陳曉紅


摘要:顏文字時代背景下,本文首先分析顏文字藝術特征,然后重點探究顏文字語用價值。旨在為相關人員在顏文字研究方面提供理論支持,在顏文字運用方面給與實踐指導,一定程度上豐富顏文字內涵,為交流、溝通提供便利。
關鍵詞:顏文字;藝術特征;語用價值
前言:
近年來,顏文字傳播方式多樣化,從文字形態、表達內容等方面可以看出,隨著構建語境的多樣變化,顏文字語用價值相應提高,一定程度上滿足受眾心理需求。基于此,本文針對這一論題展開深入探究,希望能夠提高顏文字在網絡信息時代的應用價值,滿足使用者情感表達需求。
一、顏文字藝術特征分析
目前顏文字以其獨特的藝術魅力以及豐富的應用價值得到廣泛應用,認知顏文字藝術特征和語用價值,利于顏文字應用準確性、有效性、適宜性提升,促進文字文化創新與優化發展[1]。在對顏文字氣源、創意設計、傳播機制等進行綜合分析時發現,顏文字主要形象與夸張并存、在借鑒中追求創新、多樣化表達、突破語用界限等特征[2]。
通常情況下,顏文字在設計過程為使其更具感染力、沖擊力,多用夸張手法進行想象性創造。“(~ ̄▽ ̄)~口口~( ̄▽ ̄~)”、“[]~( ̄▽ ̄)~*”等顏文字均表示“干杯”。其中“口”、“[]”由于其形態與“酒杯”外形輪廓相似,能夠讓我們在觀看顏文字的同時,很容易通過“~口口~”、“[]~”聯想到碰杯、敬酒等情境。
在日式顏文字設計中,多數顏文字來源于對“漫畫”的借鑒和創新。“漫畫”作為日本標志性文化,群眾群體眾多,借鑒漫畫表情制作顏文字很容易得到共識,準確掌握和理解顏文字所要表達內容,如與顏文字“(^_<)”(賣萌)。此外,人們也會從現實生活中的事物入手,給予聯想和想象進行創造,如“●ω●”、“( ̄(●●) ̄)”等顏文字中的“ω”、“(●●)”設計靈感則來源于動物貓咪與豬。
二、顏文字語用價值分析
顏文字具有豐富的語用價值,了解顏文字語用價值對提高其應用合理性、有效性存在積極影響,便于推動顏文字優化發展。
(一)顏文字是場景構筑師
在實際應用中,顏文字就像是一位場景構筑師,能夠準確捕捉到人們內心所想,并根據人們內在情感表達需求構筑交際場景,讓虛擬的交際環境變得現實而生動,拉近交流雙方之間的距離,真切感知到對方的音容笑貌[3]。以一組表示“開心”的顏文字為例,“≧▽≦”中“▽”映射到人面部的“口”,“≧”與“≦”映射到人面部的“左右臉頰”與“左右眼睛”,通過他們彼此之間的組合很好的將“笑”這一情緒的面部特征展示,讓觀看者能夠清晰感知到對方此刻的心情,并容易在這一表情感染下隨著歡笑。而“~(≧▽≦)/~”、“o(≧ω≦)o”、“o(*≥▽≤)ツ┏━┓”又在上述基礎上,增加了“手部動作”,將笑的情緒由面部發展到肢體,增強了情緒濃烈程度,使情感表達更加豐富多彩,使人際交流場景更具真實性。
(二)顏文字是情感代言人
在實際應用中,顏文字也是情感代言人,它能夠在情感表達者陷入表達困境時,以直觀、形象、簡單的方式將其情感準確呈現,讓對方能夠瞬間讀懂并產生情感共鳴;能夠在交流雙方陷入話題矛盾時,以恰當的表情或行為化解矛盾,將話題順利過渡到其他話題上,利于良好溝通關系的維系[4]。
例如,在網絡交流中,當對話者一方出現悲傷、抑郁等情緒時,相對于安慰性、勸說性的文字而言,(愛心),(,,?·ω·)ノ"(?っω·`。)(摸摸頭),(つ???)つ?(·﹏·?)(抱抱你)等顏文字的應用更具感染力、說服力。同時,也能夠順利將沉重悲痛話題過渡到相對輕松、愉悅的話題上。
(三)顏文字是語義速遞員
在實際應用中,顏文字也是語義的速遞員。由顏文字定義可知:顏文字是一種新型語言符號,它以象形文字創造理念為指導,由各種符號元素(如數字、字符等)制作而成,用于傳遞和表達話語者的情緒、態度、行為等[5]。因此,顏文字能夠依托符號所具有的信息傳播性、思想表達性、視覺沖擊性、藝術審美性,將情緒、行為、事件等做抽象處理,讓信息傳遞更具簡便性、快速性、易懂性,利于受眾解讀。
結論:
綜上所述,顏文字藝術特征具有多樣性,網絡信息時代下,顏文字語用價值逐漸突顯,從場景構筑師、情感代言人、語義速遞員等方面可以看出。顏文字使用者應在理解藝術特征和語言含義的基礎上,正確使用顏文字,這既能延伸漢字文化意蘊,又能為語言溝通、人際交流提供有效載體。
參考文獻
[1]耿陽. 顏文字在網絡交流中的語用價值分析[J]. 青年文學家, 2016, (020):144-145.
[2]郭淑琪. 網絡表情符號及其語用功能研究[J]. 北方文學, 2019(12):241-242.
[3]鄭歡, 張子斌. 顏文字的圖像語義探析[J]. 都市文化研究, 2017, (001):169-189.
[4]吳紅瑛. 找準語用價值的契合點[J]. 作文成功之路:教育教學研究(下), 2016(1):86-86.
[5]王雅潔. 漢字藝術在當代藝術中的應用價值研究[J]. 當代旅游:下旬刊, 2019(2):00178-00178.
(四川省德陽市第三中學)