劉雯
摘 要:2018年上半年中國經濟延續(xù)了總體平穩(wěn)、穩(wěn)中向好的發(fā)展態(tài)勢,GDP增速“國家線”為6.8%,河南省增速達到7.8%,位列增速前十名。很明顯,河南省區(qū)域經濟發(fā)展正不斷蓄力,崛起勢頭明顯,區(qū)域經濟發(fā)展成為中國經濟新的增長極。商務英語,作為專門用途的英語,需要根據市場的變化,動態(tài)調整其相關課程并不斷進行課程改革以期達到服務區(qū)域經濟發(fā)展的要求。本文以河南省區(qū)域經濟發(fā)展為背景,就本科商務英語專業(yè)人才培養(yǎng)對服務區(qū)域經濟發(fā)展的重要性及其人才培養(yǎng)策略進行研究。
關鍵詞:商務英語;區(qū)域經濟發(fā)展;人才培養(yǎng)策略
2013年3月,鄭州航空港區(qū)成為中國唯一一個國家級航空港經濟實驗區(qū)。2016年12月鄭州入選國家中心城市。2017年3月,國務院發(fā)布《國務院關于印發(fā)中國(河南)自由貿易試驗區(qū)總體方案的通知》和《中國(河南)自由貿易試驗區(qū)總體方案》;2017年4月,中國(河南)自由貿易試驗區(qū)正式掛牌成立。河南逐漸成為貫通南北、連接東西的綜合交通樞紐和全球物流集散平臺。在區(qū)域經濟迅猛發(fā)展的今天,以河南省為主體的中原城市群為中國經濟第四增長極。
一、本科商務英語專業(yè)發(fā)展與河南省區(qū)域經濟發(fā)展的關系
(一)商務英語專業(yè)發(fā)展為河南區(qū)域經濟發(fā)展提供智力支持
河南省國民經濟和社會發(fā)展統(tǒng)計公報顯示2018年,全省全年貨物進出口總額5512.71億元,比上年增長5.3%。其中,出口總值3578.99億元,增長12.8%;進口總值1933.73億元,下降6.2%。由此可見,河南省對外貿易發(fā)展蘊藏巨大潛力,前景可觀。
根據《普通高等學校商務英語專業(yè)本科教學質量國家標準》(簡稱《商英國標》)規(guī)定,商務英語專業(yè)旨在培養(yǎng)英語基本功扎實,具有國際視野和人文素養(yǎng),熟悉國際商務規(guī)則的復合型、應用型人才。商務英語專業(yè),作為專門用途英語,是隨著社會經濟、政治、文化的發(fā)展應運而生的。截止2017年9,河南省開設商務英語專業(yè)本科高校23所,還有很多學校的商務英語歸屬于英語專業(yè)下的一個方向。自專業(yè)設立以來,毋庸置疑,這些高校都為河南省區(qū)域經濟發(fā)展提供了強有力的人才支撐。
進出口貿易尤其是跨境電商貿易的發(fā)展,需要一大批外語語言基礎扎實、掌握商務知識、具有國際視野、同時兼?zhèn)淇缥幕浑H能力的綜合型、創(chuàng)新型人才。而商務英語專業(yè),順應經濟發(fā)展趨勢而生,著力培養(yǎng)的正是這一類人才,致力于為河南省企業(yè)提供“融智”支持,為河南省區(qū)域經濟不斷發(fā)展和深化對外合作助力,打造對外開放新格局。
(二)河南區(qū)域經濟發(fā)展為商務英語專業(yè)畢業(yè)生提供就業(yè)機會
隨著“一帶一路”戰(zhàn)略、鄭州航空港區(qū)、河南自貿區(qū)建設的進一步推進,我省進出口貿易增速明顯。隨著新動能不斷加強,以“互聯(lián)網+”為代表的新產業(yè)、新業(yè)態(tài)和新商業(yè)模式蓬勃發(fā)展,以電子商務、互聯(lián)網為代表的新興服務業(yè)和現代服務業(yè)繼續(xù)保持快速增長勢頭,成為畢業(yè)生期望簽約的對象,就業(yè)市場呈現供需兩旺的態(tài)勢。2019年第一季度河南全省公共人才服務機構才市分析報告顯示,互聯(lián)網、電子商務這一領域的職位位列用人單位需求和求職意向第一名。在十大熱門崗位中,貿易、物流等職位的需求呈上升趨勢,涉外人才需求數量出現上升,多家企業(yè)提供了涉外崗位。懂外語、熟悉跨境貿易、有國際視野的涉外人才尤其受到市場青睞。
二、商務英語專業(yè)發(fā)展與河南區(qū)域經濟發(fā)展結合現狀分析
雖然河南省經濟發(fā)展形勢一片大好,為廣大商務英語專業(yè)畢業(yè)生提供了良好的就業(yè)機會。但就目前對的就業(yè)形勢來看,商務英語專業(yè)發(fā)展并沒有很好地促進河南省區(qū)域經濟發(fā)展。究其原因,主要集中在以下幾方面:
(一)學生在校所學知識不能很好地滿足工作崗位職責需求
大部分學校的商務英語專業(yè)學生在校期間主要側重于英語語言基礎知識,例如、語音、語調、語法知識的學習,對于商務知識的掌握也僅僅存在于理論層面,缺乏對應的實際操作。例如,學生學習商務談判課程,但是真正跟外商進行商務談判時,還會出現聽不懂對方或者因文化差異而導致產生誤解的情況等;學生學習國際貿易相關的理論知識,在實際操作中還是會出現各種手忙腳亂的狀況,例如當信用證出現大量不符點,以及出現不符點后不知道如何與客戶和銀行溝通對接等問題。學生在進入工作崗位后會覺得在學校學習的知識沒有實用性,需要很長一段時間的適應期。
(二)學生對河南省區(qū)域經濟發(fā)展沒有深入了解
商務英語專業(yè)教師在教學過程中,主要傳授專業(yè)的語言知識和商務理論知識,往往忽略了向學生普及世界經濟、社會經濟及區(qū)域經濟發(fā)展相關信息。不同的社會時期,不同的經濟發(fā)展階段需要不同的人才來支持。大部分河南省高校的生源來源于本省,畢業(yè)后大部分選擇留在本省就業(yè),所以,了解本省經濟發(fā)展趨勢以及相關產業(yè)結構,有助于學生深入了解自身興趣,畢業(yè)后能夠有目標地選擇行業(yè)。學生對行業(yè)背景知識有了深入的了解,在進入工作崗位后,能夠迅速地了解企業(yè)運作的外部環(huán)境,進入工作狀態(tài)。
(三)學生綜合能力未能滿足企業(yè)運作要求
商務英語專業(yè)培養(yǎng)對學生的綜合能力側重不夠,例如,老師往往強調學生的口語能力、翻譯能力等,但是企業(yè),特別是小微企業(yè)需要的是一個“通才”。根據2018年度中國電子商務人才狀況調查報告發(fā)布的數據,被調查企業(yè)中,33%的企業(yè)急需復合型高級人才。
河南省大部分外貿企業(yè)屬于中小企業(yè)類型,與發(fā)達城市的大型外貿企業(yè)不同,中小型外貿企業(yè)的崗位職責沒有特別精細的劃分。例如,公司的一名外貿業(yè)務員除了需要掌握外貿知識、英語能力外,計算機能力、溝通能力、寫作能力、團隊協(xié)作能力等都是企業(yè)所需要的。
三、商務英語專業(yè)服務河南省區(qū)域經濟發(fā)展的人才培養(yǎng)策略
(一)提高商務英語專業(yè)師資力量
商務英語專業(yè)師資面臨嚴重短缺的局面。一方面因為,商務英語專業(yè)大部分教師都非商務英語科班出身,很多主修語言學、文學、翻譯的教師轉型為商務英語專業(yè)教師,負責商務英語專業(yè)基礎課程,例如商務英語視聽說、商務閱讀、綜合商務英語等課程的教學。大部分此類教師的商務思維略有欠缺;一部分教師來自于經濟學院、管理學院等相關學院,負責商務英語專業(yè)課,例如國際貿易理論與實務、國際商法、管理學等課程的教學。這一類教師英文水平相對于外語專業(yè)教師較低,幾乎都采用中文授課方式。另一方面,商務英語專業(yè)教師缺乏企業(yè)相關實踐經歷,在學生實踐中不能提供足夠的經驗指導。
所以商務英語專業(yè)要想更好地實現服務區(qū)域經濟的發(fā)展目標,首要任務就是提高專業(yè)師資力量。鼓勵外語教師不斷進修,學習商科課程,不斷拓寬專業(yè)理論知識的深度和廣度;同時,派遣教師進行駐廠學習,為教學積累真實的素材資料和直接的工作經驗;此外,聘請校外導師,實行“雙導師”制度。校外導師根據實時的企業(yè)新動態(tài),為學生提供最新的行業(yè)信息,同時培訓學生企業(yè)所需的各種實踐技能。
(二)進行商務英語專業(yè)培養(yǎng)方案的動態(tài)調整
隨著“互聯(lián)網+”時代的到來,跨境電子商務沖破了國家間的障礙,成為推動經濟一體化、貿易全球化的技術基礎。2016年1月,中國(鄭州)跨境電子商務綜合試驗區(qū)獲批。2019年第一季度,河南省跨境電商進出口(含快遞包裹)378.4億元,增長26.8%。其中出口269.2億元,增長23.4%;進口109.2億元,增長36.0%。在河南省區(qū)域經濟發(fā)展新形勢的驅動下,商務英語專業(yè)要及時作出反應,在課程設置上進行動態(tài)調整。例如,開設跨進電子商務、網絡營銷等相關課程,不斷更新培養(yǎng)方案和計劃,使學生在校學習跟得上時代的步伐,畢業(yè)后在就業(yè)市場上掌握核心競爭力。
(三)改革傳統(tǒng)商務英語課堂教學模式
就業(yè)市場需要的全方位復合型人才正是商務英語專業(yè)培養(yǎng)的目標。傳統(tǒng)的教學模式是老師講學生聽,師生之間互動甚少。在這種情況下,學生的思維能力、表達能力、溝通能力并沒有得到有效的提高。所以教師應不斷改革創(chuàng)新教學模式,在課堂上可以使用案例教學法、情境教學法、任務型教學法等,讓學生從被動的知識接受者轉化為積極的知識發(fā)現者、探索者和創(chuàng)造者。例如,設定商務談判情境,讓學生進行模擬商務談判,從而提高學生的批判性思維能力和表達能力。還可以設定商品,讓學生分小組進行產品營銷的策劃和推廣等,從而提高學生的策劃組織、協(xié)調溝通能力。從一系列不同的情境和任務中,學生可以更深刻地理解和掌握相關知識,并且在活動中提高自身綜合實踐能力。
(四)實行專業(yè)建設與行業(yè)及產業(yè)發(fā)展的深度融合
根據商務英語專業(yè)學生的學習現狀,同時結合企業(yè)人才的需求標準,實行商務英語專業(yè)建設與產業(yè)發(fā)展的深度融合。校企合作、協(xié)同育人是解決這一問題的有效辦法。商務英語專業(yè)部分課程,例如跨境電商、國際商務文化等課程可由企業(yè)導師參與授課,一方面學生可以了解這些課程知識在實踐中的運用情況;另一方面,在此過程中,企業(yè)導師可以給學生講解相關行業(yè)、產業(yè)知識,使學生快速進入角色,了解行業(yè)經濟發(fā)展狀況。此外,通過協(xié)同培養(yǎng),學校還可以定向向企業(yè)培養(yǎng)專門人才,大量縮減企業(yè)人才招聘及培訓費用。
在新時代“一帶一路”戰(zhàn)略背景下,河南省經濟崛起,商務英語專業(yè)面臨巨大發(fā)展機遇。河南省高校本科商務英語專業(yè)人才培養(yǎng),應順應時代趨勢,結合市場需求,不斷更新培養(yǎng)方案,改進教學方法,強化師資力量,培養(yǎng)高素質復合型商務人才,著力解決企業(yè)招工難、學生就業(yè)難的問題,從而服務中原經濟發(fā)展。
參考文獻:
[1]河南省統(tǒng)計局. 2018年河南省國民經濟和社會發(fā)展統(tǒng)計公報[R]. 2018.
[2]網經社-電子商務研究中心.2018年度中國電子商務人才狀況調查報告[R]. 2019.
[3]網經社.2019年Q1河南省跨境電商交易額378.4億元.[EB/OL]. http://www.100ec.cn/detail--6506422.html, 2019-04-28.
[4]王立非,葉興國,嚴明,彭青龍,許德金.[J].外語教學與研究.2015,(3):297-302.