摘 要:《清華簡(jiǎn)·越公其事》是一篇內(nèi)容豐富的典型語(yǔ)類文獻(xiàn),主要記述夫椒之戰(zhàn)后,越王忍辱求和、發(fā)憤圖強(qiáng),在文種、范蠡等賢臣的輔佐下,通過(guò)實(shí)行五政,最終打敗吳國(guó)的史事。簡(jiǎn)文內(nèi)容與《國(guó)語(yǔ)》密切相關(guān),又可與《左傳》、《史記》、《越絕書(shū)》等古籍文獻(xiàn)對(duì)讀,對(duì)吳越史研究具有重要意義。本文在夫椒之戰(zhàn)、求成與許成、人物形象方面,通過(guò)簡(jiǎn)文與傳世典籍的對(duì)讀,提出一些淺見(jiàn)。
關(guān)鍵詞:越公其事;夫椒之戰(zhàn);夫差
1 “起師”、“逆師”辨
關(guān)于夫椒之戰(zhàn)的發(fā)動(dòng)者,一直以來(lái)聚頌紛爭(zhēng)、莫衷一是。主要是因?yàn)榈浼畬?duì)戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)動(dòng)者記載不一。《史記·越王勾踐世家》云:“……遂興師。吳王聞之,悉發(fā)精兵擊越,敗之夫椒”①和《國(guó)語(yǔ)·越語(yǔ)下》:“……果興師而伐吳,戰(zhàn)于五湖,不勝,棲于會(huì)稽。”②的記載,夫椒之戰(zhàn)發(fā)動(dòng)者應(yīng)為越國(guó)。但若依《史記·吳太伯世家》:“二年,吳王悉精兵以伐越,敗之夫椒,報(bào)姑蘇也”③和《越絕書(shū)》:“昔者,吳王夫差興師伐越,敗兵就李”④的記述,則夫椒之戰(zhàn)首先由吳國(guó)發(fā)動(dòng)。新出的《越公其事》由于簡(jiǎn)首殘缺,但根據(jù)上下簡(jiǎn)文和《吳語(yǔ)》可以補(bǔ)為“吳王夫差起師伐越,越王勾踐起師逆之”⑤,與《吳語(yǔ)》記載一致,支持后一種說(shuō)法。
正因?yàn)檫@些互相捍格的史料,使得學(xué)者在敘述這一事件時(shí)往往語(yǔ)焉不詳、一筆帶過(guò)。如王青認(rèn)為夫椒之戰(zhàn)應(yīng)該是由吳國(guó)主動(dòng)發(fā)起,《吳語(yǔ)》記載可信,而《越語(yǔ)》則將夫椒之戰(zhàn)的起因與后來(lái)越趁吳北上稱霸之際伐吳之事混淆在一起,從而出現(xiàn)記載訛誤。⑥但文章中并未提供任何證據(jù),況且按《越語(yǔ)》記載,明確指夫椒之戰(zhàn),不存在記載混淆一說(shuō)。劉見(jiàn)華持相反觀點(diǎn),他認(rèn)為對(duì)比《吳太伯世家》中的“悉發(fā)精兵以伐越,敗之夫椒”的說(shuō)法,不難看出,其“伐越”之說(shuō)就是《越王勾踐世家》中的“悉發(fā)精兵擊越”。而《越絕書(shū)》所記“吳王夫差興師伐越,敗兵就李”之“伐越”并非指戰(zhàn)前的起兵攻伐,而是在大敗越軍后乘勝進(jìn)攻,尾追越軍至于越地,所以才造成“吳伐越”而不是“越伐吳”了。⑦
《越公其事》第三章的記載,為厘清這一問(wèn)題,重構(gòu)戰(zhàn)爭(zhēng)前后的歷史記憶,提供了重要資料。簡(jiǎn)文記載如下:
吳王乃出,親見(jiàn)使者曰:‘君越公不命使人而大夫親辱,孤敢脫罪于大夫。孤所得罪,無(wú)良邊人稱□怨惡,交斗吳越,使吾二邑之父兄子弟朝夕粲然為豺狼,食于山林草莽。孤疾痛之,以民生之不長(zhǎng)而自不終其命,用使徒遽趣勝聽(tīng)命于……人還越百里……今三年無(wú)克有定,孤用愿見(jiàn)越公,余棄惡周好,以徼求上下吉祥。孤用率我一二子弟以奔告于邊人。邊人為不道,或抗御寡人之辭,不使達(dá)氣,罹甲纓胄,敦齊兵刃以捍御寡人。孤用委命重臣,?冒兵刃,匍匐就君,余聽(tīng)命于門(mén)。君不嘗親右寡人,抑荒棄孤,圮墟宗廟,陟棲于會(huì)稽。孤又恐無(wú)良僕馭燃火于越邦,孤用入守于宗廟,以須使人。今大夫儼然銜君王之音,賜孤以好曰:‘余其與吳播棄怨惡于海濟(jì)江湖。夫婦交接,皆為同生,齊執(zhí)同力,以御仇讎。孤之愿也。孤敢不許諾,恣志于越公!使者返命越王,乃盟,男女服,師乃還。
簡(jiǎn)文中重復(fù)出現(xiàn)的“邊人”值得注意,吳王夫差在面對(duì)越國(guó)求和使者時(shí),放低姿態(tài),將兩國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)推諉于“無(wú)良邊人”構(gòu)惡邊境。這一點(diǎn)與《吳語(yǔ)》“昔者越國(guó)見(jiàn)禍,得罪于天王。天王親趨玉趾,以心孤勾踐,而又宥赦之。君王之于越也,繄起死人而肉白骨也。孤不敢忘天災(zāi),其敢忘君王之大賜乎!今勾踐申禍無(wú)良,草鄙之人,敢忘天王之大德,而思邊垂之小怨,以重得罪于下執(zhí)事?勾踐用帥二三之老,親委重罪,頓顙于邊”⑧的記載可相印證。雖說(shuō)外交辭令都有粉飾自我,推脫罪責(zé)的一面,但雙方辭令在“邊陲構(gòu)惡”中認(rèn)同一致,可見(jiàn)吳越兩國(guó)在戰(zhàn)前邊境沖突確實(shí)存在。簡(jiǎn)文“今三年無(wú)克有定……”,又說(shuō)明邊境戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)間跨度之長(zhǎng),自吳越檇李之戰(zhàn)一直持續(xù)到夫椒之戰(zhàn)前。據(jù)此,筆者認(rèn)為不應(yīng)該孤立地看待夫椒之戰(zhàn),夫椒之戰(zhàn)并不是一場(chǎng)突起的戰(zhàn)爭(zhēng),不像傳統(tǒng)敘事那樣夫差悉取精兵,在公元前494年,于夫椒大敗勾踐;或者勾踐不聽(tīng)范蠡規(guī)勸,在前494年,興師伐吳,最終大敗。我們應(yīng)該用整體的、流動(dòng)的視野來(lái)看待夫椒之戰(zhàn),夫椒之戰(zhàn)極有可能是吳越自檇李之戰(zhàn)后,兩國(guó)邊境持續(xù)沖突,兩國(guó)在二年多的局部戰(zhàn)爭(zhēng)下,越國(guó)不同意吳國(guó)周好,于前494年大規(guī)模進(jìn)攻吳國(guó),兩年改革強(qiáng)盛的吳國(guó)抓住時(shí)機(jī),在夫椒大敗越國(guó),一舉攻入越國(guó)國(guó)內(nèi),圍攻越王勾踐于會(huì)稽山。是一場(chǎng)由邊境小規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)擴(kuò)大到舉全國(guó)之力的大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)。
2 許成過(guò)程及原因
關(guān)于夫椒之戰(zhàn)后吳許越成的原因,《越公其事》和《吳語(yǔ)》的記載不一。據(jù)《越公其事》的記載,許成原因主要是吳越兩國(guó)道路修險(xiǎn),持續(xù)作戰(zhàn)損耗大。如“……思道路之修險(xiǎn),乃懼……”、“今我道路修險(xiǎn),天命反側(cè),豈庸可知自得?吾始踐越地以至于今,凡吳之善士將中半死矣。今彼新去其邦而篤,毋乃豕斗,吾於胡取八千人以會(huì)彼死?”⑨而根據(jù)《吳語(yǔ)》的記載,吳許越平主要是因?yàn)樵絿?guó)瀕臨滅國(guó),夫差放松警惕,欲北上與齊國(guó)爭(zhēng)雄。如“孤將有大志于齊”、“大夫奚隆于越,越曾足以為大虞乎?若無(wú)越,則吾何以春秋曜吾軍士?”⑩首先分析一下夫椒之戰(zhàn)后伐齊之時(shí)間,《左傳·哀公十年》載“公會(huì)吳子、邾子、郯子伐齊南鄙,師于鄎”、“秋,吳子使來(lái)復(fù)儆師”,此年為夫差十一年,明年伐齊。據(jù)《吳語(yǔ)》:“王弗聽(tīng)。十二年,遂伐齊。齊人與戰(zhàn)于艾陵,齊師敗績(jī),吳人有功。”,則伐齊之年與《左傳》同,為夫差十二年。左傳相較吳語(yǔ),除了記載艾陵之戰(zhàn)外,還增加了一條規(guī)模不大的邊境戰(zhàn)爭(zhēng)。但據(jù)《吳太伯世家》的記載“七年,吳王夫差聞齊景公死而大臣爭(zhēng)寵,……子婿諫曰……吳王不聽(tīng),遂北伐齊,敗齊師于艾陵。”、“十年,因伐齊而歸。十一年,復(fù)北伐齊”,史記記載的艾陵之戰(zhàn)時(shí)間與左傳、吳語(yǔ)均不一致,不知是史公把某次兩國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)誤作艾陵之役,抑或純粹時(shí)間誤記,不可確考。 考之左傳,夫差分別于六年、七年伐陳,伐魯,其欲北上與中原各國(guó)爭(zhēng)霸之心可見(jiàn),但夫差二年敗越至六年似乎無(wú)戰(zhàn)事,大概如《越公其事》所說(shuō)的“善士將中半死矣”,自身傷亡亦不小,北上爭(zhēng)霸需修整恢復(fù)罷!夫差在許成時(shí),已有北上爭(zhēng)霸之心這一點(diǎn),在《越語(yǔ)》中也能找到相應(yīng)證據(jù)。《越語(yǔ)》中有“夫差將欲聽(tīng)與之成,子胥諫曰:‘不可。夫吳之與越也,仇讎敵戰(zhàn)之國(guó)也。三江環(huán)之,民無(wú)所移,有吳則無(wú)越,有越則無(wú)吳,將不可改于是矣。員聞之,陸人居陸,水人居水。夫上黨之國(guó),我攻而勝之,吾不能居其地,不能乘其車。夫越國(guó),吾攻而勝之,吾能居其地,吾能乘其舟。此其利也,不可失也已,君必滅之。失此利也,雖悔之,必?zé)o及已。”的記載,可見(jiàn)伐齊確為一個(gè)重要的原因。關(guān)于“道路修險(xiǎn)”這一點(diǎn),勾踐戰(zhàn)敗后棄都埤中,棲于會(huì)稽山上,吳軍從政治中心姑蘇臺(tái)孤軍深入,道路的確修險(xiǎn)。筆者認(rèn)為這兩種說(shuō)法都是當(dāng)時(shí)吳國(guó)的實(shí)際,《吳語(yǔ)》的作者是在吳、齊、越三國(guó)大背景下來(lái)看待這一許成原因。而《越公其事》的作者主要關(guān)注點(diǎn)在吳、越兩國(guó)上,所以對(duì)兩國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)傷亡、力量對(duì)比更為了解,因此具體地從這一方面來(lái)詮釋許成原因。
吳越許成的過(guò)程,各種史籍的記載也是參差互異。《越公其事》第一章記述了文種通過(guò)軟硬兼施的說(shuō)解,吳王夫差同意許成。《吳語(yǔ)》的記載認(rèn)為越國(guó)派遣使者諸稽郢通過(guò)卑下恭維的言辭,求和成功。《越語(yǔ)上》則認(rèn)為文種以軟硬兼施的言辭,通過(guò)吳王寵臣伯嚭求和成功。《左傳》、《吳太伯世家》的說(shuō)法與《越語(yǔ)上》相同,都是文種通過(guò)伯嚭行成,只是《左傳》增加了伍子胥強(qiáng)諫的內(nèi)容,《吳太伯世家》增加了“(越王)請(qǐng)委國(guó)為臣妾”和伍子胥強(qiáng)諫的內(nèi)容。對(duì)照以上典籍,《左傳》、《越公其事》、《越語(yǔ)》、《史記》都有記敘一致之處,即越王使文種求成,惟《吳語(yǔ)》明確記載諸稽郢求成。關(guān)于諸稽郢,李錦芳曾撰文認(rèn)為其即為文種,他認(rèn)為其他典籍均明確記載文種行成,惟《吳語(yǔ)》使用“諸稽郢”一名,“諸稽郢”極有可能為文種之別名,他運(yùn)用語(yǔ)言學(xué)的知識(shí),討論了文種為“通名”,諸稽郢為其百越之名。但是在《吳語(yǔ)》中同時(shí)出現(xiàn)了文種和諸稽郢兩個(gè)稱謂,可見(jiàn),李錦芳的觀點(diǎn)并不能令人信服。正是因?yàn)椴煌姹镜牟町悾饭谧珜?xiě)《史記》時(shí),由于文獻(xiàn)不足,對(duì)不同版本亦不敢隨意取舍,惟將荒誕離奇之事擯棄,往往雜糅不同版本,造成《史記》吳越史記載之混亂。如《越王勾踐世家》有如下記載:
乃令大夫種行成于吳,膝行頓首曰:“君王亡臣勾踐使陪臣種敢告下執(zhí)事:‘勾踐請(qǐng)為臣,妻為妾吳王將許之。子胥言于吳王曰:‘天以越賜吳,勿許也。種還,以報(bào)勾踐。勾踐欲殺妻子,燔寶器,觸戰(zhàn)以死。種止勾踐曰:‘夫吳太宰嚭貪,可誘以利,請(qǐng)間行言之于是勾踐乃以美女寶器令種間獻(xiàn)吳太宰嚭。嚭受,乃見(jiàn)大夫種于吳王。種頓首言曰:‘愿大王赦勾踐之罪,盡入其寶器。不幸不赦,勾踐將盡殺其妻子,燔其寶器,悉五千人觸戰(zhàn),必有當(dāng)也。嚭因說(shuō)吳王曰:‘越以服為臣,若將赦之,此大國(guó)之利也。吳王將許之。子胥進(jìn)諫曰……吳王弗聽(tīng),卒赦越,罷兵而歸”
于是舉國(guó)政屬大夫種,而使范蠡于大夫柘稽行成,為質(zhì)于吳。二歲而吳歸蠡。
《越王勾踐世家》的記載與以上諸典籍的記載均不同,首先按照記載,文種第一次去吳國(guó)求成,因伍子胥強(qiáng)諫,吳王不許成,第二次文種通過(guò)伯嚭求成成功。并且,史料中出現(xiàn)了“柘稽”一人,此人極有可能是《吳語(yǔ)》中提到的諸稽郢。《勾踐世家》記載文種兩次求成,這一點(diǎn)在《越語(yǔ)下》中亦可得到印證。如“……吳人不許。大夫種來(lái)而復(fù)往,曰:‘請(qǐng)委管籥屬國(guó)家,以身隨之,君王制之。吳人許諾。”據(jù)此筆者認(rèn)為,諸稽郢和文種均求成于吳,文種為夫椒戰(zhàn)后受越王派遣向吳王求成。諸稽郢為吳王許成后跟隨越王入宦于吳。李守奎先生認(rèn)為,從故事化傾向來(lái)看,我們可以大致排出一個(gè)次序來(lái),《左傳》、《越公其事》、《吳語(yǔ)》、《越語(yǔ)上》、《越語(yǔ)下》,越往后故事性越強(qiáng),史料價(jià)值也越低。但是筆者認(rèn)為這樣的序列從文本的文學(xué)敘事來(lái)看,大致不差,但是在這里《越語(yǔ)》記載的文種兩次求成極有重要,其史料價(jià)值也應(yīng)該高于其他。
3 人物形象分析
《清華簡(jiǎn)》的整理者認(rèn)為,《越公其事》與其他三篇語(yǔ)類文獻(xiàn)最大的不同主要有兩點(diǎn)。其中之一即為,獲勝的夫差謙卑至極,被描寫(xiě)得像個(gè)失敗者,與其他文獻(xiàn)所載很不相同。在其他傳世文獻(xiàn)中,夫差一直被描繪成剛愎自用、驕縱逼人的形象,與《越公其事》中許成時(shí)謙卑收斂的言辭反差甚大。由此也引發(fā)了大量學(xué)者對(duì)夫差形象的注意與研究。但筆者認(rèn)為光憑這一外交辭令尚不足以顛覆夫差的原有形象,根據(jù)《吳語(yǔ)》的記載,夫差在吳齊艾陵之戰(zhàn)勝利后,派行人奚斯使齊解說(shuō),這時(shí)的夫差爭(zhēng)霸成功,正處于鼎盛期,但其言辭仍謙卑恭謹(jǐn),與《越公其事》中的謙卑言辭如出一轍。如“吳王夫差既勝齊人于艾陵,乃使行人奚斯釋言于齊,曰:‘寡人帥不腆吳國(guó)之役,遵汶之上,不敢左右,唯好之故。今大夫國(guó)子興其眾庶,以犯獵吳國(guó)之師徒,天若不知有罪,則何以使下國(guó)勝!”可見(jiàn),僅憑這一外交辭令來(lái)說(shuō)明夫差形象大變站不住腳。相反,筆者認(rèn)為,根據(jù)《越公其事》的記載,伍子胥的形象更應(yīng)引起我們的注意。《越公其事》第二章有這樣一段記載:
吳王曰:“大夫其良圖此!昔吾先王盍盧所以克入郢邦,唯彼雞父之遠(yuǎn)荊,天賜忠于吳,右我先王。荊師走,吾先王逐之走,遠(yuǎn)夫勇殘,吾先王用克入于郢。今我道路修險(xiǎn),天命反側(cè),豈庸可知自得?吾始踐越地以至于今,凡吳之善士將中半死矣。今彼新去其邦而篤,毋乃豕斗,吾於胡取八千人以會(huì)彼死?”申胥乃懼,許諾。
該文中一個(gè)“懼”字實(shí)為點(diǎn)睛之筆。在其他典籍文獻(xiàn)中,伍子胥均未同意夫差許越成,甚至是抵死直諫。《吳語(yǔ)》中,夫差曾以“無(wú)拂吾慮”來(lái)規(guī)勸大臣,望能支持其決定,但伍子胥仍直言強(qiáng)諫。《左傳》中,當(dāng)夫差弗聽(tīng)其諫言,伍子胥退而告人曰:“越十年生聚,而十年教訓(xùn),二十年之外,吳其為沼乎!”考之后事,當(dāng)夫差伐齊得勝后詢問(wèn)伍子胥時(shí),其釋劍而起,以不忍親見(jiàn)王為越之所擒,自請(qǐng)先死。將死時(shí),要求懸其目于東門(mén),以見(jiàn)越之入,吳國(guó)之亡也。如此耿直強(qiáng)諫之人,在《越公其事》中竟然因?yàn)榉虿钜痪湓挾鴳郑淖兞?chǎng),答應(yīng)吳越和好。因此筆者認(rèn)為與其說(shuō)《越公其事》中夫差形象大變,倒不如說(shuō)伍子胥形象巨變。且在《清華簡(jiǎn)》中出現(xiàn)了一個(gè)新人物伍子胥兄弟雞父,當(dāng)夫差面對(duì)伍子胥感念伍氏功績(jī)時(shí)以“彼雞父”獨(dú)稱,只字未提眼前人伍子胥。筆者認(rèn)為《越公其事》對(duì)越國(guó)頗具正面立場(chǎng),而有刻意弱化伍子胥之嫌,不知是因?yàn)樵摮?jiǎn)對(duì)楚之?dāng)橙说某鹨曔€是對(duì)仇越之人的弱化而刻意突出越王的偉大。
外交辭令受記載者立場(chǎng)、態(tài)度的影響,往往不一定如實(shí)、完整的記錄,會(huì)略有偏差。有時(shí)為突出豐富個(gè)人形象、前后記載文氣順暢,外交辭令有些許不同(擇取面向不同)。參照不同版本,或許有新發(fā)現(xiàn),對(duì)研究人物形象、鉤沉史事,或有所裨益。
注釋
①(漢)司馬遷撰;中華書(shū)局編輯部編.史記[M].北京:中華書(shū)局.1998.
②(吳)韋昭注.國(guó)語(yǔ)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館.1935.P233
③(漢)司馬遷撰;中華書(shū)局編輯部編.史記[M].北京:中華書(shū)局.1998.
④(漢)袁康著.越絕書(shū)[M].商務(wù)印書(shū)館出版.1937.P29
⑤李學(xué)勤,清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編.清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn) 7[M].中西書(shū)局.2017.P114
⑥王青.春秋后期吳、越史事記載的若干問(wèn)題辨析——由出土文獻(xiàn)引發(fā)的思考[J].北京教育學(xué)院學(xué)報(bào),2017,31(01):70-74.
⑦劉見(jiàn)華.夫椒之戰(zhàn)越軍退軍路線考[J].浙江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2010(05):87-91.
⑧(吳)韋昭注.國(guó)語(yǔ)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館.1935.P216
⑨李學(xué)勤,清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編.清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn) 7[M].中西書(shū)局.2017.P119
⑩(吳)韋昭注.國(guó)語(yǔ)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館.1935.P216
李錦芳.釋“物盧之矛”、“諸稽郢”[J].文史知識(shí),1995(02):
103-105.
李守奎.《越公其事》與句踐滅吳的歷史事實(shí)及故事流傳[J].文物,2017(06):75-80.
李學(xué)勤,清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編.清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn) 7[M].中西書(shū)局.2017.P122.
參考文獻(xiàn)
[1]李學(xué)勤,清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編.清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn) 7[M].中西書(shū)局.2017.
[2](吳)韋昭注.國(guó)語(yǔ)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館.1935.
[3](漢)司馬遷撰;中華書(shū)局編輯部編.史記[M].北京:中華書(shū)局.1998.
[4](漢)袁康著.越絕書(shū)[M].商務(wù)印書(shū)館出版.1937.
[5]劉見(jiàn)華.夫椒之戰(zhàn)越軍退軍路線考[J].浙江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2010(05):87-91.
[6]李錦芳.釋“物盧之矛”、“諸稽郢”[J].文史知識(shí),1995(02):103-105.
[7]李守奎.《越公其事》與句踐滅吳的歷史事實(shí)及故事流傳[J].文物,2017(06):75-80.
[8]王青.春秋后期吳、越史事記載的若干問(wèn)題辨析——由出土文獻(xiàn)引發(fā)的思考[J].北京教育學(xué)院學(xué)報(bào),2017,31(01):70-74.
作者簡(jiǎn)介
王越峰(1994-),男,漢族,浙江湖州人,碩士在讀,四川大學(xué)歷史文化學(xué)院,研究方向:中國(guó)史。