侯小惠
(山東省城市服務技師學院 山東煙臺 264670)
新時期,隨著《教育信息化2.0行動計劃》的推出,“互聯網+教育”逐步成為高職旅游英語教學的重要改革趨勢。在此背景下,多模塊教學模式也逐步走入人們的視野。其作為一種以互聯網和信息手段為依托的教學模式,能夠通過圖片、音頻、影像等手段來展現教學內容,打破傳統填灌教學模式壁壘,進而營造出一種視聽一體、豐富多彩的課堂環境,讓學生獲得別樣的學習體驗,切實提高其學習有效性。所以,在英語教學實踐中,教師應當立足時代教育背景,不斷延伸和探索多模態的教學設計和教學模式,將互聯網滲入到教學之中,從而豐富英語教學的內涵和形式,讓學生獲得更多學習收益。[2]
我們常說,興趣是學生的良師益友,對于高職生而言同樣也不例外,他們只有在濃厚興趣的推動下,才會以更熱情、更自主和更飽滿的姿態投身于學習中來,所獲得學習收益才會較為可觀。然而,在以往的教學中,部分教師常常采用說教或填灌的方式進行授課,使得課堂氛圍無且枯燥、乏味可陳,極容易挫傷學生的學習熱情,使得英語教學效果不盡人意。
旅游英語作為一門語言性質的課程,有著較強的綜合性與實踐性特征,這也對教師提出了更深層次的要求,即要把握實際應用這一教學主線,積極創設多種形式的英語訓練,只有這樣才能實現學生認知的內化和能力的提升。但是,由于旅游英語教學大多以傳統課堂為陣地,實踐情境、實踐語境效果較差,且實踐內容多以課堂角色演繹為主,造成課堂趣味性不足。同時,在以往的教學中,旅游專業學生的英語學習多以輸入為主,教師過于重視授課進度,對言語輸出、英語閱讀等缺乏重視度,使得學生言語輸出能力不足,很多學生更是因此對英語交流而產生了抗拒和畏難情緒。加上高中生的英語基礎、英語能力普遍較低,當他們一味地接受英語知識輸入的話,不但難以形成良好的英語認知,而且還會為他們對他們后續的英語學習與成長帶來負面影響。此外,學生在課后的英語學習或練習多以背誦為主,使得整個英語教學的內化機制缺失,給學生英語學習和能力提升制造諸多阻礙。
對于旅游英語教學而言,其是一種指向旅游專業的英語課程,旨在結合旅游專業的相關知識,提高學生英語表達、英語運用能力,助力其在后續的旅游工作中解決相應的實際困難。而由于旅游行業涵蓋面較廣,所以其旅游英語課程也包含了飲食、住房、出行、旅游、購物以及娛樂六大部分,而且各部分內容也涉及諸多內容,如飯店情境英語中包括了客房、餐飲、前臺以及投訴等服務內容,知識量極為龐大,對于學生理解、思維以及綜合運用等能力要求較高。而這些能力的提升又往往需要大量的時間和空間基礎,這與高職旅游英語教學現狀是不符的。在實際教學中,高職旅游英語教學,課時較少且課程教學緊密性高,這也阻礙了學生英語視聽以及綜合運用能力的有序化提升。
從客觀角度來看,旅游英語教學結合了多方面內容,如旅游崗位服務、英語語言運用以及技能實踐操作等,飯店情境英語也是如此。所以,教師在教學中如何處理好理實結合,將會是保證課程教學效果的關鍵所在,而運用以往的填灌式教學顯然是無法達到目的的。這時,教師不妨將目光投向于信息手段之上,立足于網絡化的時代教育形式,將信息技術滲入到教學中來,發揮其輔助教學的優勢,依據教學內容,運用圖片、音頻、影像等方式創設信息化的英語情境,從而在激起學生學習熱情的同時,為他們提供良好的學習參照和實踐契機,使他們的英語素養得以良好培養。例如,在講授“Food &Beverage”時,該章節內容主要講述的是餐飲服務方面的英語知識,倘若教師過多運用言語式教學的話很難獲得好的教學收益。所以,教師可依據信息技術之便,展示與飯店餐飲服務相關的影像,然后再適時地講授知識要點,必然能夠深化學生的認知。職業院校的旅游英語的學習,主要是實用,學生能夠直接上崗,不用再進行崗前培訓。教師在備課中,借校外實訓基地的優勢條件,實拍工作場景,做成小視頻給學生播放,讓學生對工作場景有一個實體的認識,能發揮學生的想象力和促進學生的形象記憶,往往能起到事半功倍的作用。例如飯店情景英語客房章節中,教師事先在校企合作五星級酒店拍攝好各種房間,房間里的設備設施等視頻,配以英語單詞的讀法及應用講解。在客房英語詞匯及實用語句的課堂講授中,播放視頻,進行進一步講解,加強學生的記憶,比單一的死記硬背單詞要容易,英語課堂氣氛也會得到很好提升。
微課作為“互聯網+教育”的代表性產物,有著多方面的教學促進優勢,能夠為旅游英語教學多模塊教學注入新的發展活力。在旅游英語中不乏一些抽象性強的知識點,在講授該部分內容時,如果教師不做出教學設計或教學手段的創新,很難達到教學目的。而微課技術的運用則能夠突破這些教學難點,提高教學有效性。對于微課來說,其作為一種以信息技術為依托的教學形式,有著內容精煉、概括性強等特點,能夠將枯燥的文字躍然于屏幕之上,并以突出重點的方式呈現出來,簡化學生的學習難度,提高他們對旅游英語的把握度。所以,為了打造多模塊化的旅游英語教學新常態,教師應當以網絡化教育形式為基點,加強微課的滲透。例如,在講授“Foreign Currency Exchange”的知識點時,由于涉及到外幣兌換,所以學生在學習該部分內容時,常常顯得較為困難。對此,教師首先可對章節知識點加以歸納和整理,然后結合網絡上相關的圖片或音頻資源,制作成精良的微課。微課中既要包含外幣兌換的要點,也要設置一些情節性、階梯性和啟發性的問題,從而讓學生在快速認知此部分內容的同時,能夠構建起一套良好的思路框架。然后,教師可將微課展示于課堂之上以供學生觀看,期間再結合課本內容,因勢利導地進行授課。如此一來,不但能豐富飯店情境英語的教學形式,激起學生的學習熱情,而且還能讓學生英語思維、英語素養得以良好發展,可謂是一舉兩得。
任務教學作為當前較為時興的一種教學方法,對于學生認知的內化和教學效果的提升都大有裨益。然而,在旅游英語教學中,教師通常以口頭引導的方式來落實任務教學模式,這樣難免會令教學顯得枯燥無趣。所以,教師不妨立足于網絡化的教育背景,對任務教學模式加以革新,為其注入更多科技元素,讓旅游英語教學路徑得到進一步的拓寬。例如,在講授“Room Reservations”時,教師首先可并處異組同質原則,在班內組建多個“訂房”小組,其次布置諸如“現實預定”、“電話預定”以及“團體預定”等角色演繹任務。接著,教師可指引各組在分好角色的基礎上,借助網絡來搜集相應資料,并編制相應的對話劇本。再者,教師可讓科組依次進行角色演繹,比一比哪組劇本編得好、哪組劇情表演得好。最后,教師再做出針對性的點評,指出學生的不足,讓他們寓學于樂,實現英語運用和綜合能力的提升。
教師可以通過網絡平臺,線上線下混合教學。學生的課前預習和學生任務布置以及學生資源查詢,我們主要借助藍墨云班課網絡平臺來實現。教師主要通過藍墨云網絡平臺,發布教學資源,音視頻、補充內容以及相關拓展內容,可以發布在資源庫中,學生課前可以隨時通過藍墨云班課資源庫查詢想到得到的相關信息,同時資源庫里發布的資料,可以設置經驗值,學生看過后就會有經驗值積累,利于教師掌握學生預習情況。小組任務可以通過藍墨云班課發布,通過頭腦風暴、問題回答等網絡手段,教師可以隨時掌握小組完成任務預習情況。
眾所周知,教師若想實現教學效果的提升,只憑借課堂授課是遠遠不夠的,必須開展科學有效的課后練習,只有這樣才能在真正意義上實現學生認知的內化,達到提升學生能力的目的。而在互聯網支持下,旅游英語課后練習也有了新的發展方向。例如,教師可依據聊天軟件之便,組建班級QQ群或微信群,然后將章節微課或數字試題上傳到群中,指引學生進行觀看練習,以個性化的課后練習,讓學生保持長久的學習活力。又如,教師可將平臺作為媒介,定期與學生開展情景對話、知識點交流等活動,從而把握學生的英語不足,進而采取線上連線輔導和課堂集中授課等方式,來達到提升教學效果的目的。通過藍墨云班課測試和課后作業網絡模塊,教師可以隨時掌握學生課后作業完成情況,對學生是很好的督促作用。
總之,以互聯網為基點,打造多模塊化的高職旅游英語教學新常態有著良好的現實意義。專業教師還需秉承創新化與現代化的教學觀念,通過創新教學設計和教學形式,來滲透互聯網技術,發揮其輔助教學和促進教學的優勢,從而在提高教學有效性的同時,為學生英語能力以及綜合素養的發展打下堅實基礎。