林瑞春
[摘 要]“教師課程”指的是教師結合學生的實際情況,憑借自己的知識與能力而研發出的課程。“教師課程”的個性化色彩非常鮮明,能夠體現出教師的個人愛好和文化底蘊。對于小學生而言,表演是一種能夠釋放個性、收獲快樂的學習形式。教師是課程資源的開發者,根據一些課文開發“課本劇”課程能夠有效優化小學生的語文學習。基于此背景,教師對小學語文“課本劇”課程的開發與實施進行探索,通過“課本劇”課程的開發與實施培養小學生的習作能力和語言能力。
[關鍵詞]小學語文;課本劇開發;核心素養
在孫雙金老師的《老師,你可以擁有自己的課程》一書中,強調了一個真正的好老師應該具備課程開發能力,建構獨特的“教師課程”。在小學語文教材中,有一些課文具有很強的故事性與情節性,教師結合語文學科特征和小學生的興趣特點開發課本劇課程,并在教學中組織學生進行課本劇的開發與表演,能夠有效促進學生語文核心素養的提升。
一、基于三大原則,開發課本劇課程
20世紀初,戲劇被英國納入了校本課程體系中,隨后戲劇開始被列入了教學模式范疇。戲劇這種藝術技巧在應用到教學活動中之后,強調教學的互動性,關注教師與學生之間應該圍繞戲劇主題展開有效的互動。課本劇是戲劇與課文內容的結合體,是課文內容藝術化的體現,將原本僵硬的文字轉變為生動的藝術形象,對于激發學生的學習熱情和積極性非常有利。教學中教師應注意,不是所有的課文都適合引導學生進行課本劇表演,在開發課本劇活動課程時,要遵循以下原則:
1.選擇故事性強的課文內容
并不是所有的課文都適合課本劇的編排,選擇故事性強的課文,才能編排出適合學生表演的課本劇。在小學語文教材中,有很多有趣的故事類課文,如童話故事《漁夫和金魚》、科學童話《跟蹤臺風的衛星》、人物故事《秉筆直書》等。這些故事有著豐富的內容和故事情節,人物個性化特征鮮明,可以作為課本劇教學藍本。
2.關注小學生的興趣特點
小學生的思維比較活躍,有著豐富的想象力,并且對于表演這種藝術形式有著極大的興趣。因此,要從小學生的學習和性格特征出發,進行課本劇活動課程的開發,從而使得學生在表演過程中加深對文本內容的了解。小學生對故事內容感興趣,則容易產生身臨其境之感,這對于激發他們的想象力和創造力也非常有利。
3.緊扣學校課程建設目標
我校基于語文、藝術和思想品德等學科,構建了“口才與表現”校本課程體系,旨在引導學生鍛煉朗讀與表述能力、演講與主持能力、辯論與表演能力等。科學化的訓練,能夠幫助學生不斷強化自身的語言表達能力,為課本劇教學奠定良好的基礎。
二、引導學生編寫課本劇,提升習作能力
在小學語文習作教學中,難點在于如何給予學生正確的指導,讓他們能夠描寫出鮮明的人物形象。引導學生編寫課本劇能夠有效提高學生的寫作能力,教師要善于從以下幾方面對學生的課本劇編寫進行指導:
1.把文本語言轉化為劇本臺詞
將文本語言進行劇本臺詞的轉化過程實際上屬于對文本的二度創作。在編寫課本劇臺詞的過程中,學生的語言文字轉化能力以及人物語言描寫水平,都能夠得到有效的鍛煉。
(1)以人物情節為依托,編寫對話式情景劇臺詞。作為一種角色語言,臺詞是反映故事情節的關鍵。課本劇編寫的關鍵在于將文本文字順利轉化為角色臺詞,而學生需要練習的是如何保障角色語言的流暢性和條理性。
(2)以故事情節為依托,將個人情感融入人物語言中,使得角色更加生動、形象。教師在引導學生將文本轉化為劇本的過程中,需要強調個人情感體驗的融入,即基于文本內容,將書面語進行口頭語轉化,然后加入自己的閱讀理解。如《負荊請罪》中有一個這樣的片段:“有一天,藺相如坐車出去……為什么要怕他呢?”在展示了課文片段之后,可引導學生展開習作交流。經一番討論之后,有學生對故事內容進行了改編,給出了兩句臺詞。第一句臺詞是這樣寫的:“車夫,停車!快把車趕回去!”第二句臺詞是這樣寫的:“車夫,快快快,停車!把車趕回去!”這兩句臺詞內容及表達基本相同,區別在于第二句加上了“快快快”三個字。針對學生給出的兩句臺詞,教師提出問題:“這兩句臺詞中,哪一句的效果更好呢?”教師的話音剛落,有學生就立刻回答:“我認為第二句臺詞表達的效果更好,“快快快”三個字更能體現出藺相如怕廉頗的心理,從“快快快”三個字中,甚至可以感受到藺相如見了廉頗就像老鼠見了貓一樣。
2.增加劇本表演性語言
教師應該引導學生基于文本進行劇本的編寫。將文本轉化為劇本的過程,必然要涉及到系列思考活動。隨著文本閱讀體驗的增強,學生進入二度創作環節,此時能夠加入自己對文本內容的理解。
(1)增加舞臺提示。劇本中人物形象描寫臺詞、提示語等,對于推動故事情節的發展都至關重要。通常情況下,劇本臺詞中的表演提示語比較少,但巧妙運用提示語,能夠有效推動故事情節的發展,起到畫龍點睛的效果。對此,在引導學生編寫課本劇臺詞的過程中,教師需要鼓勵學生反復揣摩表演提示語,引導學生深入角色,品味語言的魅力。如在將《澠池之會》中的文本內容進行劇本改編時,教師可以向學生提出以下幾個問題:“什么是缶?”“藺相如用‘擊缶回擊秦王的寓意何在?”問題提出之后,教師可以鼓勵學生借助自己對歷史的了解,分析藺相如“擊缶”這一舉動表達出的效果。有學生經人物分析之后,設想出了一段故事情節:“秦王在傲慢地要求趙王鼓瑟之后,藺相如隨手拿起宴席間的缶,倒去其中的食物,奮力一擊。”故事情節中的“拿”“倒”“擊”幾個動作,能夠體現出藺相如的果敢和膽略。
(2)增加配角戲份。課本劇臺詞的編寫需要以課本內容為藍本,要忠于原著,但又不能過于死板。為了達到戲劇沖突的效果,教師應該鼓勵學生積極發散思維,大膽想象,在原有故事情節的基礎上,適當增加故事內容,如可以增加配角戲份,豐富故事情節。在加入配角戲份之前,學生需要熟讀文本,展開現象,加強構思。增加配角戲份,對學生習作構思能力提出了較高的要求。
三、組織表演課本劇,提升語言能力
《語文課程標準》中指出,真正的閱讀,不僅需要了解文本的基本內涵,而且需要感受文字的優美,感受生動的人物形象,并且融入文本,與文本展開深入的對話。組織學生參加課本劇的編排和表演,引導學生在表演活動中,不斷加深對文本內容的理解,加深對人物的了解,強化個人情感體驗。課本劇表演教學,不僅能夠完善學生的理論知識結構,而且能夠有效鍛煉學生的語言文字運用能力。
1.在背誦臺詞中促進語言積累
小學生正處于語言能力發展的關鍵期,教師應該充分利用這一點,引導學生通過組織語言文字材料,激發他們的語言潛能。具體而言,教師可以給學生布置臺詞背誦任務,引導學生進行語言素材的積累。此外,教師還可以結合學生的學習基礎,帶領學生在表演活動中進行語言表達能力的訓練。劇本改編與表演活動,能夠幫助學生有效增加語言積累量。
2.在表演劇情中提升語言能力
在表演課本劇的過程中,教師需要對學生的動作、語言和表情等做出相應的要求和指導,讓學生通過自己的表演,將人物性格展現出來。教師可以結合故事內容,創設相應的表演情境,鼓勵學生將自己的情感融入到情境中,從而將人物性格更好地展示出來。
如在《三打白骨精》這一課本劇表演中,可以引導學生利用表情和動作,將人物性格展示出來。針對白骨精的形象特征,一位學生設計了如下臺詞:“我可以用齋飯誘騙唐僧呀,讓唐僧自投羅網。”基于這一臺詞,可以引導學生加上一些表情和動作,如“用手捂住嘴,露出冷笑的神情”,這些表情和動作的加入,能夠更好地展現出白骨精狡猾、狠毒的形象。
總之,課本劇課程的實施為學生提供了表演機會,提供了快樂學習的場所。在表演過程中,學生能夠自由飛揚,大膽想象,快樂地學習和成長。在選劇本、編寫劇本臺詞、表演故事情節等過程中,學生的語文核心素養能夠得到有效鍛煉,學生能夠感受到不一樣語文,感受到語文的魅力。
參考文獻:
[1]馮穎.淺析課本劇在小學語文教學中的有效應用[J].中國校外教育,2017,(11).
[2]汪海榮.課本劇表演在小學語文教學中的有效應用[J].基礎教育研究,2018,(13).
[本文系豐澤區教育科學“十三五”規劃(第二批)立項課題《以語文核心素養提升為目標驅動下的課本劇綜合實踐課程研究》(課題編號:2019066)的階段性成果]
(責任編輯 史玉英)