謝芳
【摘要】統編版小學《語文》五年級(下冊)安排了“感受風趣語言”這一語文要素。這一語文要素首次出現并以獨立的體系呈現在教材中,一時給大家帶來教學上的困惑。文章分析這一語文要素的編排,并提出相應的教學建議。
【關鍵詞】感受風趣語言編排分析教學建議
統編版小學《語文》五年級(下冊)第八單元安排了“感受風趣語言”這一語文要素,這一語文要素在其他小學語義教材版本中未曾出現,即使是統編版教材中也獨此一個。于是如何解讀、如何實施等問題就擺在我們面前。
一、統編教材中“感受風趣語言”的編排特色
1.“感受風趣語言”的語文要素是一個“孤獨者”。
在統編版小學《語文》教材3-6年級中安排了69個語文要素,這么多的語文要素看似雜亂無章,其實它們大部分都是按一定的體系分年級安排在教材中的,如“閱讀策略”類的語文要素在小學階段安排了四種類型,即“預測”“提問”“提高速度”“有目的閱讀”,這四種類型根據難易程度有序地安排在三至六年級的教材中。然而,“感受風趣語言”這一類的語文要素在小學階段只安排了一次,即五年級(下冊)第八單元的導語中,像一個“孤家寡人”。這樣的安排,從學生的角度來說,學習任務非常艱巨,因為學生既沒有相應的學習經歷,又沒有鞏固與提升的機會,所以在規定的時間內,很難有效地完成這項任務的學習;從教師的角度來說,“風趣的語言”雖不陌生,影視媒體隨處可見,但其“教學”卻是陌生的,因為一線教師對這種語言的教學探討較少,還未形成有效的教學路徑,故而難以把握。
2.“感受風趣語言”的教材內容是一個“集裝箱”。
據《現代漢語詞典》中解釋,“風趣的語言”就是有趣而引人發笑,使人愉快、使人感到有意思且意味深長的語言。為了凸顯這一語文要素,為了讓學生全方位感知這一要素,更為了學生獲得相關的言語技能,教材的編排者煞費苦心,努力地從不同角度、不同層面選取了素材,具體內容包括了文言小說、散文、科普文、笑話、漫畫,這些內容的選材角度非常廣泛:既有古代的,又有近現代的;既有中國的,也有外國的;既有反映兒童生活的,也有反映社會現實的;既有短小精悍的,也有洋洋灑灑的;既有體驗感悟的,又有仿寫創作的……總之,編者想在有限的篇幅里,盡可能裝下最豐富的內容,盡量讓學生全方位、多角度感知風趣的語言,并從中獲得言語能力。正因為編者有這樣的想法,導致了這一單元的教學難度增加,既要考慮文本的白身特征,又要凸顯風趣語言的感受與獲得這一教學主旨,故而難以被教師與學生把握。
二、統編教材中“感受風趣語言”的教學建議
1.聚焦“感受”,關注學生的體驗
這一單元的語文要素是“感受風趣語言”,就這一語文要素而言,它的核心過程是“感受”,核心內容是“風趣”,所以此單元教學的一個重要關注點就是引導學生去“感受風趣”,以《楊氏之子》為例。
(1)聚焦風趣,凸顯“感受”的亮度。
《楊氏之子》是一篇文言小短文,教學時,我們要淡化文言文的文體教學,而要聚焦孑L君平與楊氏子的機智對話。首先我們要用較為簡練的方法幫助學生理解文言義的意思,讓學生輕松進入文本,然后重點引導學生體會孑L君平與楊氏子的機智對話。
當孔君平說H“此是君家果”時,我們應引導學生關注孔君平的言外之意,并給予學生各抒己見的機會,讓學生在思維碰撞中理解孔君平的言外之意——孔君平拿“楊梅”和“楊家的姓”開玩笑,說楊梅是楊家的孩子。此時,我們不要急于呈現楊氏子的應答,再次給學生各抒己見的機會,讓學生找出應答的方法。當學生找出若干種方法后,再呈現楊氏子之言——“未聞孔雀是夫子家禽”,接著通過學生白己的應答與楊氏子的應答進行比較,來認識楊氏子應答語言的風趣——既“針鋒相對”地同應了對方的問話,又委婉含蓄,不失禮貌。這種直接聚焦風趣之語的教學,讓學生近距離感受到風趣語言的妙用,定會在學生潛意識里生根,進而促使他們去關注和學習風趣語言。
(2)滲透技法,挖掘“感受”的深度。
“風趣”語言的技法,雖不在教材規定的教學范疇之內,但如果我們在教學中適當滲透一些簡單技法,可以幫助學生初步理解一些技術層面的運用。
當我們對學生的應答與楊氏子的應答進行比較后,還應更進一步,詢問學生:“楊氏子為什么能在這么短的時間作出如此精彩的應答呢?他用的是什么樣的方法呢?”以此引導學生展開討論,并在學生討論的基礎上進行適當點撥:孑L君平是用“姓氏特點”與“動植物”之間的巧妙組合,來形成“楊梅是君家果”的戲弄效果,而楊氏子之所以能夠快速作出反應,也是套用孑L君平的語言技法,即“姓氏特點”與“動植物”的組合——“孑L雀是夫子家禽”,為了不失禮貌,又加上了“未聞”兩字,正所謂“以其人之道,還治其人之身”,從而能夠快速作出風趣應答。有了技法的滲透,學生對風趣語言的理解與感受就會更深一步。
(3)實踐創作,拓展“感受”的廣度。
統編教材中“感受風趣語言”這個內容除“口語交際”外,都是以書面語言的形式存在的,這種形式不利于“風趣語言”在真實場景中運用。為此,我們要打破“書本”的局限,帶領學生進入“真實場景”中,去模仿、改編、運用,去真實感受“風趣語言”實際運用的廣度。
再如《楊氏之子》教學時,當學生領略到文本中的風趣對話的技法后,我們可以引導學生改編文本,將其變成一個古代版的課本劇,即讓學生模仿劇中的經典對話——“此是君家果”與“未聞孔雀是夫子家禽”,將“白己的姓氏”與“動植物”形成某種關聯,去改編這個小劇本,相互“戲弄”,相互調侃,讓它成為學生運用語言的訓練場。
我們也可以在《口語交際》《漫畫趣說》的環節中,讓學生在課前搜集、整理相應的風趣語言,并讓他們在課前提煉、編撰,然后在課堂教學環節中進行展示交流,擴大學生理解感受運用的廣度。當然,如果有條件的話,我們還可以利用學校的班級展示臺、校園文藝演出、節日聯歡等平臺,引導學生或模仿“語言類”小品,或有意搜集經典笑話,或白行創作風趣類的語言,讓他們在具體場景中模仿、搜集、創作“風趣語言”,從而使風趣語言成為生活的一部分。
2.聚焦“語言”,關注學生的習得
盡管這一單元的內容豐富,涵蓋廣博,但它的出發點是為了學生經歷多樣的風趣語言體驗,獲得相關的言語經驗,以便日后形成相關的語言表達。正如溫儒敏說過:“語文的學習,重在語言。”所以此單元教學的落腳點是培養學生經歷風趣語言的學習過程,初步領會并能初步掌握風趣語言的運用。為此,我們不妨從三個層面展開:
(l)圍繞“詞句段運用”,培養學生語言的趣味表達。
教材編寫者在《語文園地》欄目中設置了“詞句段運用”,旨在培養學生語言的趣味表達。在教學此“句段”時,我們可先呈現兩組句子,分別是“他個子最高,無名指、食指貼身左右。”“他個子最高,無名指、食指貼身左右,像關公左右的關平、周倉,左膀右臂,片刻不離。”然后引導學生對這兩組句子進行比較,感知第二句的表達優點;接著引導學生概括提煉第二句的表達特點——“先點出要描述的事物或人的特點,再用另一種相似的人或事物進行形象化的描述,從而達到趣味化的效果。”最后,帶領學生根據教材中呈現的三個情景進行趣味表達的練習,以幫助學生獲得趣味表達的方法。當然,《語文園地》中“詞句段運用”只是這個單元關鍵語句訓練的彰顯,僅僅抓住這一環節是不夠的,還要把它滲透到各個文本教學之中,以便讓學生有更多的訓練,提高這方面的表達能力。
(2)圍繞“漫畫的啟示”,拓展學生語言的趣味視角。
“漫畫的啟示”是一篇習作內容,它是基于風趣與語言兩要素的融合而編排的。學生要寫好此類文章,首要任務是發現漫畫的意圖,為此在教學時,我們要重在培養學生的趣味視角,培養學生發現可笑的眼力。比如我們在分析第1幅漫畫時,可引導學生去尋找:“鐵鍬、小樹苗、滴水的水壺之間有什么關聯?坐在小樹苗下的人的行為和畫中的對話有什么關系?“從而引導學生發現此人的言行違背常理,所以顯得非常可笑。在分析第2幅漫畫時,我們可以引導學生分析“人的行為與告示牌之間的錯位關系”,揭示出社會上有一種“睜眼瞎”的可笑可悲之處。然后再引導學生進行作文的構思與表達練習。世上不缺少美,缺少是發現美的眼睛,培養學生風趣語言的過程也是如此,我們只有關注到這一層面,才能幫助學生從課堂走向生活,去發現、去體驗生活中多樣的風趣。
(3)圍繞“自我的調侃”,培育學生語言的趣味心理。
面對誤解,我們總得有一個排解方法,才能維系心理的平衡,白我調侃不失為一種方法。《童年的發現》中的“白我調侃”就可為學生提供一種借鑒之策。此文用風趣的語言,記敘了“我”9歲時的一個發現,然而“我”的發現卻遭到了老師的批評,這種無妄之災的批評,常常會引起學生的感同身受。為此,我在教學時,先針對小作者遭受的批評,引導學生展開討論,幫助他找出化解之道。有的學生說可以課后向老師解釋,有的學生說忍受一會兒就過去了,有的學生說請其他同學幫助解釋……我又問:“在這個過程中,你們的心情會怎樣?”學生說:“難過、傷心、委屈。”“如果你們按照小作者的方法去試一試,心情又會怎樣?”學生試過后同答說:“好像不怎么難過了。”于是,我就告訴孩子們,白我的調侃有時候也是一種平衡心情的方法,有助于我們趣味化解尷尬,適當的時候可以用用,可以取得意想不到的效果。
總之,“感受風趣語言”這一語義要素首次出現在統編版小學《語文》教材中,需要我們全體教師共同研究、共同實踐,才能發揮它應有的價值。 (作者單位:江蘇省淮安市洪澤湖實驗小學)