自制外用中藥膏方聯(lián)合護理干預對重癥急性胰腺炎患者生活質量的影響

顧君娣　陸彩芬　王煥

[摘要] 目的 探討自制外用中藥膏方聯(lián)合護理干預對重癥急性胰腺炎患者生活質量的影響。 方法 選取2017年1月～2018年1月在我院治療的50例重癥急性胰腺炎患者，采用隨機數字表法分為對照組（n=25）及觀察組（n=25）。對照組實施常規(guī)護理干預，觀察組給予自制外用中藥膏方干預，比較兩組患者療效、干預前后視覺模擬疼痛評分（VAS）、干預后腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數、生活質量（SF-36）評分及干預滿意率。 結果 觀察組總有效率（100.00%）顯著高于對照組（84.00%）（P<0.05）;干預后兩組VAS評分均較干預前顯著降低，且干預后觀察組VAS評分顯著低于對照組（P<0.05）。干預后觀察組患者腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數均顯著短于對照組（P<0.05）。干預后兩組患者SF-36量表各項分數指標評分均比干預前明顯提高（P<0.05），且干預后觀察組患者SF-36量表評分顯著優(yōu)于對照組（P<0.05）。觀察組患者干預后總滿意率為96.00%，顯著高于對照組的76.00%（P<0.05）。 結論 自制外用中藥膏方可有效改善重癥急性胰腺炎患者腹痛腹脹癥狀，提升臨床療效及生活質量，促進患者康復，患者滿意率高，可推廣應用。

[關鍵詞] 重癥急性胰腺炎;腹痛腹脹;自制外用中藥膏方;VAS評分;生活質量

[中圖分類號] R473.5? ? ? ? ? [文獻標識碼] B? ? ? ? ? [文章編號] 1673-9701（2020）03-0170-04

[Abstract] Objective To investigate the clinical efficacy of self-made topical Chinese medicine cream in improving the quality of life of patients with severe acute pancreatitis. Methods A total of 50 patients with severe acute pancreatitis admitted to our hospital were enrolled from January 2017 to January 2018. The patients were divided into the observation group and the control group by random number table. The control group（n=25） was treated with routine control intervention. The observation group （n=25） was treated with self-made topical Chinese medicine cream. The efficacy， the visual analog pain score（VAS） before and after the intervention， the time of remission of abdominal distension and abdominal pain after intervention， the first defecation time， the recovery time of bowel function， the hospitalization time， and the quality of life （SF-36） score and intervention satisfaction rate between the two groups were compared. Results The total effective rate of the observation group （100.00%） was significantly higher than that of the control group （84.00%）， （P<0.05）. The scores of the two groups after the intervention were significantly lower than those before the intervention， and the VAS score of the observation group was significantly lower than that of the control group after the intervention（P<0.05）. After the intervention， the time of remission of abdominal distension and abdominal pain after intervention， the recovery time of bowel function， the first defecation time， the hospitalization time in the observation group were shorter significantly than those in the control group（P<0.05）. The SF-36 scores between the two groups after the intervention were significantly higher than those before the intervention， and the SF-36 score of the observation group was significantly better than that of the control group after the intervention （P<0.05）. The total satisfaction rate of the intervention group was 96.00%， which was significantly higher than that of the control group （76.00%）， （P<0.05）. Conclusion Self-made topical traditional Chinese medicine can effectively improve the symptoms of abdominal pain and abdominal distension in patients with severe acute pancreatitis， improve clinical efficacy and quality of life， promote patient recovery， with high patient satisfaction rate， and can be promoted and applied.

[Key words] Severe acute pancreatitis; Abdominal pain and abdominal distension; Self-made topical Chinese medicine cream; VAS score; Quality of life

重癥急性胰腺炎（Severe acute pancreatitis，SAP）可累及一個或多個臟器，伴持續(xù)器官功能衰竭（持續(xù)48 h以上），最易受累的臟器依次是循環(huán)系統(tǒng)、呼吸系統(tǒng)和腎臟[1-2]。SAP占AP的5%～10%，病情極為兇險，病死率高達30%～50%，是急腹癥治療中最棘手的疾病之一[3-4]。由于大量毒素吸收，炎癥因子釋放，患者均會出現腹痛腹脹癥狀，給患者帶來極大痛苦和不適。臨床上常采取禁食、胃腸減壓、抑酸、解痙止痛等綜合治療來緩解患者腹痛腹脹的癥狀[5]。隨著近年來治療方法上的改進，中西醫(yī)結合是治療本病的發(fā)展趨勢[6-7]。因此，本研究通過探討自制外用中藥膏方提升重癥急性胰腺炎患者生活質量的臨床療效，進一步改善患者癥狀，提升患者生活質量。現報道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

收集2017年1月～2018年1月期間在我院消化內科和監(jiān)護病房治療的50例重癥急性胰腺炎患者的臨床資料，將符合2004年中國急性胰腺炎診治指南中SAP診斷標準的患者納入研究[8]。通過隨機數字表法分為觀察組與對照組。觀察組有25例，其中男16例，女9例，年齡最小19歲，最大83歲，平均（52.39±5.25）歲;病因：膽道疾病8例，酒精性9例，代謝障礙5例，其他原因3例。對照組有25例，其中男15例，女10例，年齡最小18歲，最大81歲，平均（52.35±5.23）歲;病因：膽道疾病8例，酒精性8例，代謝障礙4例，其他原因5例。兩組患者的年齡、性別比、病因等資料比較均無顯著性差異（P>0.05），具有可比性。

1.2 納入標準與排除標準

1.2.1 納入標準? ①符合重癥急性胰腺炎診斷標準[8];②發(fā)病24 h內就診;③住院前未接受過任何治療;④自愿參與研究，研究經倫理會批準進行。

1.2.2 排除標準? ①胰腺癌者;②18歲以下者;③哺乳及妊娠期者;④入院前昏迷者;⑤入院48 h死亡者;⑥過敏體質或對本次研究所用中藥過敏者;⑦不能堅持配合腹部外敷者;⑧治療期間自動轉院、出院或放棄治療者;⑨精神障礙、意識不清等不能配合研究者。

1.3 方法

對照組患者給予常規(guī)治療，內容包括：禁食、胃腸減壓、抑制胰腺外分泌和胰酶抑制劑應用、補足液體、防止休克改善微循環(huán)、營養(yǎng)支持、防治感染等，同時對患者進行疾病相關健康教育、心理干預、飲食指導等。

觀察組患者在對照組干預基礎上給予自制外用中藥膏方腹部外敷。該方為本院中醫(yī)科主任中醫(yī)師研制，組成：柴胡30 g，黃芩30 g，梔子炭30 g，蒲公英60 g，金錢草30 g，大黃20 g，石膏60 g，炒白芍30 g，郁金30 g，甘草10 g，芒硝60 g，虎杖30 g，炒雞內金50 g，六神曲60 g，青皮15 g，麩炒枳實30 g，木香20 g。本方依據需求按比例配置。熬制：①浸泡：用合適的水量浸泡制作膏方的藥材，一般需12 h。②煎煮：首先用大火煎至沸騰，后改小火繼續(xù)煎煮藥材，同時進行攪拌。6 h后濾出藥液，剩下的藥渣加冷水后重復上述步驟再煎煮。反復進行3次，將每次濾出的藥液混合。③濃縮，收膏：靜置藥液2 h，多次過濾除去雜質。用小火繼續(xù)煎藥液使之逐漸濃縮，同時攪拌并用紗布過濾藥液，使其濃縮至稠膏狀。④存放：在陰涼處用傳統(tǒng)的膏方盛器瓷罐存放藥膏。用大小40 cm×30 cm的布袋裝熬制后的中藥膏方，將其平鋪于患者中上腹部。1 d換一次藥，7 d為一個療程。記錄兩組患者的干預療程。

1.4 觀察指標

觀察比較兩組患者干預后腹痛腹脹改善情況、腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數、生活質量（SF-36）評分、干預前后患者視覺模擬疼痛評分（VAS）、干預滿意率。

1.4.1 療效判定標準? 根據治療后患者腹痛腹脹的改善情況分為顯效、有效及無效。顯效：患者腹痛腹脹癥狀基本消失;有效：患者腹痛腹脹癥狀較前明顯緩解;無效：患者腹痛腹脹癥狀較前稍緩解或基本無緩解。總有效率=顯效率+有效率。

1.4.2 SF-36量表[9]? 患者生活質量調查量表，美國醫(yī)學局研究組開發(fā)的一個普適性量表，量表包含8個項目，分別為生理功能、社會功能、生理職能、活力、情感職能、精神健康、軀體疼痛與總體健康，各項滿分100分，分值越高表示越佳。

1.4.3 VAS[10]? 疼痛評估量表：采取0～10分評分，分值越低表示疼痛越輕。

1.4.4 干預滿意率? 采取本院自制問卷進行調查，包括患者對護理人員護理技術技巧、護理態(tài)度、護理內容、護理結果等內容進行評分，滿分100分，80～100分為非常滿意，60～79分為滿意，<60分為不滿意。

1.5統(tǒng)計學分析

采用SPSS20.0統(tǒng)計學軟件進行分析。計量資料以（x±s）表示，采用t檢驗。計數資料以[n（%）]表示，采用χ2檢驗。P<0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 結果

2.1 兩組患者療效比較

觀察組腹痛腹脹緩解總有效率明顯高于對照組，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表1。

2.2 兩組患者干預前后VAS評分比較

干預前兩組VAS評分比較無顯著性差異（P>0.05）;干預后兩組VAS評分均較干預前顯著降低，且干預后觀察組評分顯著低于對照組，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表2。

2.3 干預后兩組患者腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數比較

干預后觀察組患者腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數均顯著短于對照組，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表3。

首次排便時間、住院天數比較（x±s，d）

2.4 兩組患者生活質量比較

干預后兩組患者SF-36量表各項分數指標評分均比干預前明顯提高（P<0.05），且干預后觀察組患者SF-36量表評分顯著優(yōu)于對照組，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表4。

2.5 兩組患者干預后滿意率比較

觀察組患者干預后滿意率為96.00%，顯著高于對照組的76.00%，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表5。

3討論

急性胰腺炎其病因主要有實邪阻滯，如膽石、蛔蟲阻塞、飲食不節(jié)、過食辛辣刺激、肥甘厚味、情志失調等。中醫(yī)理論認為“不通則痛”，強調“六腑以通為用”。“腑氣不通”是急性胰腺炎的基本病機。重癥急性胰腺炎的主要病機：邪熱熾盛，熱淤互結，熱深厥深或內閉外脫。早期以疏肝理氣、清熱解毒、祛濕瀉下為法。中西藥結合治療急性胰腺炎具有一定的療效，是研究的熱點。部分中藥具有清熱瀉火、理氣活血的作用，可減少胰液分泌，抑制炎癥反應，改善胰腺微循環(huán)，增加腸道蠕動，維持腸黏膜屏障的完整，減少菌群移位，能有效緩解患者腹痛、腹脹癥狀，有助于重癥急性胰腺炎患者的治療和恢復[15-16]。臨床上往往加用口服生大黃、灌腸、芒硝外敷等方法來減少胰周滲出、促進腸道功能恢復，但都有不良反應，如口服中藥可導致患者惡心、嘔吐，進而減少藥物效果[12]。中藥灌腸可使藥物充分經腸壁吸收，但老年人肛門括約肌往往松弛，影響療效[13]。芒硝外敷可促進胰液滲出吸收，在臨床上應用廣泛，對胰腺炎治療有較好的效果[14]，但藥物外敷會刺激人體皮膚引起不適，而且隨著藥效的揮發(fā)作用，皮膚滲液常致衣服、被單潮濕，患者因而不能堅持，以至于達不到預期效果。為了改進以上缺點，本研究將有理氣活血、清熱瀉下作用的藥材熬制成中藥膏方進行外敷，具有操作簡單、副作用小、療效佳等優(yōu)點。

本院自制外用中藥膏方由柴胡、梔子炭、黃芩、蒲公英、石膏、金錢草、大黃、炒白芍、郁金、甘草、芒硝、虎杖、炒雞內金、六神曲、青皮、麩炒枳實、木香組成。方中柴胡疏肝泄熱，有明顯抑制細胞因子和炎癥介質釋放的作用[17];黃芩、梔子炭、蒲公英、金錢草、石膏清熱瀉火，具有解熱止痛、緩解SAP臨床癥狀功效[18];青皮、麩炒枳實、木香理氣寬中;炒雞內金、六神曲消食導滯，有緩解腸道平滑肌痙攣的作用，具有減輕腸道癥狀、緩解腹痛腹脹癥狀，進而減少機體應激反應[19-20];炒白芍滋陰和血，甘草可緩膏狀黏膩感。諸藥共用，可奏清熱瀉下、理氣活血之功。臨床實踐表明，觀察組干預后腹痛腹脹癥狀明顯改善，有效率達100%，顯著高于對照組的84.00%（P<0.05），VAS評分較對照組顯著降低（P<0.05），提示自制外用中藥膏方可較好緩解重癥急性胰腺炎腹痛腹脹患者疼痛程度，使得患者感覺舒適。且觀察組干預后患者腹痛腹脹緩解時間、腸功能恢復時間、首次排便時間、住院天數均顯著短于對照組，SF-36生活質量量表評分也優(yōu)于對照組（P<0.05），證實自制外用中藥膏方可較好促進重癥急性胰腺炎腹痛腹脹患者康復，提升患者生活質量;觀察組患者干預滿意率為96.00%，顯著高于對照組的76.00%，表明重癥急性胰腺炎患者高度認可自制外用中藥膏方干預效果。

綜上所述，自制膏方外敷法既減少了患者中藥口服、灌腸、外敷的弊端，又有效緩解了腹痛、腹脹等癥狀、使腸功能恢復快，顯著提升患者生活質量，為重癥急性胰腺炎的中西藥結合治療應用提供了新思路，值得臨床推廣應用。

[參考文獻]

[1] 王順，張麗，戴晨，等. 連續(xù)性血液凈化治療重癥急性胰腺炎合并急性腎損傷的療效及對血清炎癥因子的影響[J]. 標記免疫分析與臨床，2016，23（7）：727-730.

[2] 夏文菁. 血清C反應蛋白、降鈣素原及乳酸在重癥急性胰腺炎中的變化及臨床意義[J].標記免疫分析與臨床，2017，24（7）：766-769.

[3] 任曉明，李潔，陳赫軍，等. 血必凈注射液治療兒童急性胰腺炎的臨床研究[J]. 現代藥物與臨床，2016，31（7）：999-1002.

[4] 薛桂君，黃偉，李娟，等. 基于肺與大腸相表里研究電針對大承氣湯在急性胰腺炎大鼠體內藥動學的影響[J].針灸臨床雜志，2015，31（10）：77-81.

[5] 袁玲，吳俊，蘇杭，等. 電針肺與大腸經俞募穴改善急性胰腺炎大鼠胃腸動力減輕肺損傷的機理[J]. 針灸臨床雜志，2017，33（2）：49-53.

[6] 高麗娟，鄭南，劉華生，等. 胰泰復方治療脾虛型慢性胰腺炎的臨床觀察[J]. 中醫(yī)藥學報，2015，6（2）：122-124.

[7] 周健，高淳，唐學典，等. 大黃牡丹湯加減治療急性胰腺炎對機體炎癥和應激反應的影響[J]. 中醫(yī)藥信息，2017， 34（1）：62-66.

[8] 中華醫(yī)學會消化病學分會胰腺疾病學組. 中國急性胰腺炎診治指南（草案）[J]. 中華消化雜志，2004，24（3）：190-192.

[9] 江麗萍，章梅云，張璐，等. 生大黃穴位貼敷聯(lián)合鼻飼在重癥急性胰腺炎并發(fā)麻痹性腸梗阻患者中的應用[J].中華現代護理雜志，2015，21（8）：913-915.

[10] 方梅，吳家余. 護理干預對重癥急性胰腺炎患者療效及預后的影響[J]. 現代中西醫(yī)結合雜志，2015，8（22）：2497-2499.

[11] 歐艷娟，郭巖巖，張建軍. 清胰湯加減保留灌腸配合西醫(yī)治療急性胰腺炎的臨床觀察與思考[J]. 中醫(yī)臨床研究，2014，8（19）：76-77.

[12] 高保華，牛春燕，汪雯. 生大黃外敷治療急性胰腺炎65例觀察[J]. 陜西醫(yī)學雜志，2010，39（5）：607-608.

[13] 成向進，張會哲，林朝亮，等. 大承氣湯加味治療急性胰腺炎合并胃腸功能障礙的臨床研究[J]. 中國中醫(yī)急癥，2014，23（11）：2091-2092.

[14] 楊蘭艷，尹靜，高艷. 大黃灌腸加芒硝外敷輔助治療重癥急性胰腺炎[J]. 實用醫(yī)藥雜志，2017，12（5）：424-426.

[15] 李秋林. 清胰湯聯(lián)合西藥常規(guī)治療兒童急性胰腺炎的效果研究[J]. 時珍國醫(yī)國藥，2012，5（11）：2925-2926.

[16] Wang Y，Zhang X，Li C. Applying hot compresses with rhubarb and mirabilite to reduce pancreatic leakage occurrence in the treatment of severe acute pancreatitis[J]. Iran J Public Health，2017，46（1）：136-138.

[17] 王曉瑜，張國華，蘇振政. 大承氣湯對急性胰腺炎患者SOD水平影響的研究[J]. 中國中西醫(yī)結合消化雜志，2014，9（5）：275-276.

[18] 騫秀芳，郭喆，胡常菊，等. 白藜蘆醇對重癥急性胰腺炎大鼠炎性細胞因子的影響[J]. 武警醫(yī)學，2013，12（11）：948-950.

[19] 楊振林. 中藥清胰湯聯(lián)合西藥治療對重癥胰腺炎患者臨床癥狀的改善作用[J]. 臨床醫(yī)學研究與實踐，2017， 7（1）：102-103.

[20] 凌穎，陳勁松，曹麗鵬，等. 柴芍承氣湯對重癥急性胰腺炎患者炎癥介質的影響[J]. 中國中西醫(yī)結合急救雜志，2013，20（3）：138-141.

（收稿日期：2019-02-19）