淺析《長夜漫漫路迢迢》中象征手法的運用

【摘要】尤金·奧尼爾被認(rèn)為美國戲劇的奠基人，《長夜漫漫路迢迢》被視為是他文學(xué)創(chuàng)作的高峰和美國戲劇時代來臨的標(biāo)志，戲劇中的典型意向具有其獨特的象征意義，對于故事的發(fā)展起著至關(guān)重要的作用。本文旨在通過分析小說中典型場景的特征及作用，探究奧尼爾在戲劇中所描繪的場景的象征意義對于突出故事主題和刻畫人物的主要性格等所起的重要作用。

【關(guān)鍵詞】尤金·奧尼爾;《長夜漫漫路迢迢》;象征手法;特征;作用

【Abstract】Eugene ONeill has been considered as the founder of American drama and “Long Days Journey into Night” indicates the climax of ONeills literary career and the coming of age of American drama. Many scenes in the story have unique symbolic meanings， which are of great importance to the development of the story. It is aimed at figuring out the symbolic meanings of the typical scenes， thus revealing the theme of the story and the prominent features of the main characters.

【Key words】Eugene ONeill; “Long Days Journey into Night”; symbolism; feature; function

【作者簡介】杜卿（1985.06-），女，漢族，三峽高級中學(xué)，研究生，中學(xué)二級，研究方向：英語教育。

《長夜漫漫路迢迢》是尤金·奧尼爾自傳性質(zhì)的劇作，呈現(xiàn)了一個二十世紀(jì)初美國中產(chǎn)家庭的悲劇故事。奧尼爾的戲劇是早期受到表現(xiàn)主義影響，后期雖然以現(xiàn)實主義為基調(diào)，但象征手法仍然被廣泛運用。下面筆者以尤金·奧尼爾的《長夜漫漫路迢迢》為例，來淺析其中典型意向的特征及作用。

一、 典型意向的特征分析

1.霧。如同在迷霧中，瑪麗內(nèi)心的苦痛漫長如長夜一般，心境隨著霧的變化而變化，霧的變化對應(yīng)了人物心境的惡化和家庭關(guān)系的惡化。作者開頭看似隨意的提及霧，實則是經(jīng)過精心設(shè)計的，巧妙地推動著故事的發(fā)展。

（1）虛幻的霧——迷茫的人。虛幻的霧讓人看不清現(xiàn)實和未來，主人公對于霧的依賴則反應(yīng)了現(xiàn)實的無奈和對未來的迷惘。作者對于霧的描述，反映了特定環(huán)境下人們的生活和心理狀態(tài)，體現(xiàn)了人與人之間的隔膜，突出了人物的迷茫和內(nèi)心世界。

（2）濃烈的霧——美麗的夢。濃烈的霧模糊了瑪麗的雙眼，讓她看不清現(xiàn)實世界，陷入對逝去的夢的緬懷。霧成了逃避生活的一種方式，可以將自己隱藏起來，遠離現(xiàn)實，追憶美好，尋求屬于自己的精神家園。

（3）霧號的來臨——現(xiàn)實的召喚。霧號是將劇中人物從幻想拉回現(xiàn)實的一劑強藥，將主人公們拉回了現(xiàn)實。作者對于霧號的描述，讓讀者感受到了人物對現(xiàn)實的逃避和對過去的回憶，以及對現(xiàn)實的不滿和無力，推動故事的發(fā)展。

2.酒。（1） 喝不完的酒 ——理不清的愁。蒂龍和兒子只有在喝酒后才會說出對彼此的真心話，而酒后的爭吵指責(zé)展現(xiàn)了每個人內(nèi)心的苦痛和對現(xiàn)實的無奈，也為家人距離的拉近和關(guān)系的改變提供了重要的契機，繼續(xù)推動著故事的深入發(fā)展。

（2）兌水的酒——無奈的愛。劇中男主人公在喝酒后會兌水，這一場景看似滑稽可笑，實則意義豐富，展現(xiàn)了作者的精巧構(gòu)思。兒子們之所以將喝過的酒用水填滿，是想掩蓋喝酒的事實，以免讓家人擔(dān)心，其實體現(xiàn)了家人間的愛，但也導(dǎo)致了相互的隱瞞猜忌。

（3）濃烈的酒——麻木的心。酒和霧一樣，能讓人遠離現(xiàn)實，蒂龍和兒子們都依賴酒精以尋求內(nèi)心的片刻寧靜。酒的意象在這里與上文提到的霧、嗎啡等意象重疊，增強了表達效果，讓人更加感覺這個家庭的無望。

二、 典型意向的作用分析

1.營造氛圍。

（1）虛幻的大霧——迷惘的現(xiàn)實。大霧所帶來的虛幻和迷茫，讓讀者感到了故事的晦暗虛無。虛幻霧的讓人看不清現(xiàn)實和未來，體現(xiàn)了人與人之間的隔膜，突出了人物的迷茫和內(nèi)心世界。

（2）濃霧中的回憶——黑暗中的希望。濃霧成了主人公們逃避生活和隱藏自我的方式，正是在這濃霧中對于夢想的回憶和對過去的緬懷，讓讀者看到了希望，感受到了力量，期待著不同，象征著主人公們對于改變現(xiàn)實和追逐夢想的渴望。

2.塑造人物。作者通過對“霧”和“酒”這兩個典型意向的刻畫，讓讀者看到了男主人公蒂龍和兒子們對酒精的沉迷，就如女主人公瑪麗對毒的依賴，如霧一般讓他們上癮和難以自拔，反映了整個家庭的迷茫和無望。

（1）瑪麗。

美好的回憶——心靈的慰藉。

濃烈的霧模糊了瑪麗的雙眼，讓她看不清現(xiàn)實世界，陷入對逝去的夢的緬懷。霧成了瑪麗逃避生活的一種方式，可以讓他隱藏自己，遠離現(xiàn)實，追憶美好。

半戒的毒癮——無望的現(xiàn)實。

女主人公瑪麗難以解決婚姻與家庭中的問題，無法忘記理想的美好，也無法直視現(xiàn)實的殘酷，只能用毒品來麻醉自己，在濃霧中陷入美麗的回憶之中，以尋求內(nèi)心片刻的寧靜和快感。

（2）蒂龍。

吝嗇的習(xí)慣——童年的陰影。

通過蒂龍對童年的回憶，可以看出他對金錢的態(tài)度源于他安全感的缺失。作者通過描述他對酒精的依賴，與兒子們爭吵時的狼狽不堪，為讀者展現(xiàn)了一個孤獨的、不安的蒂龍。

一美元原則——悲劇的根源。

悲慘的童年使得蒂龍吝嗇小氣，缺乏安全感，因為害怕被欺騙而奉行一美元原則，總是找最便宜的醫(yī)生為家人治病，不愿為自己和家人多花一分錢，進而導(dǎo)致了家庭的悲劇。

3.強化主題。

（1）內(nèi)心的掙扎。蒂龍的吝嗇小氣，成了這個家庭悲劇的根源，但他把過錯歸咎于其他的家庭成員。戲劇中的典型意向霧和酒，如同一層隔膜，讓主人公們徘徊于幻想和現(xiàn)實之間，經(jīng)歷著內(nèi)心苦痛的掙扎。

（2）現(xiàn)實的逃避。虛幻霧的讓人看不清現(xiàn)實和未來，主人公對于霧的依賴則反映了對現(xiàn)實的無奈和對未來的迷惘，讓讀者深刻地感受到了主人公對過去的回憶和對現(xiàn)實的逃避。

（3）家人的愛恨。作者通過對典型意向霧和酒的描述，向讀者展現(xiàn)了家人間交織的愛和恨，揭示了這個家庭悲劇的根源在于他們在問題面前都通過霧和酒來選擇了逃避，他們不愿正視自我和問題，從而導(dǎo)致整個家庭的悲劇。

三、結(jié)語

尤金·奧尼爾在《長夜漫漫路迢迢》中精心設(shè)計的意向，為讀者呈現(xiàn)了一個引人深思的故事，讓讀者感受到了主人公們對現(xiàn)實的逃避和對未來的迷惘。在精心設(shè)計的場景下，男女主人公的故事讓讀者看到了她們內(nèi)心的掙扎和苦悶，只能通過霧或酒等方式來尋求心靈的慰藉，并達到內(nèi)心的寧靜和平和。雖然家庭的矛盾沒有解決，主人公們?nèi)匀桓械矫悦：屠Щ螅麄儍?nèi)心中仍有夢想和希望，引發(fā)了讀者對于現(xiàn)實和夢想的思考。

參考文獻：

[1]陶海燕.從殘疾隱喻淺析悲劇《長夜漫漫路迢迢》[J].考試周刊， 2012（43）.

[2]何鏗.《榆樹下的欲望》和《長夜漫漫路迢迢》中的自我尋求和認(rèn)同[J].鷺江大學(xué)學(xué)報，1993（Z1）.

[3]王晨曦.《長夜漫漫路迢迢》中現(xiàn)實與過去的并列和混淆[J].考試周刊，2009（06）.

[4]張潤，史立英.靈魂的寄寓：《長夜漫漫路迢迢》中“家”的情結(jié)解讀[J].文教資料，2007（04）.

[5]周小娉.簡析奧尼爾的《長夜漫漫路迢迢》[J].新西部（下半月）， 2009（07）.

[6]詹虎.《長夜漫漫路迢迢》的自傳性解讀[J].南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報，2009（03）.