袁麗萍
【摘 要】英語繪本圖文并茂,能更好地激發學生的閱讀興趣,讓學生愛上英語閱讀。本文在闡釋繪本閱讀教育、分析繪本閱讀價值的基礎上,著重探討了繪本在小學英語閱讀教學中的具體運用策略,以期能對英語閱讀教學起到一定的促進作用。
【關鍵詞】小學英語;繪本閱讀;課堂教學
繪本在小學語言教學中的應用已成為熱門,小學英語課程發展核心素養的課堂上,具有素養發展特質的繪本閱讀,不可或缺。雖然英語教學中也注重學生閱讀能力的培養,但情境性不強,學生的閱讀興趣不高,閱讀效率不容樂觀。而英語繪本閱讀能夠讓學生自然地學習和感受英語的奧秘與靈魂,掌握基礎的英語語法和知識,讓學生愛上英語閱讀。
一、剖玄析微,闡釋繪本閱讀教育
繪本,英文名為picture book,也稱娃娃書、連環畫、圖畫書。繪本作為圖畫書,不僅有著文字的詮釋表達,也能利用圖傳遞意義,補充文字表達,通過圖畫講故事,讓讀者明白與接受道理,實現文化傳承。
圖畫為主、語言為輔的繪本有著不同的種類,不同的繪本有著不同的功能,如故事型繪本,通過閱讀可以發展學生的語言能力和想象能力;說理型繪本,通過閱讀可以發展學生的觀察能力、分析能力,提升其思維品質。此外,還有多種目標綜合的繪本,百科繪本等。繪本閱讀不只是語言教學,發展學生的識詞閱讀能力,更是真實語境的真實語言運用,滿足學生的認知能力與語言能力的非對稱性。
二、校本開發,分析繪本閱讀價值
高效的英語課堂需要通過有效的方式開展教學,需要教師樹立以生為本的教學理念,轉變傳統的教學方式,著力培育學生的學習方法。然而在教學中,由于英語知識比較復雜,語言學習較為枯燥,我們常常會感覺到很多學生對英語學習不感興趣,認為學習英語有一定的難度,因此,繪本故事校本課程開發就顯得意義重大。將繪本故事校本課程閱讀引入小學英語課堂,可以將英語學習與實際生活相聯系,以富有韻律的文字增強學生的學習興趣,通過反復出現的句型幫助學生著重把握學習內容,在已有課程資源的基礎上進一步發展學生的語言能力,進而提高學生的英語學習效果。
三、珠聯璧合,探討繪本閱讀策略
(一)借助繪本閱讀,加深單詞記憶
英語單詞的學習無疑是枯燥乏味的,死記硬背容易前學后忘,而圖文結合的繪本閱讀能夠巧妙化解這一問題。由于年齡原因,小學生注意力較難集中,而色彩鮮艷的繪本能夠有力地吸引學生的眼球,使學生在不排斥的情況下學習和記憶單詞,這不是機械地進行記憶,而是借助繪本的閱讀豐富詞匯操練的趣味性,讓英語詞匯在多樣的情景中變得生動起來。
比如在學習4B Unit 5《Seasons》一課時,為幫助學生快速理解與記憶單詞,筆者在課上提供了《Hello,seasons》的繪本,利用PPT打開繪本,映入學生眼簾的是一張張精美的插圖,每個季節配以典型的插圖,不同的插圖上面分別配以文字“Hello,spring”、“Hello,summer”、“Hello,autumn”、“Hello,winter”,學生不難猜測單詞的意思,隨著繪本的翻閱,學生反復閱讀英語單詞。通過直觀的繪本,能夠使學生準確建立音、形、義的整體概念,更好地學習并加深對新課單詞的記憶。
(二)依托繪本閱讀,激發學習興趣
融合了視覺圖像與語言文字的英語繪本的介入,符合小學生的認知特點,增加了師生間的互動,為閱讀帶來許多樂趣。與傳統的教學過程相比,這樣的教學創設了自然、有意義的英語學習語境,能夠發揮學生主觀能動性,激發其學習興趣,在全新的教學模式下由“要我學”向“我要學”轉變。
例如在4A Unit 2《Lets make a fruit salad》一課的教學中,筆者為學生準備了關于水果的英語繪本,精美的水果插圖搭配著簡單的英語單詞,立刻吸引了學生的注意力,生活中常見的水果,加上繪本中的音頻,能夠讓學生順利地理解繪本語言。閱讀繪本之后,筆者引導學生嘗試運用“I like…”的句型說一說自己喜歡什么水果,“I like bananas.”“I like apples.”“I like mangoes.”依托繪本閱讀,在課堂上靈活運用所學英語知識,順利把學生帶入新課學習。
(三)利用繪本閱讀,發展英語思維
繪本讀物具有一定的情節,教師要根據學生的學習水平,設計適合不同年齡段的學生的繪本讀物,推薦有針對性的繪本,將繪本閱讀融于學生學習的各個階段,充分利用繪本故事情節和意境感知最地道的英語語句,加深學生對文化的了解,發展其英語思維,實現對英語教材的補充、拓展和延伸。
比如,在Warm up環節,教師可以利用繪本閱讀激活學生的閱讀興趣,實現新課教學的主題滲透,調動學生已有的知識儲備。接著由教師利用音頻、視頻、PPT、實物書等進行Presentation,引導學生在此環節聽讀繪本,觀察、分析和預測繪本故事內容,模仿朗讀,整體感知。在Practice環節,引導學生以表演方式呈現故事內容,通過角色扮演和語言復述故事大意,發展學生的語言能力。在最后的Production環節,教師還可以組織學生續寫或改寫故事,發揮自己的想象力,創編自己的繪本故事,為學生提供展示自我的舞臺。
總之,繪本閱讀符合小學生自身的特點和需要,能夠提高學生的課堂參與度,使小學英語課堂更高效。教師應重視并科學開發繪本校本課程,合理運用繪本拓展學生視野,以豐富、有趣、地道、完整的形式與英語教學融合在一起,有效提高學生的英語素養。
參考文獻:
[1]唐志丹.小學英文繪本與教材相整合的校本課程開發[J].進展,2018(10).
[2]錢瑤瑤.基于英文繪本的小學英語校本課程開發[D].蘇州:蘇州大學,2017.
[3]尹愛林.小學英語繪本故事校本課程開發研究[J].內蒙古教育,2019(06).