賴柯燕
【摘要】文言文教學中長期存在“重言輕文”的現象,導致學生把背誦和翻譯作為學習文言文的重點,失去了對傳統經典作品的文化品味。本文試以高中文言文教材為例,淺談思維導圖的應用,對學生文言閱讀理解能力提升的幫助。
【關鍵詞】思維導圖;中央關鍵詞;結點;高中;文言文教學
文言文是我國古代的書面語,是古代文化的載體。《高中語文課程標準》中指出文言教學是為了“學習用歷史的觀點理解古代文學的內容價值,從中汲取民族智慧”。[1]但在實際教學過程中,我們往往關注“言”的積累而忽視“文”的學習。
“思維導圖”這個概念是由英國人東尼·博贊提出的,是一種將思維形象化的方法——用一個中央關鍵詞或想法以輻射線形連接所有的代表字詞、想法、任務或其他關聯項目[2]。
在文言文教學中應用思維導圖,可以改變應試教育中長期存在的“重言輕文”的現象,使學生從只重視文言字詞句而弱化對課文內容的理解,對文言現象只會死記硬背的怪圈中走出來,同時也提升了學生文言文的閱讀能力,增強了人文方面的熏陶。
那么,在文言文教學中如何運用思維導圖呢?本文嘗試從以下幾個方面加以展開。
(一)鎖定根基,確立中心
蘇教版文言文選材大多為雜記類,我們可以根據主要的表達手法確立中心。若以敘事抒情為主,就確立以事件中的主要人或物為中心。如必修五的《項脊軒志》,作者歸有光的讀書生活及懷念的人物事件,均圍繞著他的書齋“項脊軒”展開,我們就確立“項脊軒”為思維導圖中的中央關鍵詞。若文章以議論為主,則以主要觀點的對象為中心。如必修一《勸學》《師說》等篇目,從題目可以確定,前者的主要觀點是“勸勉學習”,即中央關鍵詞是“學”;后者是圍繞“師”進行議論,即中央關鍵詞是“師”。
(二)添加枝條,理清層次
在具體教學時,教師對中央關鍵詞的確立要進行引導。而一旦確定之后,就不要過多干預,要留一定時間給學生,讓他們根據課文內容,圍繞中心往外輻射,在紙上畫圖。等學生畫好粗讀文章的圖后,教師進行適當點撥,指導學生抓住每一個結點,即思維的銜接處。比如《項脊軒志》,有的學生寫了每段的大意,教師要提醒學生從中心詞進行思維發散時,不要忽略每一個思維的結點,該學生仔細回想之后,終于確定了“環境”“人”“事”這幾個關鍵詞,然后由“環境”延伸到“修葺前”和“修葺后”的兩種狀況,由“人”引出了“我、先大母、先妣、老嫗、妻子”,由“事”延伸出了“讀書生活、家庭變故、老嫗回憶先妣、先大母的期望、夫妻生活”。這樣的思維延伸與單純的段落大意概括,要更細致更具體。再比如《師說》,對“師”的態度分為“從師”“不從師”兩個分論點,再細化為“古之圣人、愛其子之人、巫醫樂師百工之人”“今之眾人、其身、士大夫之族”兩類人。
(三)枝上開花,夯實字詞
所謂“枝上開花”,是指對第二步驟的再次細化。在這一過程中,涉及到文言文的具體翻譯和解讀,教師要及時點出關鍵字詞,做好文言基礎的落實。常說的“重言輕文”的后果,就是學生在課堂上說得頭頭是道,課后由于知識點的分散導致記憶不深刻,即使記住的也不能靈活運用。而通過思維導圖,把文章的主要細節通過輻射線進行連接,使學生對抽象的語言有了具體生動的感知,就能更加熟練掌握字詞的用法。比如《項脊軒志》中關于“家庭變故”可以再細化為“分家前的格局、分家后的格局”,其中一處細節“始為籬,已為墻”,句中文言實詞“已”解釋為“已而、不久”,教師可以聯系《勸學》中的“學不可以已”,讓學生掌握“已”的一詞多義,同時這個表示時間短暫的“已”,讓人感受到大家庭分崩離析的哀傷。由于深入文章進行了感情悟理,學生對該實詞的掌握不再是單一枯燥的,而是具體可感的。
(四)品味碩果,鑒賞手法
文學作品中的表現手法是為文章主旨服務的,文言文也不例外。“言”組成“文”,“文”借助各種手法表現主旨。所以我們教學的最后一個步驟,是找出在各個結點中相關或相對的概念,涂上相同或不同的色彩。不同顏色的差別,造成視覺的沖擊,使學生對文章的層次一目了然。同時,從中總結概括手法的運用,從而實現對主旨的全面把握。比如《勸學》中“登高而招”“順風而呼”“假輿馬”“假舟楫”的比喻,“騏驥”和“駑馬”、“蚓”和“蟹”的對比,從多角度多層次論證,增強了文章的生動性和說服力,使學生在“樸實渾厚、詳盡嚴謹”[3]的作品中體悟到為學的真理。
在進行思維導圖的粗淺嘗試后,我發現它在文言文教學中發揮了極大的作用。不僅調動了學生學習文言文的興趣,而且從整體和全局上對一篇文章進行細致的描述和分析,有利于對文本進行深入研究,提升閱讀理解能力。另外,通過思維導圖串聯起單個的字詞,也可以說是“以文帶言”的切實可行的操作方法。
參考文獻:
[1]第八,《高中語文課程標準》,教育部基礎教育課程教材專家工作委員會,2016年9月。
[2]第九,【英】東尼·博贊.《思維導圖》,葉剛譯,中信出版社,2009年。
[3]第十,胡格非.《從<勸學>看<荀子>的寫作特色》,《歷代名篇賞析集成》,中國文聯出版公司,1988年。