【摘要】寫(xiě)作是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,同時(shí)也是教師的教學(xué)難點(diǎn)所在。本文結(jié)合一節(jié)高中英語(yǔ)寫(xiě)作課,分析詞塊教學(xué)法在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的應(yīng)用,即如何輸入詞塊、記憶詞塊、輸出詞塊,以此幫助學(xué)生在學(xué)用中提升寫(xiě)作能力。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ);寫(xiě)作教學(xué);詞塊教學(xué)法;應(yīng)用
【作者簡(jiǎn)介】劉莉莉,江西省九江第一中學(xué)。
一、詞塊教學(xué)法的提出
詞塊是語(yǔ)義和語(yǔ)境的結(jié)合,是語(yǔ)言的重要組成單位。語(yǔ)言不是對(duì)單個(gè)詞匯的積累,而是由儲(chǔ)備的詞塊為基礎(chǔ),以語(yǔ)法規(guī)則為依據(jù),在組詞造句的過(guò)程中,逐步積累的,其涉及了語(yǔ)言的積累與運(yùn)用。寫(xiě)作作為語(yǔ)言運(yùn)用的重要環(huán)節(jié),其同樣需要以詞塊為基本單位,引導(dǎo)學(xué)生在積累語(yǔ)言的過(guò)程中,學(xué)會(huì)遣詞造句,進(jìn)而在輸出語(yǔ)言的過(guò)程中,快速提取詞塊、組合詞塊,進(jìn)而保證所書(shū)寫(xiě)文章的流暢性和邏輯性,提升寫(xiě)作質(zhì)量。
二、詞塊教學(xué)法在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用
以Life in the future為例,我在本文中,從輸入詞塊、記憶詞塊、輸出詞塊這三個(gè)階段入手,就如何應(yīng)用詞塊教學(xué)法進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明。
1.詞塊的輸入。詞塊的輸入是學(xué)生有效寫(xiě)作的基礎(chǔ)。教材是教師組織是英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)的載體,同時(shí)也是學(xué)生輸入詞塊的主要依據(jù)。本節(jié)課中聚集了大量的詞塊,且大部分內(nèi)容是學(xué)生必須掌握的。對(duì)此,在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,我在讀寫(xiě)結(jié)合原則的指導(dǎo)下,以文本內(nèi)容為載體,引導(dǎo)學(xué)生搜集詞匯詞塊,并將其勾畫(huà)出來(lái)。
勾畫(huà)內(nèi)容:fur sure, srunning out, rely on, get rid of, free of charge, carry on, paced an order等。
設(shè)計(jì)意圖:以閱讀為載體積累詞塊,不僅可以使學(xué)生在文字語(yǔ)言閱讀的過(guò)程中積累大量的書(shū)面信息,還可以使其獲得聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)等技能的發(fā)展,為其潛能的激活打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2.詞塊記憶。在詞塊教學(xué)法的過(guò)程中,學(xué)生需要了解詞塊的功能及其種類(lèi)。實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),需要學(xué)生發(fā)揮其已有知識(shí)儲(chǔ)備的作用,在閱讀的過(guò)程中,聯(lián)系上下文,對(duì)文本中的詞塊進(jìn)行猜測(cè)、理解,以此在建立對(duì)文本結(jié)構(gòu)、內(nèi)容感性認(rèn)知的過(guò)程中,實(shí)現(xiàn)詞塊的辨認(rèn)。我在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,利用預(yù)習(xí)任務(wù)引導(dǎo)學(xué)生辨認(rèn)詞塊。
學(xué)習(xí)任務(wù):
Task 1: What is the main content of this article?
Task 2: What is the center of this article? Divide the text into paragraphs and indicate the main content of each section.
Task 3: Please use the pen to outline the text center statement.
設(shè)計(jì)意圖:在這樣的自主認(rèn)讀詞塊的過(guò)程中,學(xué)生可以通過(guò)猜測(cè)的方式感知詞塊,同時(shí)對(duì)其建立感性認(rèn)知,為深刻理解文本內(nèi)容打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在學(xué)生完成認(rèn)讀詞塊任務(wù)之后,我則結(jié)合教材之后的“閱讀策略”該內(nèi)容,從文本體裁和結(jié)構(gòu)入手,引導(dǎo)學(xué)生理解在不同的文化背景下,使用不同詞塊的方法。具體來(lái)說(shuō),我采取練習(xí)的方式,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)句子進(jìn)行改寫(xiě),以此使其在詞塊的互換中掌握語(yǔ)義和語(yǔ)法。
練習(xí):Twenty men are under his command now. (in command of sb)
He is _____________________________now.
設(shè)計(jì)意圖:在練習(xí)的過(guò)程中,學(xué)生可以實(shí)現(xiàn)詞塊的調(diào)換、語(yǔ)句的斟酌。同時(shí)在記憶和練習(xí)過(guò)程中,其會(huì)積累豐富的詞塊,為接下來(lái)的寫(xiě)作活動(dòng)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
3.詞塊的輸出。在閱讀文本的過(guò)程中,學(xué)生通過(guò)記憶、練習(xí)等方式實(shí)現(xiàn)了詞塊的輸入,之后,則需要在寫(xiě)作中輸出詞塊。我在引導(dǎo)學(xué)生輸出詞塊的過(guò)程中,一般會(huì)利用改寫(xiě)課文和自由寫(xiě)作的方式。
(1)改寫(xiě)課文。學(xué)生盡管輸入了詞塊,但其卻沒(méi)有深刻地掌握詞塊的運(yùn)用方法,直接寫(xiě)作,則會(huì)加重其負(fù)擔(dān)。此時(shí),我利用改寫(xiě)課文這種方式,仿照上一階段的練習(xí),引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章的詞塊進(jìn)行替換,重新組織語(yǔ)言,以此使其在改寫(xiě)的過(guò)程中,對(duì)詞塊進(jìn)行運(yùn)用。
改寫(xiě)課文:
No one can be sure what the city of the future will. ___________,and__________ predictions is a risky business.people will care more for the environment as earths natural reaources__________. They will use lots of recucles__________, such as……
設(shè)計(jì)意圖:在改寫(xiě)課文的過(guò)程中,幫助學(xué)生靈活運(yùn)用詞塊,從而在應(yīng)用中加深理解,掌握詞塊的應(yīng)用方法。
(2)搜集詞塊。盡管在閱讀活動(dòng)開(kāi)展中,學(xué)生通過(guò)文本內(nèi)容,早已積累了一定的詞塊,但是這些詞塊對(duì)于寫(xiě)作而言,是不足的。所以,我在組織寫(xiě)作活動(dòng)之前,會(huì)引導(dǎo)學(xué)生先理清楚本次寫(xiě)作的主旨是什么,然后發(fā)揮“頭腦風(fēng)暴”的作用,鼓勵(lì)學(xué)生以主旨為出發(fā)點(diǎn),調(diào)動(dòng)已有的知識(shí)儲(chǔ)備,搜集相關(guān)的詞塊,并以此為基礎(chǔ),設(shè)定寫(xiě)作大綱。
設(shè)計(jì)意圖:打破教材文本限制,豐富學(xué)生的詞塊儲(chǔ)備,使其明確本次寫(xiě)作的思路,盡可能地減少初稿中語(yǔ)句不通順、思路不清晰等問(wèn)題。
(3)寫(xiě)作訓(xùn)練。根據(jù)教材文本主題,我在寫(xiě)作教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,為學(xué)生設(shè)計(jì)Your ideal city in the future該主題。
寫(xiě)作信息:每一個(gè)都有夢(mèng)想,你夢(mèng)想中的城市是什么樣子的呢?沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng),沒(méi)有污染,人們?cè)诤推健崈舻沫h(huán)境里享受生活。作為社會(huì)發(fā)展的一分子,我們需要發(fā)揮自身的努力,為未來(lái)城市的建設(shè)做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
設(shè)計(jì)意圖:在該主題的引導(dǎo)下,學(xué)生可以對(duì)之前所積累的詞塊進(jìn)行靈活運(yùn)用,在遣詞造句中,保證語(yǔ)句通順、邏輯清晰,獲得寫(xiě)作能力的提升。
總之,在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師可以發(fā)揮詞塊教學(xué)法的作用,引導(dǎo)學(xué)生在閱讀中積累詞塊,在反復(fù)的練習(xí)中加深對(duì)詞塊的理解,以此圍繞主題拓展詞塊、運(yùn)用詞塊,提升寫(xiě)作質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]辛小花.詞塊理論在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[J].西部素質(zhì)教育,2017,3(20):236.