基于計算機輔助下語言學習設計教學新模式研究

摘 要： 隨著教育領域的改革和深入發展，我國的高等教育正在邁向新的臺階。在高等職業教學體系中，傳統的教學模式已經不能適應現在社會的變化，人們逐漸認識到了教學方式和學習活動的重要性和進行改革的必要性。當下，計算機輔助下的語言學習新模式已經在各個學科領域受到關注與實踐。計算機輔助下的語言學習不僅強調信息技術的發展，更加要求教學思想和方式的改變以及各類資源和環境的共同構建融合。以高等院校英語教學為例，通過學習最新的教學教育理論，在所在單位設計了英語語言教學對比研究實驗，利用不同的教學手段進行教學和綜合評價，說明了計算機輔助下語言學習方式更能提高教學質量，取得良好的教學效果。

關鍵詞： 計算機輔助; 語言學習; 教學設計; 教學模式

中圖分類號： TP311 ? ? ?文獻標志碼： A

Research on the New Teachng Model of Language

Learnng Desgn Based on Computer Aded

QAO Zhen

（College of forcgn languages， nner Mongol Unversty of Technology， Hohhot 010080）

Abstract： Wth the contnuous progress and mprovement of Chna's educaton， the scale of hgher educaton teachng s developng rapdly. n the hgher vocatonal teachng system， the tradtonal teachng mode cannot adapt to the changes of the socety. People gradually realze the mportance of teachng methods and learnng actvtes and the necessty of reform. At present， the new model of computer-asssted language teachng has become a hot topc n the reform of varous dscplnes. Computer-aded language teachng not only reles on nformaton technology， but also emphaszes the change of teachng methods and the co-constructon of teachng resources and envronment. Takng Englsh teachng n colleges and unverstes as an example， by learnng the latest theory of teachng and educaton， ths paper desgns a comparatve study experment of Englsh language teachng n the unt where author belongs to Dfferent teachng methods are used for teachng and comprehensve evaluaton， whch shows that computer-asssted language learnng can mprove teachng qualty and acheve good teachng effect.

Key words： Computer-aded; Language learnng; nstructonal desgn; Teachng model

0 引言

20世紀以來，人類社會在科學技術飛速發展的帶動下已經進入到了電子信息化的時代[1]，以計算為代表的計算機網絡設備成為了人們生產生活中不可或缺的部分[2]。與此同時，傳統的教學模式也已經不能滿足現現代社會的快速發展，隨著我國高等職業教育體系的不斷進步，大家越發清晰的感受到了高等職業教學模式和教學活動的特殊性以及改革的重要性[3-5]。計算機輔助語言教學目前是最受到認同的教學方式之一，比如存在的慕課、交互式多媒體教學系統等，這些教學方式成為了替代傳統授課的主要手段和因素[6]。怎樣在計算機技術輔助下進行有效的教學模式設計，實現教學思想和方式的改變以及各類資源和環境的共同構建融合，在實踐中不斷提高教學質量，這是每一個職業教學者都在思考的問題[7-10]。

計算機輔助學習不僅僅重視信息技術的發展，而且強調教學方法和教學教學設計的改進，以及教學環境和教學資源的構建[11-15]。文章針對計算機輔助下語言學習的方式方法以及其固有的特點，以最新的教育教學理論和相關研究作為指導，通過設計對比教學實驗進行驗證，討論分析如何利用現有的計算機輔助手段來設計更加高效快捷的教學模式，使得英語教學與計算機信息技術相互融合，提高教學效率。

1 不同教學模式特點

1.1 傳統教學模式

傳統的授課模式，普遍認為是以教師為中心的課堂式教學。在傳統教學模式中，學生的主觀能動性沒有被有效的調動，他們處于被動狀態下來接受知識，而非主動汲取知識、理解和應用知識。以學習理論為依據，可以將傳統教學模式分成四大類，如表1所示。

傳統教學模式主要有以下優點：（1） 能夠調動教師的積極性，使老師能夠對課堂的教學進行合理的組織、控制與管理;（2） 能夠高效地傳遞大量系統的科學文化知識;（3） 學生在不懂的問題上，通過教師透徹的講解能夠迅速掃清認知路上的障礙;（4）題海戰術能夠使學生得到鞏固。

傳統教學模式本身也具有一定的局限性：（1） 過于強調教師的主導作用，一定程度上削弱了學生的主觀能動性;（2） 對所有人采用同一種教學方法，不利于因材施教;（3） 對教學質量的反饋不夠多，及時性和目的性差;（4） 講授知識僅注重結論的教學，不利用學生獨立思維的培養。

1.2 信息化教學模式

信息化教學主要是以現代教學思想為基礎，利用信息化的手段和設備來進行教學，能夠充分發揮學生的主觀性、參與性和創造性，達到教學效果最優化的教學過程。以信息技術的應用特點作為依據，可以將信息化教學模式分成三類，如表2所示。

信息化教學模式主要的優點有：（1） 信息豐富、知識量大、交互力強，能夠提高學習者者的主動性和積極性，培養學習者的思維能力;（2） 教學的方式方法具有多樣性，能夠充分滿足學習者的需求和意愿。

同樣的，信息化教學模式也有其自身的局限性：（1） 教師準備不充分時，可能導致無法控制的局面出現;（2） 信息化教學所要求的的教學條件較高，部分學校可能暫時無法滿足。

2 計算機輔助教學

計算機輔助教學的手段目前主要有計算機輔助課堂講授、虛擬實驗室和實訓模擬。計算機輔助教學具有高效、安全、低成本、真實、有趣等特點。

教師在課堂利用計算機輔助講授是依靠于多功能教室、雙向控制系統等，將自己備好的課件以直觀的形式展示給學生，比如幻燈片、投影儀、錄音機這些設備，這也是目前最受歡迎和易于使用和展示的教學形式。目前來看，電子教學幻燈片PPT是高等職業教學中最常使用的工具。此外，CA課件也是多功能教室里經常用到的手段，這一形式不同于PPT模式，它可以將真實情況下不易實現的、具有危險性的實驗和微觀現象進行反復的觀察和表現。

虛擬實驗室利用VR（虛擬現實）技術構建特定的情景，讓學生通過對應的設備接入到虛擬的現實中進行觀察、操縱、構建目標對象，通過體驗來獲得知識。實訓模擬是利用計算機建模和仿真技術表現系統的結構和動態，通過提供可供學生體驗和觀察的環境，使學生在實際模擬過程中培養特定的能力。

3 計算機輔助教學實驗設計

針對不同教學模式所能達到的效果，本文采用對比教學的研究方法，以作者所在單位的英語專業的英文寫作學習課程為例，通過對比驗證計算機輔助技術對語言學習的效果和學習效率均有所提高。

3.1 實驗設計目標

本實驗主要利用計算機輔助英文寫作教學的形式，來達到轉變以老師和書本為核心的傳統教學方式，從而達到培養學生寫作能力，更好的掌握好英文寫作的特點和方法要求的目的，證明計算機輔助下的英文寫作教學新模式能夠更好的提高教學效率。

3.2 實驗經過

實驗采用對比教學的方式，從英文寫作教學班隨機抽出兩個自然班進行對比教學，選擇具有豐富教學經驗的教師，其中利用計算機輔助教學手段對實驗班授課，采用傳統教學模式對對照班授課。

實驗班授課時，教師首先利用PPT展示準備的課件，另外期間通過Mcrosoft Student和Encyclopaeda Brtannca軟件配合教學，令學生置身于模擬的寫作情境中進行感受，培養他們實際運用語言的能力，期間對于個別學生可以個別輔導，同小組的學生協作學習。

在對照班中，教師采用傳統教學方法，首先講授一些常用的寫作技巧，然后根據題目要求分析寫作思路，并以優秀作文示范，最后讓學生自己發揮并進行點評。

3.3 后測

通過對比教學實驗，對教學效果利用問卷的形式進行調查，并針對不同教學模式下的學生進行了期終考試測試，考試成績統計如表3所示，兩班級對比情況如圖1所示。

3.4 實驗結論

通過對比教學實驗、調查問卷結果、測試試卷分析以及學生座談可以知道，計算機輔助語言學習更加直觀、生動和高效，計算機輔助語言學習可以為英文寫作教學創造更好的學習氛圍，同時計算機輔助語言學習也能使學生更好的掌握英文寫作的要求和特點，能夠使學生很好的掌握寫作規范和要求以及技巧。

4 計算機輔助教學方案設計

4.1 互動教學模式

互動教學模式強調人/物之間的相互影響，主要有人與人之間的互動、人機互動、學習者與所學內容間的互動，這些互動可以是一對一的，也可以是一對多、多對多的。計算機輔助下的語言學習強調個性化、交互式學習，自主學習和協作學習，互動教學模式構成如圖2所示。

4.2 協作教學模式

計算機輔助下的協作教學主要有教師導學、現場討論、搜集資料和協作學習四個部分組成，如圖3所示。

其中，在計算機輔助下的英文寫作教學過程主要有以下幾個方面的環節和流程，即布置作業、問題討論、答疑咨詢和作業的完成，如圖4所示。

5 總結

計算機的快速發展能夠很大程度上提高教學質量，改善傳統的教學過程中存在的問題，因此基于計算機輔助下的語言學習是高校教學活動的主流和趨勢。但從整體來看，這種教學新模式仍然只是一種教學手段，教師需要加強自身修養，改變固有的以教師為中心的思想，改變教學理念，重視學生語言能力的培養和實際運用能力的提高。在語言教學過程中，借助計算機輔助下的教學能夠帶來更好的學習效果。

參考文獻

[1] Xanghu Lu. Students perceptons of autonomous out-of-class learnng through the use of computers[J]. Englsh Language Teachng， 2014， 7（4）：56-59.

[2] Hafner C A， Mller L. Fosterng learner autonomy n Englsh for scence： A collaboratve dgtal vdeo project n a technologcal learnng envronment[J]. Language Learnng & Technology， 2011， 15（3）：68-86.

[3] Aurora–Tatana Dna， Slva-leana Corne. The advantages and dsadvantages of computer asssted language learnng and teachng for foregn languages[J]. Proceda - Socal and Behavoral Scences， 2013， 76（4）： 248-252.

[4] Hassna Nachoua. Computer-asssted language learnng for mprovng students lstenng skll[J]. Proceda - Socal and Behavoral Scences， 2012， 69（12）： 1150-1159.

[5] 董旭，張小皎.計算機輔助語言對高校英語教學的實效性研究[J].讀與寫（教育教學刊），2019，16（4）：8.

[6] 曹雪.基于CALL理論的多模態英語教學模式構建[J].課程教育研究，2018（50）：115.

[7] 尹婷，焦建利.計算機輔助語言學習研究方法的新進展[J].外語電化教學，2018（5）：8-12.

[8] 吳丹，楊新瑩，肖茂華.任務型教學模式下語言實驗室教學應用的新探索[J].高校實驗室工作研究，2018（3）：99-102.

[9] 申姝婧，楊賢健.“互聯網+”背景下的大學英語混合式學習風格研究[J].智庫時代，2018（42）：219-220.

[10] 朱志光.基于計算機輔助教學原理與模式的思考[J].產業與科技論壇，2016，15（18）：173-174.

[11] 周意，呂穎.《計算機輔助語言教學中的教師教育》評介[J].外國語言文學，2018，35（4）：443-448.

[12] 侯艷芳.英語專業學生在多媒體計算機輔助學習環境下的自主學習[D].煙臺：煙臺大學，2014.

[13] 董單.信息技術在語言教學中的發展綜述[J].中國信息技術教育，2014（2）：5-7+10.

[14] 陳夢麒.計算機輔助語言學習工具促進高中生英語口語表達能力的實證研究——以“扇貝口語”軟件為例[J].課程教育研究，2017（33）：66-67.

[15] 歐陽雅琴，歐陽恒維，師瑩.計算機輔助語言教學在商務英語口譯教學中的應用研究[J].湖北函授大學學報，2018，31（18）：178-179.

（收稿日期： 2019.06.18）

作者簡介：喬錚（1992-），男，內蒙古烏海人，碩士研究生，研究方向：英語翻譯。文章編號：1007-757X（2020）01-0091-03