王科淳
摘 要:隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化加速發(fā)展,工作崗位對(duì)于畢業(yè)生的英語口語運(yùn)用能力要求越來越高。提高口語交際能力,強(qiáng)化自身素質(zhì),勢(shì)在必行。文中列舉了高職院校學(xué)生常見的口語問題,并提出了相關(guān)解決方案。
關(guān)鍵詞:英語口語 語音語調(diào) 心理障礙 思路
高職院校學(xué)生的英語水平,尤其在口語、寫作等運(yùn)用方面,因基礎(chǔ)薄弱,長(zhǎng)期得不到有效訓(xùn)練,普遍偏低。學(xué)生因此自信心有所削弱,不敢說、不愿說。筆者所在學(xué)校為了增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語口語的興趣,提高學(xué)生日常外語運(yùn)用水平,交際能力,為各項(xiàng)英語口語比賽選拔優(yōu)秀的選手,同時(shí)也為學(xué)生今后走上工作崗位,能勝任各種工作任務(wù)奠定基礎(chǔ),定期舉辦了英語角、口語比賽、英文歌曲競(jìng)賽等活動(dòng),并對(duì)其中表現(xiàn)突出的選手進(jìn)行單獨(dú)培訓(xùn)。期間,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生口語存在的一些共同問題,并積極找尋解決方案,在下文中一一列舉。
問題一:語音、語調(diào)不夠準(zhǔn)確,遇到生詞不會(huì)讀時(shí),無所適從。部分學(xué)生由于在英語初學(xué)階段,沒有正確、及時(shí)掌握音標(biāo),對(duì)許多單詞讀音存在不確定性,無論在英語角等活動(dòng),與同伴、外教的溝通交流中,還是在課后的單獨(dú)培訓(xùn)中,單詞發(fā)音錯(cuò)誤、重音區(qū)分不明顯、語調(diào)與正常英語表達(dá)不符、伴有地方方言口音是時(shí)有發(fā)生的事,造成交流不暢,對(duì)方需通過猜測(cè)語義理解。
解決方案:通過外教、中教相結(jié)合的方式,幫助學(xué)生糾正發(fā)音,以英文電影、電視劇、名人演講視頻等輔助方式訓(xùn)練學(xué)生的語音、語調(diào),要求學(xué)生在觀看同時(shí)模仿,與此同時(shí),積累一些地道的表達(dá)方式。另外,還可要求學(xué)生對(duì)自己覺得發(fā)音難的詞匯做好記錄與收集,如“th”的發(fā)音θ和?,對(duì)thank,there等詞做好歸類,在單獨(dú)培訓(xùn)時(shí)拿出來一起討論,如何更容易得掌握其發(fā)音。
問題二:溝通中無話可說,部分學(xué)生因沒有提前準(zhǔn)備當(dāng)期英語角話題,在對(duì)話中能表達(dá)的內(nèi)容有限,加之英語口語水平本身有限,說著說著就卡殼,無話可說了,交流中斷。還有部分學(xué)生遇到聽力理解問題,因平時(shí)學(xué)習(xí)、生活中缺乏良好的外語環(huán)境,聽力練習(xí)較少,突然置身于全英語氛圍中,一時(shí)難以適應(yīng),造成聽力障礙,不能完全領(lǐng)會(huì)對(duì)方意思,交流也就困難重重。
解決方案:針對(duì)交流過程中的無話可說現(xiàn)象,在每次英語角活動(dòng)前,通過微信群、制作并粘貼校內(nèi)海報(bào)等方式告知學(xué)生,做好預(yù)習(xí)準(zhǔn)備。學(xué)生對(duì)于自己不熟悉的話題,可通過上網(wǎng)查找資料、翻閱書籍、瀏覽報(bào)刊等方式了解,并對(duì)自己將要表達(dá)的內(nèi)容進(jìn)行梳理,如寫提綱。聽力水平有限的學(xué)生可通過各種app、電影、電視劇等方式課后加強(qiáng)聽力訓(xùn)練,也可在交流時(shí),要求對(duì)方放慢語速,釋義(用簡(jiǎn)單易懂的英語解釋)等方式幫助其理解。
問題三:思路不夠清晰,不夠開闊,天馬行空。學(xué)生在口語表達(dá)中普遍存在觀點(diǎn)、論證過于表面、達(dá)不到一定深度。如在討論大學(xué)生是否應(yīng)該做兼職時(shí),有的學(xué)生想表達(dá)應(yīng)該做兼職,但闡述理由時(shí)卻遇到以下難題:1.理由不夠具體、充分,無法有力證明做兼職的必要;2.陳述理由時(shí)隨性發(fā)揮,條理性不夠,不會(huì)歸類等。
解決方案:在課后的訓(xùn)練中,教師可首先用中文幫助學(xué)生理清思路,事先準(zhǔn)備一些討論話題,供示范及練習(xí),并做一些針對(duì)性訓(xùn)練,如學(xué)生在陳述觀點(diǎn)時(shí),不會(huì)或找不到充足的理由論證時(shí),可幫助其發(fā)散思維,引導(dǎo)學(xué)生思考,并通過書籍、雜志、報(bào)刊如The Economist, China Daily、網(wǎng)絡(luò)(各種英文學(xué)習(xí)網(wǎng)站)等多種媒介,涉足不同知識(shí)領(lǐng)域,拓寬視野,增加知識(shí)儲(chǔ)備。
問題四:用英語交流時(shí)存在心理障礙,因怕犯錯(cuò),覺得自己口語不好,自信心不足,而不敢開口或說話時(shí)聲音小、臉紅等,這類現(xiàn)象尤其在女生中常有出現(xiàn)。在人多的、大型的場(chǎng)合中尤為明顯,有學(xué)生即使事先做好了準(zhǔn)備,也難逃怯場(chǎng)帶來的緊張,導(dǎo)致表達(dá)過程中結(jié)巴、忘詞、說到一半說不下去,最終尷尬收?qǐng)觥>枚弥瑢?duì)口語形成恐懼心理,越怕就越不能說,越不能說就越害怕表達(dá)的惡性循環(huán)。
解決方案:針對(duì)學(xué)生交流中的心理障礙,師生應(yīng)共同采取措施積極面對(duì)。首先,教師應(yīng)采取多鼓勵(lì)學(xué)生開口說,學(xué)生說完后及時(shí)給予正面評(píng)價(jià),并委婉指出改進(jìn)意見。即使只是簡(jiǎn)單的一個(gè)“good”也可給學(xué)生帶來積極的心理暗示。其次,教師可在布置給受訓(xùn)學(xué)生口語任務(wù)后,在學(xué)生做好準(zhǔn)備的情況下,有意識(shí)得將學(xué)生帶到人群集中的地方,如開飯前后的食堂門口、大廳,大型學(xué)生會(huì)議會(huì)前、會(huì)后,陌生班級(jí)上課的課前五分鐘,讓學(xué)生當(dāng)眾講之前準(zhǔn)備好的內(nèi)容。多次類似的訓(xùn)練,既鍛煉了學(xué)生的膽量,同時(shí)也可吸取不同聽眾對(duì)于演講內(nèi)容、演講者臺(tái)風(fēng)等多方面的意見與建議,使學(xué)生得到不斷進(jìn)步。其次,教師對(duì)備賽學(xué)生應(yīng)及時(shí)做好心理建設(shè),幫助學(xué)生增強(qiáng)自信,克服膽怯,培養(yǎng)一種無論對(duì)于比賽,或是日常生活、學(xué)習(xí),皆以平常心面對(duì)的良好心態(tài)。
除上述談到的四個(gè)問題之外,口語中的語法錯(cuò)誤等也應(yīng)引起重視。教師在訓(xùn)練學(xué)生口語過程中,首先要擺正位置,起好引導(dǎo)、促進(jìn)作用,鼓勵(lì)學(xué)生多開口說,找內(nèi)容說,其次要針對(duì)以上主要問題,采取針對(duì)性措施,各個(gè)擊破,在實(shí)踐中幫助學(xué)生增強(qiáng)自信,使學(xué)生的語言運(yùn)用能力跳出傳統(tǒng)的紙上談兵,得到切實(shí)提高。
參考文獻(xiàn)
[1]Jerry Redfield.英語36計(jì)[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2012.
[2]俞碧芳.大學(xué)英語口語的實(shí)證研究[M].廈門:廈門大學(xué)出版社.