界面形式的影響

一般情況下，建筑都是以面以及空間來進行構造，其中界面的意義重大，會直接關系到建筑的感知性以及空間效能。中國的傳統民居與現代的建筑特性具有很大的不同，分別在外部形象、材質以及色彩上表現出來。在傳統民居中，其地域性較為明顯，在整體的結構設計上具有很強的功能性，在界面、采光、通風以及溫度等方面具有一定優勢，對于現代城市建筑具有很強的借鑒意義。

3、傳統民居給現代住宅設計帶來的啟示

3.1從空間格局中借鑒

在建筑設計中，傳統民居的格局與結構并不能適應現代人的需求，這是因為傳統民居多采用四合院的形式，注重的是平面化的結構伸展，而現代住宅主要以高層的縱向延伸為主，因此，現代建筑與傳統民居的室內空間存在著一定的差異。如果對傳統民居進行改造，就需要對其結構進行反復設計，之后改造、重組、融合，不過，無論怎么改造，都是以傳統民居為基礎。反之，如果將現代住宅的設計理念融入傳統民居設計，則需考慮傳統民居的獨特性，如坐北朝南，主臥、次臥、廚衛分開設計，一明兩暗的室內布局。

3.2追求相同的建筑理念

“天人合一，自然和諧”是古代民居在建造前首要考慮的問題，選址時要把天、地、人三者相融合，這種融合追求人與自然之間的平衡，對于現代住宅來說，即為以人為本、持續發展的理念。土木結構是傳統民居在追求生態平衡中所常用的，但這種結構在現代住宅建筑中是不可取的，一方面是因為高層建筑的土木結構是無法完成的，另一方面是因為土木結構在便捷性與安全性上無法與現代鋼筋混凝土結構相比。但我們可以把土木結構運用到室內裝修上來，以室內裝飾作為設計的突破口，通過增加木質結構來形成鮮明對比

3.3室內裝修與空間設計的一致性

現代住宅設計以起居室為主，其次是衛生間、廚房，最后才是臥室、陽臺、書房等。對起居室的設計，應以簡單大方為主，廚衛以精巧為主，書房和臥室的功能相對單一，所以要設計得簡單一些。相對于現代起居室，傳統民居的起居室則叫作廳堂，雖然名稱不同，但含義和功能大同小異。嚴格來說，現代起居室的設計也是源于傳統民居的廳堂。雖然時代的進步使人們對房屋建筑有不同理解，但是傳統的居住觀念一直保留了下來，起居室與廳堂便是最典型的例子。在現代起居室設計中，首先考慮的是采用大開間和通透或半通透的設計手法，房屋面積較大的可以增設屏風、立式大型壁柜與書架，形成室內玄關，使起居室與其他房間間隔開來。一些比較傳統的家庭喜歡在起居室擺放一排排的書架、壁柜，收藏一些古玩字畫或是現代工藝品，增加室內的傳統文化氣氛。

3.4歷史文化特點的啟發

城市住宅常借鑒傳統民居的裝飾特點來展現設計的歷史文化特點。例如城市住宅中常融入一些地方風俗特點和元素特點，比如江南人喜歡養花，便在室內增加一些植物小景，這樣既可以保留自己的習慣，又可以裝飾住宅。城市住宅可以根據不同裝修風格，采用不同傳統民居元素，例如在別墅中增加轉角樓梯的設計，頂層開設曬樓或者把曬樓裝修成臥室，以此來呈現傳統民居與現代住宅設計的結合點，這樣既保留了傳統民居的特點，又引領了現代住宅的建筑特色。

結語：綜上所述，在中國的歷史中，建筑歷史是其中很重要的一部分，也是保留較好的一部分。在現代建筑設計中融入傳統元素在傳承中國歷史文化和豐富建筑設計藝術效果有著重要的意義。在現代建筑設計中融入傳統元素并不意味著對其進行簡單的復制，而是對于傳統元素的創新，使現代建筑既有時代特征，又具備傳統元素的特色，對傳統元素做到繼承創新，使現代建筑更具藝術價值。

參考文獻：

[1]荊麗麗.傳統元素在現代建筑設計中的傳承[J].建筑知識，2016（07）：32，35.

[2]侯健，曹文濤.現代建筑設計風格的本土化探討[J].工程技術研究，2017，（10）：215-216.

[3]趙燊.中國古典建筑元素在現代園林建筑設計中的應用[J].美與時代（城市版），2016（11）：28-29.