中外影視動畫民族藝術風格比較研究

馮旭凱

摘 要：我國有著廣泛而渾厚的歷史文化積淀，這使得我國形成了獨特、深邃、豐富的藝術審美空間。我國傳統文化與西方有較大的差異，形成了不同的文化氛圍、審美理想與思想價值觀念。應當對中外影視動畫民族藝術風格進行深刻的對比分析，從而找出促進我國當代影視動畫發展的方向，強調在繼承中華民族獨特文化風格的基礎上更好地吸收借鑒外國的動畫藝術元素。

關鍵詞：影視動畫;中西方對比;民族風格;優化策略

中圖分類號：J954 文獻標識碼：A 文章編號：2096-3866（2020）22-00-02

一、中外影視動畫民族風格的比較

（一）中國影視動畫民族風格

中國在數千年的歷史文化積淀中形成了獨特的雕塑、戲曲、剪紙和其他民間美術工藝的經典形象與藝術素材。中國的剪紙、皮影戲、臉譜等都是中國動畫影視作品創新時取之不竭的重要元素。例如，我國動漫影視作品歷史上運用水墨畫方式創作的《山水情》《小蝌蚪找媽媽》等都獲得了極大的成功。動畫影視作品《大鬧天宮》《哪吒鬧海》等動畫片人物形象在很大程度上取材于中國古代的寺廟壁畫。而且一些動漫影視作品的配樂直接來源于中國傳統的音樂。中國動畫影視作品是極具有中華民族藝術特色與風格的作品。其視覺表現有助于呈現程式化、意象化的內容，從而達到準確的塑造藝術形象，更好地表達作者思想情感的工作目標。例如，中國影視動畫創作時常常將寫意的手法融入其中，在動畫影視作品的人物形象刻畫時主要采用線條勾勒的方法，可能通過不同的線條展示人物性格與心理活動，以達到對受眾進行引導的目標。

（二）歐洲影視動畫民族風格

歐洲動畫的發展歷程要早于中國，歐洲動畫的起源、形成、發展是與20世紀初歐洲美術日漸成熟有廣泛關系的。隨著歐洲電影業的興起，人們將更多的元素投入電影，歐洲動畫影視作品更注重通過作品展示其深層次的文化內涵。并且使用各種手段加強欣賞者與創作者之間的距離，從而達到展示人生哲理的效果。歐洲動畫影視作品往往隱藏著對人、事、物、生命的深刻反思。

（三）美國影視動畫民族風格

目前，美國在全球動畫影視作品中仍占有重要的地位，美國迪士尼公司出品的各種動畫影視作品風靡全球，獲得了不菲的收益，從而成為一代代人心中的動畫經典。美國采用產生標準化的方式生產動畫，強調為動畫創作停靠奠定基礎。美國動畫影視創作可以由擁有雄厚資金實力的企業注資，而且美國動畫作品還優化作品的特色，強調以幽默風趣的風格承載美國文化的自由精神。美國影視動畫的角色造型設計更加夸張，具有喜劇的色彩，而且賦予了每部作品以獨特的性格特征。美國的動畫作品具有幽默特征，是基于故事情節的發展要求進行民族獨特價值理念的展示。

二、中外影視動畫民族藝術風格對比

（一）審美取向的差異

中西方文化的不同造成了不同的審美差異，這主要表現為東西方審美主體思想方式、審美角度、視覺感受方面的差異。由于東西方生活在不同的自然與社會環境下，因此在審美感受方面是不同的。例如，西方審美取向更加熱衷于直觀、立體、夸張的藝術表現方式。西方繪畫色彩濃重，大膽開放，極富自然美，在作品中強調光影效果。

中國審美形態中更多的講究氣韻、意境的結合，中國人物畫、雕塑往往沒有一個標準的比例，很多作品不遵循黃金分割的科學方法，相比之下西方人對審美對象總是進行深刻的把玩思索。而中國在審美藝術上更注重象與境的結合，重意不重形，只求表達畫家主觀情感的寄托，心意與神志包含于外在的形式當中。法國動畫《瘋狂約會美麗都》往往運用了夸張的外部造型，重視色彩對比，從而作品極大地突顯了張力，場景也具有鮮明的特點，適用于在場景中實現人物活躍的表現，讓畫面產生獨特的平衡美。而中國具有寫意風格的眾多影視動畫經典作品如《哪吒鬧海》《小蝌蚪找媽媽》等均有中國寫意畫的特征，其色彩并不濃烈，人物形象并不十分活躍，但是符合中國傳統藝術的特質，在繪畫與造型上也并不拘于黃金比例的限制，但是給人們傳遞了獨特的意境美。

（二）畫面設計的差異

歐洲動畫十分重視展示畫面的形式美，歐洲影視動畫作品普遍重視繪畫性，運用三維技術進行動畫制作時也常常模仿手繪圖畫的風格。例如，很多歐洲的動畫作品都具有濃郁的水彩效果，常常使用炫彩的方式塑造動畫作品。歐洲動畫作品還常常采用俯視的視角，運用透視的視覺原理進行動畫的夸張變形，將近景與遠景放置在一同畫面上進行合理布局，做到畫面排列層次清晰，從而將空間的透視美與自然美有效地展示在畫面當中，從而增加了畫面的場景氣氛。中國影視動畫作品近年來更具有中西方結合的特征，在重視畫面的同時更注重合理地運用線條方式 ，強調把線條當作畫面的主要元素。畫面通常由比較精的線條組成，線條構成方式更有助于展示人物的性格。例如，在《大鬧天宮》時常常運用線條將孫悟空的勇敢、機智、果斷的性格展示出來。中國影視動畫常常運用塊面的裝飾方案，將裝飾圖案運用到畫面的塑造當中。塊面的處理也主要采用平涂的方法，這種制作方式符合在動畫上制作的特殊要求，更多的將中國皮影與京劇等元素充分的展示出來。在色彩的搭配運用方面也借鑒了京劇臉譜藝術的內容，強調色調的合理搭配，空間處理方面采用中國特色的平面處理的搭配方式。在《大鬧天宮》中將中國傳統的藝術與西方的現代藝術進行融合，從而搭配出具有現代感的中式動畫作品。中國影視動畫應當在融入西方動畫作品畫面呈現方式的精髓，實現增加畫面的多樣性與豐富性，構建符合當下國人審美需要的影視作品畫面，提高影視動畫的品質。

（三）獨特的動作風格

中國影視動畫作品的人物動作與其他國家影視動畫創作人物差異較大。例如，法國影視動畫作品《瘋狂約會美麗都》中角色與行為是塑造人物的重要載體，他們創作的影視動畫作品往往具有濃郁的迪士尼風格。在塑造角色時普遍的三采了夸張、變形、重組方法，保證將一系列有彈性和貫性的動作聯系在一起。在影片開始時出現一個高貴又肥胖的貴婦形象，影視生動地刻畫了貴婦下車時的形象，這時汽車與人物都被揉成一團。由于歐洲國家對這類作品的重視不足，沒能設置幽默夸張的語言，更注重運用動作促進受眾理解角色的含義。

中國影視動漫作品的動畫表現力還有待提高，強調增加影視動畫人物動作的豐富性，具體可以結合性格特點進行人物動作設計，無論肢體語言、口語表達都要符合角色的個性特征，這樣才能給受眾帶來良好的視覺感受。例如，中國動畫影視作品《大鬧天宮》運用了中國古代戲曲中的角色，角色的動作有很強的表演性、模擬性和觀賞性，而且保證了動作的連續流暢。中國動畫影視作品吸收借鑒了京劇的風格，其人物第一次出場順序、動作、語言這些動作具有特定性。

三、結語

中國影視動畫作品的民族風格獨特，與其他國家相比具有一定創新性和民族文化基因的繼承性。中國影視動畫應當吸收借鑒他國家的元素，強調在批判反思中更好地挖掘他國影視動畫作品的優勢。中國影視動畫藝術必須切實發揮自身的長處，提高影視動畫作品的科學性和有效性。

參考文獻：

[1]孫世波，張波，洪亮.中國傳統視覺元素在《花鼓情緣》動畫美術設計中的運用與研究[J].赤峰學院學報（漢文哲學社會科學版），2018（5）.

[2]張萌.淺論民族地域藝術風格對動畫美術風格的影響[J].戲劇之家，2018（2）.

[3]盛憶文.論傳統藝術風格在動畫影片中的應用[J].藝術教育，2011（7）.

[4]王超.論影視動畫場景設計中視覺藝術的創建[J].衛星電視與寬帶多媒體，2019（12）.