云南少數民族推廣普通話的現狀及建議

張開艷

摘要：作為多民族聚居的縣城，怒江州貢山獨龍族怒族自治縣地區語言復雜，語言交流困難重重，語言交流不順暢，不僅不利于彼此之間的情感交流，而且是經濟發展、社會進步的障礙。在少數民族聚居縣城推廣使用普通話，可以幫助縣城旅游業等發展，也可以成為宣傳縣城的經典名片。

關鍵詞：云南少數民族;推廣普通話;現狀;建設

一、怒江州貢山獨龍族怒族自治縣生活狀況

（一）多民族聚居、多語言并存

怒江州貢山獨龍族怒族自治縣是我國云南地區傈僳族自治州下屬的一個自治縣，縣城總人數四萬余人，但是卻涉及多個民族，其中有獨龍族、怒族、傈僳族、藏族、白族、普米族、納西族等二十多個少數民族，多民族聚居，多宗教并存，是我們自治縣的最大特點。在自治縣被大頻率使用的語言是獨龍語，怒語，傈僳語，藏語民族語等，普通話幾乎不會被使用，彼此之間因為語言的不同交流起來是很困難的。

（二）旅游業發展有較大空間

怒江州貢山獨龍族怒族自治縣地處怒江和獨龍江周邊，有得天獨厚的自然地理條件，有著名的人神共居丙中洛、秘境獨龍江、“怒江第一灣”、石門關、最后的茶馬古道、霧里村、 中國最美鄉村秋那桶等旅游景點，另外還有獨龍族特有的“卡雀哇”節（獨龍族人民為慶賀豐年舉行的祭祀活動）、怒族還有為紀念阿蓉姑娘而舉行的怒族“仙女節”，傈僳族的闊時節，藏族的藏歷新年、賽馬節等。

（三）民俗風情精彩紛呈

貢山是多民族文化相互碰撞、多民族宗教相互交匯的地方，貢山縣的節日非常多，而且民俗活動也很多，獨龍族的“開強瓦”節、怒族的“仙女節”、傈僳族的“闊時節”都是貢山縣最傳統最熱鬧的節日，除此之外，還有數不勝數的傳統民俗節日和民俗活動。除了民俗節日以外，貢山縣也是宗教聚集地，基督教、天主教等都在當地盛行。

二、怒江州貢山獨龍族怒族自治縣的普通話推廣現狀

（一）普通話普及率不高

在貢山縣百姓的日常生活中，依然是各自使用各自的民族語言，雖然身處一個縣城，但還是本民族打交道，與其他民族很少交流，因為語言不通，交際圈大大縮小。即使又很少一部分人可以說簡單的普通話，也會受到母語的影響，導致普通話發音生硬，說得不標準。

（二）普通話學習途徑較少

由于貢山縣的少數民族較多，為了方便人們在日常生活中很少說普通話，而且少數民族的電視節目一般也都是少數民族語言，致使人們接觸到普通話的機會很少，另外，少數民族的人一般不外出打工，走出家鄉的機會也很少，這也大大減低了接觸普通話的機會。一般只有學生在校園里可以接觸到用普通話，社會上工作的人是很難接觸到普通話的。

（三）使用普通話的自覺性低

即使有少數會說普通話的人，在日常生活中也會不自覺地用民族方言交流，由于去正式場合的機會很少，多數都是與街坊鄰居交流，所以貢山縣少數民族地區的人們幾乎很少主動使用普通話。

三、在云南少數民族推廣普通話的必要性

（一）是中國長治久安的重要保障

在云南少數民族地區推廣普通話是建設和諧穩定的中國的重要保障，云南各少數民族的語言交流存在障礙，只有推廣普通話才能促進各民族之間的交流，才能讓各民族的兄弟姐妹能夠坐下來交流溝通，同時各民族在共同學習普通話的過程中，可以互相切磋互相交流，增進彼此之間的感情。所以，在云南少數民族推廣普通話是一舉多得的事情，既增進了少數民族同胞之間的感情，也穩定了社會和諧的美好局面。

（二）是發展少數民族旅游業的基礎

我們貢山縣環境優美、人杰地靈，憑借天然的自然環境和淳樸的民俗風情可以吸引大量的外地游客來觀光學習，但是如果語言不通，游客來到貢山縣不能得到良好的游覽體驗，那么貢山的旅游業將發展不起來。云南作為旅游大省，貢山縣作為云南旅游業中的一個地標，應該充分推廣普通話，讓貢山縣的百姓都可以利用普通話，將本地的地方特色和風土人情介紹給外地慕名而來的游客，讓外地游客能夠在貢山地區得到良好的游玩體驗。

（三）是推廣農產品、發展經濟的需要

云南少數民族地區生長有各種各樣的農產品，由于云南地區得天獨厚的氣候條件，貢山的草果產業發展態勢良好，貢山還準備打造成為以草果為支柱產業的綠色香料之都。伴隨著新媒體時代的到來，貢山縣的百姓可以利用短視頻平臺通過電商直播帶貨，銷售家鄉的草果，還可以銷售當地的董棕粉、山藥、草莓、雪山竹葉菜、羊肚菌、松露、松茸等地方特色農產品。要想直播帶貨，要想把貢山的農副產品銷售到全國的四面八方，就必須利用普通話才可以將貢山的產品推廣出去，才能讓全國的人們了解到貢山的產品。所以說，學好普通話也可以推廣貢山的農產品，帶動貢山農產品經濟的繁榮發展。

四、云南少數民族推廣普通話的建議

（一）拓寬當地人學習普通話的路徑

可以利用當地社區，舉辦普通話集體學習培訓班，將社區作為學習普通話的核心陣地，動員所管轄模塊的普通話愛好者積極參加培訓班的學習。在電視中、電臺、應急廣播中增添教授普通話的欄目，開設普通話學習專欄。在黨員活動日和為民辦實事當中也可以把推普工作納入為民辦事清單中，作為一項考核標準。另外，還應該給開農家樂，民俗、當地旅游向導等定期不定期的開展推普工作，讓他們可以用流利的普通話將旅游景點，美食介紹、風俗等介紹給游客。

（二）利用媒體，宣傳普通話

少數民族地區可以充分利用報紙、廣播、電視等媒介，加強對普通話的宣傳，可以適量縮小民族語言的板塊，增大普通話板塊，讓人們意識到普通話的重要性，在貢山縣少數民族地區中形成推廣普通話和規范普通話的濃厚氛圍。另外，還應大力加強普通話在公共場合的利用率，無論是宣傳標語還是廣告，都提普通話和漢字的利用率，讓人們在生活中隨處可見普通話。

（三）正確處理好普通話和民族語言之間的關系

要想在少數民族地區規范推廣普通話，最大的困難就是平衡好普通話和地方方言之間的關系。在貢山縣少數民族推廣普通話的過程中，要充分尊重當地少數民族對于母語和地方方言的情感。推廣使用普通話不是一蹴而就的，需要一個過程，不能忽然就禁止人們說方言，而是慢慢滲透、慢慢普及。

參考文獻

[1]黃行.少數民族語言文字使用情況調查述要[J].民族翻譯，2013（3）：56.

[2]馬米奇.云南省少數民族地區普通話推廣政策——以開遠市大莊回族鄉為例[J].紅河學院學報，2014（3）：96-99.

（云南省怒江州貢山縣融媒體中心 ?云南 ?怒江州 ?673599）