卡薩布蘭卡的雷暴

“咔嚓”，一聲炸響，雷聲貼著鐵皮屋頂滾動，雨點敲打在鐵皮上，“噼噼啪啪”地響著，我的頭皮都發麻了。這樣的鬼天氣，卡薩布蘭卡已經持續三個月了。

這里是赤道附近的雷暴區。

跟雷暴相比，更糟糕的是我的眼睛。我的眼睛昨天被電焊弧光灼傷了，腫得跟杧果似的，用手一摸，針刺一樣疼。有人笑著說，沒事，過幾天就好了，也有人說我的眼睛要瞎了。

老板讓我今天去營地的衛生隊治療眼病。營地在盧巴，離這里差不多有半小時車程。

我在宿舍等了許久，沒有汽車來送我。班長說，車都派出去了。

我說，沒有車送，我不去。

班長說，又不遠，艾蓮娜會扶著你去。

我說，這么大的雨怎么去？

班長說，當然走著去，還想有人抬你去？

我聽到班長的腳步聲遠了。

我罵道，該死的！這一天我要少掙幾百塊錢。我怨恨班長，要不是他要我去學什么鬼電焊，我的眼睛也不會變成這樣！

班長讓我燒電焊，我說，我不會。他說，不會就學。可是我學的時候，他又來不停地煩我，一會兒說手勢不對，一會兒又說要戴面罩。誰他媽不知道戴面罩，可戴了面罩我就什么也看不到了。我火大，干脆把面罩扔一邊，睜大眼睛盯著連接點，這樣倒是能點出火花了，連接點也焊住了。可第二天清晨，我的眼睛就睜不開了，像被膠布粘住了一樣。班長又來說，你昨天焊接的都要返工。我知道所有人都盯著我。我笑著說，返工就返工唄！我笑的時候，臉很燙，臉皮一動就疼，像我的臉皮被人用手撕下來一樣。

我不甘心，用手掰開眼皮，眼睛只有一條細縫。突然一道白光像刀片似的朝我刺來，劃破了我的眼睛，眼淚不停地流下來。臉皮干燥得很，被淚水一蜇，更疼了。

我想用水洗臉，滋潤一下。可我什么也看不到，眼睛只有一條縫隙。我只能閉著眼睛，用手摸著走路。

我沒有辦法弄到水，聽到屋頂的雨滴聲，就摸到門口，把手伸到屋外。冰涼的雨水滴落在我的手心，弄得我手心癢癢的。我把雨水敷在臉上，就像水潑在烙鐵上一樣，隱隱聽到臉上發出“滋滋”的聲音，臉皮在不停地跳動，像被針扎一樣，撕心裂肺地疼。過了一會兒，我的臉變得滋潤了。

外面的雨更大了，雷聲不斷。我想早點去營地的衛生隊，可是沒有車。以前患瘧疾的時候我去過那里，要經過一個山坡，沿著卡拉哈河走很久才到。我們營地的車總是不夠用。可是現在，我眼睛壞了，什么也看不到，不能走。

雨水緩解不了眼睛的疼痛和臉上的灼燒感。我只好慢慢地轉身，用腳尖試探著往回走，想躺到床上。試著走了幾步，我的膝蓋骨撞上了一個堅硬的東西，發出“哐”的一聲。

我突然記起來了，我的面前還有一個小型的220V的電焊機。

我摔倒了，但我不想再站起來了。我用拳頭敲打著鐵皮屋墻壁，“嘭嘭嘭”，整個屋子都在震動，像天空的雷聲一樣。我的手就像被石頭敲打一樣疼痛。

Amigos，Amigos！（西語：朋友） 我聽到一個女孩叫聲。

我知道是班長說的艾蓮娜，一個黑人女孩，卡薩布蘭卡當地人。我沒有理睬她。我閉著眼，靠在鐵皮屋的墻壁上，背部傳來一陣冷涼。

腳步聲在雨里“啪啪啪”地跳躍著。我想起身關門，躲開那個叫作艾蓮娜的黑人女孩，可是我做不到。

Amigos……女孩輕聲地叫著。

我抬起頭，看著她。其實我根本看不到她，也不知道她在哪里。但我知道她離我很近，她的聲音很清晰。

腳步聲更近了，我的屁股能感覺到震動，能聞到一縷縷的香水味道，很濃烈。在卡薩布蘭卡的街市隨處可以聞到這樣的香水味。

香水味像一塊幕布遮蓋在宿舍里，遮蓋在我的臉上和鼻尖上。我感受到一絲絲的溫暖向我襲來。

Amigos！女孩在呼喊，聲音從喉嚨深處迸發出來，鼻子呼吸很強烈的氣息。幾根手指像繩子一樣纏繞在我的手臂上，越來越緊，我的胳膊都被勒疼了。

她在使勁拉我起來。我故意把身子往下墜。

她的力氣還真不小。我的屁股一點點離開地面了。我用腳尖四處探著，突然勾住了電焊機。電焊機慢慢地開始移動了，耳邊傳來電焊機摩擦地面的吱吱聲。

NO，NO！我甩開艾蓮娜的手，又坐回原地了。

Amigos，盧巴。艾蓮娜松開手，輕聲說。她的語氣很柔，還帶著笑意。我聽出來了。

我的粗暴沒能讓她生氣，也沒能讓她理解我的意思，甚至無法讓她感受到我對她的討厭。

我依然坐在地上，靠在鐵皮屋的墻壁上，緩緩地搖著頭。我的睫毛能感受到從鐵皮屋破洞闖進來的風，眼睛也舒服一些了。

艾蓮娜站著沒有動。

這時，我的膝蓋開始痛起來。我用手摸了摸，一絲涼涼的液體沾在手上，黏糊糊的。我用鼻子一聞，有些腥味，果然流血了。

Amigos！艾蓮娜急切地呼喊。

我沒有理睬她。她想讓我冒雨走著去盧巴，這是不可能的！

沙沙沙……艾蓮娜的腳步聲一點一點遠去了，最終和嘩嘩的雨聲融在一起。

雷聲停住了。風卻有點大，鐵皮門框被風吹得咯吱咯吱地響。我的褲子膝蓋處破了一大塊，很涼快。我沒動，我希望冷風一吹，能把我的血液凝固住。

沙沙沙……外面又有了腳步聲，踩著院子里的石子，聲音糯糯的。

腳步聲到了我宿舍，變成了“咚咚咚”。宿舍的地面鋪著木板，下面是隔空的。

我聽到一個金屬臉盆放在地上的聲音，還有“嘀嘀嗒嗒”的水聲，落在臉盆里，清脆而尖銳。一陣香水氣味涌來。

一股熱流澆在我的膝蓋上。水很燙，膝蓋猛然一陣疼痛。我暴怒地蹬直了腿，“哐當”一聲，臉盆被我踢翻了。我的屁股一震，感覺到一個身體重重地摔在我身邊，一只手牢牢地抓住我的左肩膀。燙水灑在我的腿上，我趕緊爬起來。

你滾！我吼道。

Sorry……

我聽到艾蓮娜怯怯的聲音。她好像被嚇壞了，急急忙忙地退了出去。

耳邊斷斷續續地傳來了用筷子和勺子敲打飯盒的“鐺鐺”聲。估計要吃午飯了。

我的肚子餓了，可是我沒辦法去打飯。我坐在床沿，想起還有餅干。因為老鼠和蟑螂，我只好把餅干藏在密碼箱里。我起身摸索著，用食指摸著帶有凹槽的數字，試圖找到密碼，可是每次都不對。

“啪啪啪……”一陣陣沉重的腳步聲傳來，到了門口，停下了。

我叫你滾，別來煩我！我丟下密碼箱，轉身吼道。

媽的，敢罵老子，你個小雜種！一個人突然沖上來，騎在我的身上，揪住我的頭發，把我的頭往鐵皮屋的墻上撞。“哐哐”，我的身體跟著整個屋子一起搖晃，耳朵和頭皮都震得生疼。我伸手在那個人的身上胡亂地抓著，身體左右搖晃，試圖把他從我身上摔下去。可是那人很沉，我的肚子都貼到地板了。他按住我的手腕，喊道，狗日的瘋子，你告饒吧！

在營地，別人都叫我瘋子。我不知道誰給我起的臭名。不過，我喜歡這個外號。

我說，等老子眼睛好了，我打死你！

打死我？那人說著，在我頭上狠狠敲了一下。

老王，算了，別跟小孩子鬧！是班長的聲音。

那個人住了手，起身走到一邊。

我沒有作聲。爬起身，用手到處亂抓，身體到處亂撞。我想，要是不抓下你一塊肉來，老子就不叫瘋子！

吆呵，瘋子，脾氣夠大的么。再不去營地衛生隊，今天就來不及了。班長說。來，老王，把這個電焊機抬走，下午把瘋子焊的活兒全部返工。

媽的，干什么都不行，還跟老子狂……老王聲音低沉地罵。

我沒有再作聲。

宿舍里，一陣凌亂的腳步聲，一會兒，安靜了。

來，艾蓮娜，你把Amigos送到營地衛生隊，5000FCFA。班長說。

OK！是艾蓮娜的聲音。聽到錢，她的語氣里充滿了歡樂。

我想，艾蓮娜肯定去告我的狀了，為了掙那5000FCFA。我很不爽，要不是艾蓮娜，我剛才也不會被老王羞辱。我不會讓她輕易拿走這5000FCFA的。

我憤怒地用腳踢著墻壁。艾蓮娜嚇得在一邊不敢吱聲。

我的眼淚下來了。我不想干了，我要離開非洲，我要回家。我坐在床沿，不停地用拳頭砸著床，大口大口地喘。空氣里都是水分，我的情緒漸漸平靜下來。

起身摸到門口，想聽聽班長他們走遠沒有，可我只聽到呼呼的風聲。

艾蓮娜又過來攙扶我。我身體一偏，她的手臂落了空，身體失去平衡，“哐”的一聲，撞到了鐵門上。我心里一陣狂喜。

我扶著門框，倔強地走到了屋外。

雨已經停了，熱辣辣的陽光照射在我的臉上，有些疼。我趕緊低下頭。腳下是堅硬的石子，踩在上面，發出“咯嘣咯嘣”的聲響。走了一段，腳下變成了軟滑的泥巴。我感覺離開院子了，似乎走在黑夜里的懸崖邊。

Amigos。艾蓮娜在喊我。

我回頭，尋著聲音看艾蓮娜。她把一只手伸過來拉我。我甩脫了。她固執地再伸來，我又奮力甩脫。

過了一會兒，艾蓮娜把一根木棍塞到我手里。我摸到了艾蓮娜的手背，暖暖的，肌膚很細膩。我無法知道艾蓮娜多大，但是班長叫她女孩，應該跟我差不多大吧。

艾蓮娜在前面，用樹棍牽著我。這樣的鬼天氣，讓我跟著她去盧巴營地，有病！

我把棍子從艾蓮娜的手里抽出來當拐杖拄著，深一腳淺一腳在泥濘的路上走，不時陷入深坑。鞋子早就被泥漿打濕了。

太陽很厲害，我的臉被曬得很疼。走一段，我就蹲下來，摸著臉。我想用水敷在臉上，可腳下肯定都是泥漿。

艾蓮娜突然拉住我，讓我坐在一個石頭上。她嘩嘩地踩著泥漿，窸窸窣窣鉆進了草叢。過了不久，我聽到草叢里傳來的斷裂聲，然后是嘩啦啦的聲音。艾蓮娜拖著什么過來了，一片巨大的蔭涼遮在我頭頂，我的臉被什么擋住了，強烈的太陽光消退了。艾蓮娜用手引導我，示意我扶著——原來是一片香蕉葉子。香蕉葉子擋住午后灼熱的陽光，我的臉沒那么刺痛了，我聞到香蕉葉子汁液的清香。

艾蓮娜大概從香蕉葉上弄了些積水，一點點地撒在我的眼上、臉上。我捂著臉，不想再走。

Sorry，Amigos！艾蓮娜害怕了，不停地拍著我的后背。

腳下已經沒有泥漿了，我們走的是上坡路，我的腳和膝蓋能感覺出來。我悄悄地調整走路姿勢，上身盡量前傾。

離工地有些遠了。

我突然有種惡作劇的念頭，就屏住呼吸，辨別艾蓮娜的位置，突然把棍子一甩，狠狠地抽到了她的身上。

艾蓮娜尖叫一聲。

我假裝四處摸索著，說，Sorry，Sorry。

I’m fine……艾蓮娜抽著涼氣，用英語說。

我摸索著從地上找到棍子，撿起來，又扔掉了。棍子上滿是泥水，我手上也滿是泥水。我用手試探著，抓住了艾蓮娜的衣服。我想，這下她的衣服肯定都是泥漿了。我以為艾蓮娜又會叫喚，可是她沒有。沒有了棍子，她只好默默地牽著我的手腕，拉著我往前走。

我很累，肚子又餓。我抬起頭拍著肚子說，我餓了。

艾蓮娜沒有理睬我。我除了用手勢，沒辦法表達。我只會簡單的西語和英語，而她也不會中文。

又開始下雨了，雨滴敲打在我頭頂的香蕉葉上，嘀嘀嗒嗒地響著。身上有些冷，熱氣像風一樣，被吹走了。

Agua。（西語：雨水）。我說。

Si。（西語：是的）艾蓮娜拉走我，加快了腳步。

我有些趕不上，但還是很努力地往前走。我聽說卡薩布蘭卡的雨水里有傷寒病毒。

這條路我走過，知道前面有一間破房子。那個房子在卡拉哈河邊上，我們在河里釣魚，然后就找些枯枝干葉，在那里燒烤。那個房子不是廢棄的，是還沒有建好，在卡薩布蘭卡小鎮，建一座房子沒有幾年建不成。

Mira Mira！（西語：看看） 我看看艾蓮娜，朝前指了指。

OK。艾蓮娜比我想象的要聰明，居然知道我的意思。她在我身邊，身上的香味在風里飄忽不定。

“轟隆”，雷聲在我的頭頂響起。雨點越來越大。香蕉葉上的雨水滑到我的脖子里了。風也大起來，我的手已經控制不住巨大的香蕉葉子了。艾蓮娜拉著我朝山坡爬去。我的腳下打滑，幾乎是被她拖著往前走的。

Amigas，Amigas！（西語：朋友，特指女性） 我喊著艾蓮娜，想讓她趕緊找個地方躲雨，我的身上已經被淋濕了。我不想眼睛還沒好再弄個傷寒，那樣不死也要丟掉半條命。

OK，OK！艾蓮娜在風里答應著，聲音也飄飄忽忽的。

忽然，我頭上的香蕉葉沒有雨滴了。艾蓮娜拉著我的手，讓我摸到了一堵墻。她松開手，我就摸著墻壁一步步探著往前移動。我們進入了那座破房子，艾蓮娜扶著我慢慢坐下。我把香蕉樹葉扔到一邊，想把濕衣服脫掉，可是又怕艾蓮娜看到，只好一點點地摸索著擠干衣服的邊角。

雷聲從遠處的天空滾過。這里的框架結構的房子，不像工地上的集裝箱鐵皮屋，這種房子更隔音，它把雷暴聲疏散了一些。

我知道，這里是山坡，離我們宿舍并不算太遠。這該死的雨不知道還要下多久，我想回去了，再不想往前走了。

艾蓮娜……不知道我的發音對不對。

Que？（西語：什么） 艾蓮娜問。

Go home。我不會說更多的西語，但是我希望她能聽懂英語。

NO，NO！艾蓮娜很果斷地說。

其實，我知道她不會答應讓我回去的，那樣她的5000FCFA就沒有了。

啊！我尖叫著捂著臉，低下頭。

Amigos，Amigos ！艾蓮娜突然跑過來摸著我的臉，不停地用嘴吹著風。濃重的香水氣撲到我的臉上，還有隱秘的奶香味。是不是艾蓮娜衣服也濕透了，她把衣服脫光了，露出赤裸的身體？我的汗毛都豎起來了，身上起滿了雞皮疙瘩。

我慌慌張張地扭過頭。其實我什么也看不見。

NO ，NO！艾蓮娜慌慌張張地說。我感覺到她的一只手不停地拍著我的肩膀，似乎在安撫我。我把艾蓮娜的身體和那只手臂粗暴地往外推。

我臉上的香水味沒有了，身邊的奶香氣也消散了。

艾蓮娜！我喊道。

我聽到艾蓮娜啪啦啪啦的腳步聲一點點遠了。我的心往下一沉，她不會把我一個人扔在這里吧？我很后悔不該把她惹火了。如果她喜歡吹著我的臉，就讓她吹唄，干嗎要把她推開呢。

艾蓮娜，艾蓮娜！我大聲地呼喊著。

Amigos，Amigos！艾蓮娜在遠處回應著我。我把頭探到門外。

風一陣一陣的，嗚嗚地響著。飄在我臉上，打得生疼。我只好縮回頭，摸著墻壁，一點點回到原位，坐下來。我脫下衣服和褲子，把它們擰干。可是穿在身上比沒穿衣服更冷。

“轟隆隆，轟隆隆”，雷聲很大，閃電肯定也很犀利。我的眼睛雖然看不到，但我知道雷公電母是兩口子。

等了許久，艾蓮娜還沒回來，可能也不會來了。我掏出手機，想給班長打電話。可我看不見，只能用手在液晶屏上來回撫摸，根本找不了他的電話號碼。

媽的，我現在跟一個瞎子沒有什么區別！我不停地敲打著墻壁，可是除了撞擊水泥墻的沉悶聲，一點也沒有作用。

我低著頭，不停地安撫自己。沒事的，艾蓮娜不會扔下我的。她不管我，她的5000FCFA就沒有了。這對她來說，是一筆不小的收入。這些錢會讓她對我逆來順受，而且也會繼續忍受我。再說，到了晚上，班長找不到我，肯定會去找她的。她的家應該就在附近。

我餓得實在吃不消了，使勁按著肚子，我的雙手都能按住前后的肋骨了。

突然想起，這里曾經是我們享受美食的地方，就更加餓了。去年旱季的時候，這里的房子才剛剛起了一層，沒有封頂。我和班長，還有一個埃塞俄比亞姑娘在卡拉哈河釣魚，這條河里非洲尖嘴鱸很多，用椰果肉都能釣起來……

突然聽到一串腳步聲。我怕遇到壞人，站起身，摸著往里屋退。

Amigos！是艾蓮娜的聲音。

艾蓮娜！聽到她的聲音，我突然鼻子一酸，心里流淌過一股暖流。

我扶著墻壁，跌跌撞撞地出來了。

Amigos。艾蓮娜遞給我一個碗。碗很輕，不知是什么材質，里面也不像是飯菜。我很失落，準備扔掉。

NO ，NO！艾蓮娜緊張地喊道，奪回了碗。

一陣濃烈的香水氣罩住了我。艾蓮娜的手指在我的眼睛上來回地撫摸著，一股帶著腥氣的液體在我的眼皮上滾動，滑落到臉頰，一直流到嘴角。我動了動嘴唇，一絲絲甘甜的液體涌上我的舌尖。

Que？我問。

Milk。艾蓮娜用英語說。

我不知道艾蓮娜從哪里搞來的奶。眼睛用奶一敷，緩解了疼痛，感覺好多了。我突然對艾蓮娜有種說不出的感覺。

Amigos，comer。（西語：吃）艾蓮娜喊著，拉起我的手，把一個干面包塞到我的手上。

我聞了聞，有一股發酵后酸酸的氣息。

雖然只有一個面包，但我的胃開始發熱，沒有了空落落的感覺。

艾蓮娜……我不知道為什么喊她。

Que？艾蓮娜問。

在我漆黑的世界，不知道該跟她說些什么。

雨好像又停了，我們繼續向前走去。有一段路很滑，我幾次險些摔倒，黑暗里，胡亂地抓著。突然抓到一只空袖子——難道，艾蓮娜只有一只手臂？我悄悄地摸了摸，不錯，是空的。我心里疑問，卻不知道該怎么問她。

在剩下的路程中，我沒有跟她作對。我知道，5000FCFA，對她來說很重要。接下來的下坡路，更加濕滑，我們相互攙扶著，跌跌撞撞地走著。好在，過了山坡，沿著卡拉哈河再走一段，就是大路了，瀝青路。我使勁踩著，很平坦。我不需要艾蓮娜攙扶就可以走了，只是，比平時要慢很多。

艾蓮娜很有耐心，一句也沒有抱怨。

我也再沒有為難她。

到了盧巴營地衛生隊，艾蓮娜就回去了。

醫生小許認得我，說，瘋子，那個黑妞長得不錯，你的女人呀？

我說，你不要瞎講！

小許扶著我，給我上藥。他的動作很重，我的眼睛不停地眨著，說，你輕點，很疼的。

你的臉上有一層白色的膜，還很腥，是什么東西？小許停下來問。

我說，是奶水，牛奶。你還別說，這個敷在眼睛上，好了很多。艾蓮娜給我敷的。

哪個艾蓮娜？小許問。

就是剛才送我來的那個。我想說女孩，在他面前卻說不出口。

不像是牛奶，這里也沒人養奶牛，根本就沒有牛奶。肯定是人奶。說著，小許噴出一股熱氣，在我的臉上漂浮。

瞎說，哪里會有人奶？我覺得很難堪。

那個女人的奶子很大，一定是她的奶水。小許壞壞地笑。

你這牲口！我操起一個泡沫盒子朝他砸去。“呼啦”一下，盒子撞到墻壁，落在地上。

我在盧巴睡了一夜，眼睛的疼痛感減輕了很多。

第二天，眼睛能睜開一點點，能看到光線，也不再刺痛了。到了下午，我就能重新看見人了。我在外面到處張望，看見比奧科火山上的云朵，看見遠處幾內亞海灣停泊的輪船和在天空飛翔的鷗鳥。

小許抽著煙，說，瘋子，你好得這么快，沒有道理啊……

我從他的煙盒抽出一支煙，點起來，吐著煙圈，說，我身體強壯唄。

小許瞥我一眼，說，拿人煙招呼都不打，囂張得很么。

我說，我從來都這么囂張，就是太囂張才被學校開除的。

小許說，在非洲，你最好不要囂張，對我沒事，我們是朋友，要是別人，嘿嘿，會被人打死的！

我突然一驚，說，你這里有沒有家伙？

小許一驚，什么家伙？

這都不懂，你混個屁呀。我說，就是打架的家伙，匕首、砍刀、鋼筋棍……都可以。

瘋子，你干什么？小許緊張地問。

當然去打架，難道撓癢癢不成？我不想讓小許知道我被老王欺辱的事情。

防身吧？你只要不那么囂張，用不著的。不過，他還是給了我一根彈簧棍。又說，這是我鍛煉身體的，不能打架哦。

天空陰沉著，但沒有下雨。再過幾天，雨季就該結束了。

回到了工地，我找到班長，問，姓王的在哪兒？

班長說，找他有事？

我晃了晃手里的彈簧棍，說，老子饒不了他！

你消停些吧。班長沒有告訴我老王的消息，轉身走了。

我從樓上找到樓下，都沒有找到老王。回到宿舍，憤怒也漸漸消退了。

可這時候，我看到了老王，他手里拿著一把砍刀，一米多長，開了刃，是非洲土著到熱帶雨林砍香蕉或者捕獵蟒蛇用的，不知道他怎么會有這種家伙。

小鬼，你找我？老王走近了，瞪著我。

我說，你他媽的，趁我眼睛有病，欺負我，算什么東西？

老子就看你不順眼，不服？老王又朝我走了幾步。

他的三角眼不大，眼神卻像電焊的光芒，有些燙人，也很囂張。藍色工作服的肩膀上有許多銹斑，硬邦邦的，像結了一層殼，胸口和袖子上燙滿了密密麻麻的破洞，破洞大大小小，很不規則。他的臉正在脫皮，一塊焦黑，一塊嫩白，斑斑點點的，看上去很臟。

我退了一步，說，你想干嗎？

老王說，你在學校是混混，老師管不了你，你老子也管不了你，我來教你做人。

我不要你教……又退了一步。

媽的，以前跟我打架的人，墳頭的草都比你高了……老王說著，一把抓住我的衣服，把我推搡到地上。

“哐啷”一聲，我的頭撞到鐵皮屋的墻壁上。摸了摸，還好沒流血。

這時候，班長匆匆忙忙來了。他拉住老王，說，你都這么大年紀了。何苦呢？

說著，搶下了老王手里的砍刀。

瘋子，艾蓮娜是殘疾人，你干嗎欺負人家？班長拉著老王，又對我說。

我問，艾蓮娜只有一個手臂？

班長皺了下眉頭，不然呢？

我站起來，看了老王一眼，突然不想打架了。

她人呢？我輕輕地問班長。

干嗎？班長盯著我問。

老王也瞪了我一眼，朝遠處走去，走了幾步，又回頭指著我說，你以后給我小心點！

我什么也沒說，悄悄回到了宿舍。

晚上，雨還在下，但雷暴已經過去了。

班長送來晚飯，說，艾蓮娜挺可憐的，她一個殘疾人帶著小孩……

老王和艾蓮娜是不是有一腿？我還是想不通。

說什么呢？艾蓮娜是他找來的，他只是看不慣你欺侮她。班長說。可是，你為什么要欺侮她呢？

我張了張嘴，想說什么卻什么也沒說。其實，我不是有意欺侮艾蓮娜，我只是想攆她走，沒有她送我去營地，班長就得給我派車，我就不用跑路了。

那5000FCFA，你給艾蓮娜了嗎？我問。

班長說，給了啊，當日結算，這是當地的規矩。

我沒有吃班長送來的晚飯，躺在床上，怎么也睡不著。我想起艾蓮娜給我的散發著酸奶氣息的干面包，想起艾蓮娜給我敷臉的奶水，它們在我的心里發酵著，酸酸的……

我的眼睛很快就好了，又能上班掙錢了，也能奔跑了。我獨自去看卡拉哈河，還去那個沒有建好的房子。

雷暴暫時消退了，我坐在房子門口，吹著風，香蕉葉子在風里緩慢地搖晃，散發出清新的氣息。我抬頭望著白云繚繞的天空，望著天空下細浪粼粼的卡拉哈河，不時有尖嘴鱸躍出水面，閃爍著白光落入水里。可是我怎么也快活不起來。

我找到了老王。他正在燒電焊，拿下面罩問，還想打架？

你為什么要幫艾蓮娜？是不是想欺侮她？我盯著他的眼睛。

瘋子，你小子想多了。你他媽的欺侮艾蓮娜，還好意思說我？老王瞪著我。有個蛇頭要介紹她去做妓女，我是冒了風險才幫她的。

艾蓮娜人呢？我問。

老王沒理我，低下頭干活了。

我本想托老王給艾蓮娜一些錢，見他這樣，只好作罷，想悄悄找到艾蓮娜，親自給她，又怕別人說閑話……此后，心里便一直隱隱替艾蓮娜擔憂，即使老王幫了她這一次，即使我也幫她一次，可以后呢？

那天，我在工地干活，看到一個細瘦的女人背著一個孩子，從門口經過，一個空空蕩蕩的袖子在風里飄動。

會不會是艾蓮娜？

我飛快地跑到門口，來到路上，跟在女人的背后。那個女人好像發現了什么，回頭看看，朝我笑了一下，一陣香水味在風里若隱若現。

我沒見過艾蓮娜的樣子，不知道眼前的這個女人到底是不是她，只是傻傻地站著。

一轉眼，那個細瘦的女人背著孩子，拐了個彎，消失了。

不久，總部要人，我提出了調離申請。離開時，我給了班長30000FCFA，讓他轉給艾蓮娜。班長瞪著我，吼，你早干嗎呢？艾蓮娜已經去了南方！

我坐著皮卡離開了卡薩布蘭卡小鎮。雨季過去了，香蕉開花了，遠處的綠色里，一片一片紫色和黃色的花在我眼前一晃而過。我想，總部也在南方，也許，在那里會遇到艾蓮娜吧。

責任編輯 曉 雪