毛瑩潔
【摘 ?要】近年來,國家教委十分重視中小學師生推廣使用普通話的工作,明確提出:“普通話是教師的職業語言”、“為了孩子,請講普通話”。目前,各級教育行政部門在推廣使用普通話方面做了大量工作,取得了顯著成效,但農村中小學師生使用的普通話并不規范。
普通話是人與人之間交流的重要橋梁。在農村學校推廣普通話就顯得尤為重要和迫切。于是,筆者對縣級農村學校進行了使用普通話的調查,以此來詳細了解農村學校師生使用普通話的情況,并更好地推廣使用普通話。
【關鍵詞】農村學校;普通話;推廣
一、調查情況分析
調查的對象為筆者所在農村學校的全體師生,調查問卷分為教師卷和學生卷。一共發放了254份調查問卷,其中學生卷223份,教師卷31份,有效卷237份。結果如下:
據調查,55%的學生都表示喜歡使用普通話,但是同學之間的交流用當地方言居多,使用方言已經成為一種習慣。只有2%的學生在平常與同學的交談中使用到普通話。由于平時很少使用到普通話,學生的普通話水平普遍偏低,對自己普通話水平滿意的只占全校的20%,有26%的學生對于自己的普通話沒有信心,形勢不容樂觀。
在參與調查的31名教師中,教師年齡呈現老齡化,年輕教師只占總人數的5%,其中30—40歲的教師人數最多,占85%。而在教學過程中,年輕教師用普通話教學居多,而老教師教學使用方言的多,這也是影響學生使用方言的因素之一,有的同學對講普通話的意識比較淺薄,不能理解國家提倡講普通話的意義,甚至有個別同學認為沒有說普通話的必要,大多數同學都認識到推廣普通話的意義,愿意講普通話,但沒有語言環境。
由于學生的普通話不標準,未能掌握普通話的發音基礎,在學習上也就遇到了一些難題。參與調查的所有學生中,只有45%的學生能夠全部正確地拼讀26個拼音字母,有8%的學生只會讀小部分。學生也就遇到了許多難題,主要表現在:在識字過程中,對“字形”、“解釋”有過高的依賴性;語音整體素質很差,特別是存在嚴重的語調、句調的缺陷和錯誤。在絕大部分同學的朗讀中,聽不出語流、輕聲、兒化音、輕重音等等。
綜上所述,筆者認為學生沒有合理、有效使用普通話交流的因素有:
(一)家庭語言環境受限制
家庭是孩子成長的第一站,父母在與人交談中多數用方言,孩子在這樣的環境下耳濡目染的長大,也一般不用普通話表達思想感情,“刻意”的使用普通話,反而覺得很別扭、不習慣,較難表情達意。就這樣,由于習慣,孩子長大后就把方言帶進了學校,而在學校由于普通話也說得不夠好,越是怕出丑,就越不想學說普通話。
(二)教師群體年齡結構不合理
由于農村學校年老教師居多,使得部分教師在課堂上一直使用方言進行教學,特別是平時的交流就更沒有注重使用規范的普通話。教師如果不改變語言表達的方式,那提高孩子們普通話水平的效果可想而知。
(三)“從眾心理”“趨同心理”的影響
現今,農村校園內都有推廣普通話的宣傳,但部分學校僅僅是校園的公共場所標有“請說普通話”的標語,并沒有明確規定校園用語。學生平時都習慣講方言,由此形成了語言習慣;有的教師在課堂上能說流利的普通話,下課及其他活動場地卻都說方言。據調查,94%的老師在上課時一直是使用普通話教學,但是平時與學生的交流中,只有3%的教師堅持使用普通話。在進行社會交流時,如果對方說方言,另一方就也用方言與之攀談,這樣似乎更容易接近些,更親切些。因此,許多人進行社會交際時更不愿意說普通話。
(四)缺乏規范使用語言文字的意識
在調查中,還有25%的學生認為沒有說普通話的必要。部分同學不知道推廣普通話是由國家憲法所規定,是我國的一項基本國策,不懂得在推廣普通話問題上也要履行公民義務,也要遵守國家法規,有些同學錯誤地認為說不說普通話是個人的事,與他人無關。因此,缺乏說普通話的意識和觀念。
我國有56個民族,總共有80多種語言,普通話是各民族之間溝通的橋梁。不使用規范的普通話,我們與人難以溝通。因此,講規范的普通話應從小做起,否則就會造成普通話說得不標準,甚至出現與方言相混淆。
二、建議和對策
根據普通話在推廣規范中存在的問題,筆者呼吁全體師生員工,行動起來,積極推廣普通話。
(一)加大宣傳力度,提高廣大師生對推廣使用普通話的認識
利用各種機會,采用各種形式,宣傳我國的語言政策,使師生都了解推廣使用普通話有極其重要的意義。教師是使用語言最多的崗位之一,教師的語言規范與否對學生影響很大。教師又是學生的引導者,推廣普通話應從教師做起。
著名語言學家張志公先生說過“對教師來說,口頭語言是一種教學手段,如果恰巧又是教語言的,那么教師的語言又是一種直觀教具。教其它學科的教師,他的語言也有向學生起著語言教育的作用。”教師如果能講一口優美、標準、流利的普通話,必然會啟發、引導學生積極地學習普通話。
(二)采取多種形式,提高教師、學生的普通話水平
通過開展豐富多彩的活動。如:舉行朗誦會、演講會、故事會、普通話教學觀摩及比賽等,使推廣普通話的工作在生動活潑的活動中由普及走向深入。此外,要樹立典型,營造氛圍,切實使“普通話是教師的職業語言”成為廣大教師的共識。更要抓住課堂這一主要陣地,面向全體學生設計多種形式的訓練方法。其中,朗讀是培養學生良好語感最重要、最直接的方法之一。在使用普通話朗讀教學中,自始至終,滲透著教師的指導。教師規范的范讀可以激發學生的語感,使學生敢說會說。
說規范的普通話貴在形成良好的語言氛圍,教師要發揮示范作用,積極推廣普通話,特別是語文教師,要在語文教學中訓練學生講好普通話,學校也要為營造良好氛圍,運用好推普監督措施,在家訪、集會等不同場合請家長與學校一致共同激發孩子學普熱情,以此共同促進農村學校推廣使用規范普通話。
參考文獻:
[1]國家教育委員會師范教育司組.教師口語[M].北京:北京師范大學出版社.2002.
[2]汪應樂.劉珊.南方方言地區普通話教學的基本原則與方法[J].語文建設.2005(12):34-35.
[3]楊丙權.普及共同語是全民族的大事[J].大理學院學報.1980年01期.