張逸云
摘 ? ?要: 本文從敘事學(xué)角度出發(fā),將“青春三部曲” (《青春之歌》《芳菲之歌》《英華之歌》)的戀愛敘事,作為整體研究對象。選取與盧嘉川這一角色密切相關(guān)的三個敘事結(jié)點,分析其“出場”“閃退”和“復(fù)出”對于兩個戀愛三角序列(林道靜—盧嘉川—余永澤、林道靜—盧嘉川—江華)變動的具體角色功能。
關(guān)鍵詞: “青春三部曲” ? ?戀愛敘事 ? ?盧嘉川 ? ?角色功能
相比“十七年”時期風(fēng)靡全國的《青春之歌》,楊沫在新時期創(chuàng)作的續(xù)集(《芳菲之歌》《英華之歌》)則反響平平。《青春之歌》在“十七年”語境下,是相對完整的。續(xù)集如何通過敘事,彌補某些遺憾?將“青春三部曲”的戀愛敘事作為整體,審視盧嘉川的“出場”“閃退”與“復(fù)出”,可以剖示小說作者重寫“青春”的努力。
一、盧嘉川的“出場”——余永澤的“變壞”
相比林余二人在暴風(fēng)驟雨中的浪漫相識,林盧之間的第一次相遇被安排在秋日斜照、葉影斑駁氛圍中的休息室。充滿暴風(fēng)驟雨式與跳崖式的傳奇性敘事,使余永澤的出場閃現(xiàn)出騎士光輝。而盧嘉川的出場則使浪漫建構(gòu)被瓦解,日常性的感召敘事將傳奇敘事的刻意雕琢沖淡。何以曾經(jīng)的救命恩人余永澤,在林道靜眼里越變越壞?這與盧嘉川的出場有何相關(guān)?
盧嘉川雖然與余永澤接觸不多,但其影響間接作用于林道靜對余永澤的主觀評價中。盧嘉川以啟蒙者的姿態(tài)介入林道靜的生活,此后不斷作為引導(dǎo)者指導(dǎo)林道靜走向革命的道路,這是盧嘉川的重要角色功能之一。當(dāng)?shù)漓o的思想開始傾向革命,她情感的天枰也相應(yīng)發(fā)生傾斜。因此,從盧嘉川的“出場”到余永澤的“變壞”,通過“中介者”林道靜形成了一條間接卻不乏嚴(yán)密的因果鏈。
表面上“林道靜—余永澤—盧嘉川”這一愛情三角序列的變動,絕非一場談情說愛式的戀愛拉鋸戰(zhàn)。其實,盧嘉川從未和林道靜正面談過戀愛,甚至在兩部續(xù)集中,二者的正面交談始終克制在革命話語之下。浪漫性的建構(gòu)卻最終消融在日常性的感召敘事中,使偶然邂逅成為虛假表象;不以愛情話語作誘餌的盧嘉川卻能深得美人心,似乎與正常情感邏輯相悖。然而其背后卻隱含著深刻的必然性。
首先,盧嘉川與余永澤,是被編碼過的有關(guān)“勇敢/懦弱”“無私/自私”的二元對立。革命的分明立場與戀愛的排他性同構(gòu),都要求林道靜做出非此即彼的選擇。如果將二者間的較量解讀成小資產(chǎn)階級知識分子與無產(chǎn)階級革命者的深層對立,那么林道靜視角中人物好壞之分則尤顯重要。盧嘉川對林道靜的改造,從她對余永澤眼睛的直觀感受落差中已可見端倪,而后由表及里,她越是發(fā)現(xiàn)余永澤的壞,越能反過來證明自身的成長。
再者,代表革命一方的盧嘉川,面對始終處于名花有主狀態(tài)(前有余永澤,后有江華)的林道靜,使用戀愛話語必將遭受倫理質(zhì)疑。革命的啟蒙話語,使林道靜在思想覺悟上洗心革面的同時,實現(xiàn)情感傾向的轉(zhuǎn)移。
以盧嘉川被捕后林道靜再次經(jīng)過余永澤家門的片段為例,初版本以“惶惑”“說不出來的感情”“凝望”①(306)”等詞,含蓄表達道靜的感情眷戀。但“惶惑”一詞的使用,使其可能遭受以“革命動搖”為質(zhì)疑點的批判。在重印本中,已經(jīng)“閃退”的盧嘉川再度出場。只是,這次的出場方式由此前的“正面出場”,變成了一種經(jīng)由道靜指認(rèn)才能被引出的“側(cè)面出場”——“要不是他(余永澤),盧嘉川也許不會被捕的”②(392-393)。道靜責(zé)難余永澤的理由在于,肅清當(dāng)天余永澤沒有留下前來避難的盧嘉川。至此,盧嘉川以十分倉促的方式退出林道靜的視野(本文稱之為“閃退”)。盧嘉川的真身缺位,使林對余的情感發(fā)生轉(zhuǎn)變?yōu)椤霸鲪骸脨琅c悔恨交織在一起的情感”。如此明朗化的表達,是由于道靜將盧嘉川的“閃退”與余永澤的“不對”建立因果關(guān)系。一旦救命恩人變?yōu)楸氨尚∪耍质值臎Q定就變得合情合理。可以說,盧嘉川側(cè)面出場的敘事,使林道靜與小資產(chǎn)階級知識分子間的關(guān)系,從搖擺不定的狀態(tài)過渡為斷絕往來的堅決。
二、盧嘉川的“閃退”——江華的“獲勝”
盧嘉川的“閃退”不僅推動了林余關(guān)系的決裂,還意味著江華因其引導(dǎo)林道靜改造的敘事需要而出場。如果說在余永澤—盧嘉川的選擇中,后者勝出是必然性的敘事的話,那么當(dāng)盧嘉川—江華這組選項被并置時,林道靜的愛情選擇構(gòu)成了真正的兩難困境。作者調(diào)解這一敘事尷尬的策略是,讓二人在林面前依次出場,出場的序列在理想狀態(tài)下,要求與道靜的成長史呈同構(gòu)關(guān)系的同時,還與愛情敘事的線索暗合。
已有學(xué)者敏銳指出江華“提前出場”和“長期缺席”間的問題③,更令人困惑的是,“既生瑜,何生亮”?或者說,為何不將盧嘉川和江華作合二為一的敘事處理?其實,這是由于二者的敘事功能不盡相同。
從身份角度進行分析,二者的真實身份雖然都是共產(chǎn)黨,但多重身份間的置換和真假姓名間的猶疑,都構(gòu)成了文本深層的潛在差別。戴錦華認(rèn)為,“他們/知識分子一旦為黨所承認(rèn)、所接納,黨員便是他們唯一的身份,這一身份將永遠地置換掉知識分子這一可疑而曖昧的名稱”④(203)。在顯文本中呈現(xiàn)為“改造完成時”的盧嘉川,一旦被還原成過去時,潛在的知識分子的出身階級就浮出了歷史的地表——“盧嘉川是河北樂亭縣一個鄉(xiāng)村小學(xué)教員的兒子”①(145);江華本是工人階級出身,后來“造了一張假文憑,考取了北京大學(xué)的哲學(xué)系”①(254)。如果說前者的身份是在“史前史”的改造中被置換成無產(chǎn)階級革命者的話,那么后者將工人階級出身置換為知識分子的反常行為亦非無端之舉。小說作者根據(jù)階級進步性的邏輯推演,江華在底層身份上的先天優(yōu)勢,使其占有領(lǐng)導(dǎo)上的優(yōu)先權(quán)。這一優(yōu)先權(quán)在南下示威時已見分曉,李孟瑜是南下總指揮,當(dāng)他帶領(lǐng)正面戰(zhàn)場的時候,盧嘉川只能在暗處進行斗爭。
在這部小說作品中,“身份”不僅以出身作為表征,還呈現(xiàn)于對人物的指稱中,尤其以假名作為對多重身份的直接指認(rèn)。有趣的是,李孟瑜無論與道靜相遇還是戀愛,自始至終都帶著假名(江華)。戴愉(又名李天民,化名鄭君才)與王曉燕戀愛時亦是如此(曉燕稱之為“君才”)。盧嘉川的真名只在被捕前被不時切換為“馮森”,相比前者顯得明朗化。從林道靜一口一個“盧兄”的親切呼喚中,流露出對這一坦誠人物更親近真摯的感情。因為化名是對原身最起碼的保護,過于真名袒露則顯得稚嫩,是盧嘉川斗爭經(jīng)驗不如江華的直接指證。
此外,盧嘉川還有個人獨特的風(fēng)格氣質(zhì)。初版本甚至以“狡猾的微笑”①(105)形容其面部表情,“狡猾”一詞卻極少出現(xiàn)于當(dāng)時刻畫共產(chǎn)黨員的主流話語體系中。雖然在重印本中“狡猾”被刪去,但“頑皮”字眼仍被保留。盧江二人固然不乏相同之處,但狡猾、調(diào)皮的氣質(zhì)卻是盧嘉川所獨有的。如果對比二人在學(xué)潮中發(fā)表演講的敘事細節(jié),就會發(fā)現(xiàn)二者氣質(zhì)迥異。在為盧嘉川創(chuàng)設(shè)的場景中,有“暖意的春風(fēng)”與“整齊的短發(fā)”,著重表現(xiàn)的是極富詩意的部分;而江華出現(xiàn)的氛圍則總與“饑餓”“寒冷”“殺氣騰騰”等字眼相關(guān)。小說作者的敘事視角,并未在江華身上得到充分延伸,而是留下更多空白。可正是由于捉摸不透,才更凸顯江華高大而令人敬畏的形象。
三、盧嘉川的“復(fù)出”——江華的“出錯”
《英華之歌》以民間傳奇敘事的“起死回生之法”,倉促處理了盧嘉川的“復(fù)出”問題。而與此同時,江華則一反常態(tài),開始不斷犯錯。要么懷疑妻子是“托派”;要么錯誤地逮捕懷孕七個多月的林道靜,導(dǎo)致二人的孩子早產(chǎn);甚至最終錯估了形勢而成為敵人的犧牲品。
表面上看,盧嘉川的“復(fù)出”與江華的“出錯”間并無邏輯上的關(guān)聯(lián)。但從人物功能的角度出發(fā),會發(fā)現(xiàn)兩者其實隱含著內(nèi)在的深層聯(lián)系。
細讀文本,不難看出小說作者在續(xù)集中使用的敘事策略,與《青春之歌》一脈相承。比如,《青春之歌》中“抑余揚盧”(貶低余永澤,抬高盧嘉川),《英華之歌》中成了“抑江揚盧”(貶低江華,抬高盧嘉川);在與林道靜的關(guān)系上,昔日林余二人分歧百出,如今林江二人爭吵不斷,而林盧間則始終和睦;在愛情抉擇的處理上,前者使江華“完勝”,后者則以江華的犧牲成全林盧間的愛情,等等。
小說作者的以上種種敘事策略,并非偶然。人物行為雖繁雜易變,但深層功能卻相對單一穩(wěn)定。余永澤的各種壞,江華的各種錯,道靜與戀人發(fā)生的各種爭執(zhí)等,本質(zhì)上都是依照小說作者的敘事意圖,推動人物關(guān)系發(fā)展而進行的變動。
尤其當(dāng)?shù)漓o聽到盧嘉川還活著的消息時,反應(yīng)之果斷令人詫異:“她的心不曾離開他,他仍然占據(jù)著她的全部心靈。”⑤(39)問題很明顯,她把丈夫江華置于何處?若道靜要合理地將盧嘉川擺在占據(jù)她全部心靈的位置,那么戀愛兩難的困境必須被打破,且必須找到情有可原的理由以免受道德倫理上的苛責(zé)。但在《芳菲之歌》對道靜戀愛問題的零散敘述中,一旦林盧二人有交集,江華這一角色就必然直接被屏蔽于敘事外⑥。如何讓林盧二人愛情復(fù)燃,本是留給小說作者的一道難題,而在《芳菲之歌》傾向性極強的表述中,林盧二人的愛情命運卻被敘述得樂觀而充滿希望,仿佛無阻無礙、水到渠成。因此,當(dāng)江華在《英華之歌》中開始反常地犯錯時,反常不僅不反常,反而成為一種必然,因為江華的“出錯”是推動人物關(guān)系變動/愛情兩難解決的關(guān)鍵。敘事路線沿著江華在錯誤道路上越走越遠的方向行進,林道靜的移情變得合情,江華死亡的結(jié)局亦變得合理。可以說,由盧嘉川的“復(fù)出”推演到林盧二人的愛情復(fù)燃,敘事的原動力正在于此。
盧嘉川“起死回生”的理由顯得漏洞百出,江華“不斷出錯”的表現(xiàn)令人心生疑慮,但思考二人命運反轉(zhuǎn)的關(guān)鍵不在于如何復(fù)出或錯誤如何發(fā)生,而是“復(fù)出”與“出錯”背后揭示出小說作者的何種動機。原先,作者的書寫受到某種限定,因此林道靜的成長史/戀愛史便內(nèi)嵌于宏大歷史話語系統(tǒng)中。但一不審慎,小說作者在盧嘉川身上灌注的情感超出了理性邏輯所能把控的范圍,情感脈絡(luò)便可能以自身邏輯發(fā)展,呈現(xiàn)出個性化/私人化的書寫樣式。《青春之歌》中,江華就是為了“縫合”而被創(chuàng)造出的功能人物。在新的書中,盧嘉川能夠以“復(fù)出”的姿態(tài)反過來“壓倒”江華,成為真正的愛情贏家。江華以出錯的結(jié)局,被定格為一座悲壯的雕像,成了真正“閃退”的一方。
在續(xù)集的敘事中,盧嘉川終得以集革命與戀愛功能于一身。分裂成兩條的敘事脈絡(luò),分化成兩人的情感糾纏,至此終于被縫合為整體。雖然屬于《芳菲之歌》與《英華之歌》的真正青春早已不再,但那青蔥歲月中令人難以忘懷的盧嘉川,以調(diào)皮詩意的“復(fù)出”姿態(tài)撫平青春的創(chuàng)傷。小說作者敘事的前后變化,值得我們細致審視與評判。
注釋:
①楊沫.青春之歌[M].北京:作家出版社,1958.
②楊沫.青春之歌[M].北京:中國青年出版社,2014(8).
③周春霞.出場與缺席間的困惑——論《青春之歌》中的愛情敘事與革命敘事[J].成都理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2007(4).
④戴錦華.《青春之歌》:歷史視域中的重讀[A].唐小兵,編.再解讀:大眾文藝與意識形態(tài)[G].香港:牛津大學(xué)出版社,1993.
⑤楊沫.芳菲之歌[M].北京:中國言實出版社,2015(9).