2020年新詞分類及新詞產(chǎn)生的主要動因淺析

汪悅

【摘要】新事物出現(xiàn)以后，人們需要創(chuàng)造新的詞語或是賦予舊詞新的含義去指稱這類新事物，新詞應(yīng)運(yùn)而生。筆者以廣義上的新詞為基礎(chǔ)，從新詞的產(chǎn)生途徑出發(fā)，對2020年的40個(gè)新詞進(jìn)行分類，將其分為舊詞新義詞、新造詞、諧音詞、縮略詞這四類。根據(jù)新義詞新義的產(chǎn)生途徑，再將舊詞新義類新詞進(jìn)一步細(xì)分。根據(jù)詞語的構(gòu)造形式，也將新詞形類新詞進(jìn)一步細(xì)分。在對2020年的40個(gè)新詞進(jìn)行分類后，對新詞產(chǎn)生的主要動因進(jìn)行淺析。

【關(guān)鍵詞】新詞分類;產(chǎn)生動因

【中圖分類號】H109? ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? 【文章標(biāo)號】2096-8264（2022）15-0126-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2022.15.040

一、引言

隨著社會的飛速發(fā)展，不少舊事物消亡、演變，新事物層出不窮。新事物出現(xiàn)以后，人們需要創(chuàng)造新的詞語或是賦予舊詞新的含義去指稱這類新事物，新詞應(yīng)運(yùn)而生。新詞的出現(xiàn)對豐富現(xiàn)代漢語語言詞匯有一定的促進(jìn)作用，因此越來越多的學(xué)者開始對新詞進(jìn)行研究。根據(jù)國家語言資源監(jiān)測與研究中心發(fā)布的“2020年度中國媒體十大新詞語”，《漢語新詞語》（教育部文字信息管理司策劃）、《中國語言生活狀況報(bào)告》（2020）、《語言文字周報(bào)》發(fā)布的“2020十大網(wǎng)絡(luò)流行語”，國家語言資源監(jiān)測與研究中心發(fā)布的“2020年十大網(wǎng)絡(luò)用語”，《咬文嚼字》編輯部發(fā)布的 “2020年十大流行語”以及各種網(wǎng)絡(luò)搜索引擎：百度搜索、谷歌搜索等，筆者選取了40個(gè)2020年新詞進(jìn)行分類，并淺析新詞產(chǎn)生的主要動因。

二、新詞的分類

（一）對新詞的理解

籠統(tǒng)地說，新詞指的是語言中新產(chǎn)生、新出現(xiàn)的詞。2020年新詞就是2019—2020年度新產(chǎn)生、新出現(xiàn)的詞。對新詞的理解有廣狹之別。狹義的新詞只指新詞形，由于是新詞形，就伴隨新義的產(chǎn)生。廣義的新詞包括新詞形和新義項(xiàng)，既指以前沒有出現(xiàn)過的詞，也指以前沒有出現(xiàn)過的義項(xiàng)。[1]相對而言，筆者認(rèn)為廣義上的理解更為合理。

（二）新詞的分類

根據(jù)新詞的產(chǎn)生途徑，我們把搜集到的2020年新詞分為“舊詞新義”詞、新造詞、諧音詞、縮略詞四類，如表1-1所示。

1.舊詞新義詞

這類新詞是通過舊詞新義的方式產(chǎn)生的。舊詞新義指的是舊的詞語在新時(shí)期中產(chǎn)生出新的意義。[2]舊有詞語被賦予了新的詞義，詞形不變，但新的意義被廣泛運(yùn)用。按照新義詞新義的產(chǎn)生途徑，這類詞語可以細(xì)分為詞義擴(kuò)大類、詞義降格類、詞義轉(zhuǎn)移類。

（1）詞義擴(kuò)大類。詞義的擴(kuò)大指從原先表達(dá)外延較狹窄的概念擴(kuò)大到外延較寬的概念，新義大于舊義，舊義包含在新義之中。例如，“搬磚”原本的意思是搬運(yùn)磚塊。作為新詞被使用時(shí)，“搬磚”的意義范圍擴(kuò)大到了所有工作辛苦、重復(fù)機(jī)械、賺錢不多卻必須要做的工作。

（2）詞義降格類。詞義降格是指詞從原來表示中性義或褒義轉(zhuǎn)為表示貶義。例如“精神小伙”一詞，原指收拾得十分利落，看起來充滿活力、很有精神的小伙子，現(xiàn)在幾乎特指看起來很社會的土味小伙子。詞義由原來的褒義轉(zhuǎn)為了貶義。

（3）詞義轉(zhuǎn)移類。詞義轉(zhuǎn)移指詞的意義從字面意義轉(zhuǎn)移到比喻意義。它分為隱喻和轉(zhuǎn)喻兩種情況。如果是發(fā)生在同一個(gè)語義域中，它是轉(zhuǎn)喻認(rèn)知的結(jié)果。如果發(fā)生于兩個(gè)語義域中，即兩個(gè)概念之間，是隱喻認(rèn)知的結(jié)果。[3]筆者歸納的2020年舊詞新義詞中的詞義轉(zhuǎn)移類新詞多是通過隱喻形成的。“隱喻”的基礎(chǔ)是兩個(gè)事物之間的相似性。“神獸”一詞本指中國古代民間神話傳說中的動物，它們受到人們的供奉，地位很高。2020年，學(xué)校因?yàn)橐咔橥Ｕn，許多孩子只能待在家里上網(wǎng)課。孩子活潑調(diào)皮，家長們不舍得嚴(yán)加管教，只能像供著“神獸”一樣供著小孩子。“神獸”與“孩子”的這種“被人供著”“不受約束”的相似性，使得人們開始用“神獸”一詞指代家里的孩子。

2.新造詞

新詞語中的新造詞語指的是利用漢語固有語素和漢語自身的結(jié)構(gòu)規(guī)則創(chuàng)造的新詞語。[2]由于2020年的新造詞主要是合成詞，按照合成詞的構(gòu)成方式可再將其分為復(fù)合式合成詞和附加式合成詞。

（1）復(fù)合式合成詞。從詞根和詞根之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系看，2020年的新造詞語又可以分為偏正型、述賓型。

偏正型復(fù)合詞。偏正型合成詞的前一詞根修飾、限制后一詞根。例如，“工具人”的前一詞根“工具”修飾后一詞根“人”，為偏正型復(fù)合詞。“工具人”指的是對他人任勞任怨，隨叫隨到地付出，在情感上或經(jīng)濟(jì)上卻始終不能得到平等對待，一直被對方當(dāng)工具使喚的人。

述賓型復(fù)合詞。述賓型合成詞的前一詞根表示動作、行為，后一詞根表示動作行為所支配、關(guān)注的對象。比如，“融梗”一詞中的“梗”，來源于“哏”，本指藝術(shù)作品中的笑點(diǎn)，也指故事的情節(jié)、片段及創(chuàng)意等。“融”表示融合，“融梗”即“融合故事情節(jié)、創(chuàng)意”，就是把別人精彩的創(chuàng)意融合進(jìn)自己的作品中，是一個(gè)述賓型復(fù)合詞。

（2）附加式合成詞。一般來說，現(xiàn)代漢語中的附加式合成詞指的是由詞根和詞綴構(gòu)成的合成詞。但是在新詞中出現(xiàn)了許多類詞綴，類詞綴分為類前綴和類后綴。呂叔湘先生在《漢語語法分析問題》一書中提到，“漢語里地道的語綴不很多”，“有不少語素差不多可以算是前綴或是后綴，然而還是差點(diǎn)兒，只可以稱類前綴和類后綴”。[4] “類前綴”和“類后綴”的位置相對固定，能夠標(biāo)志詞性，本身的詞義沒有完全虛化，有時(shí)還是會被作為詞根使用。類詞綴的詞匯意義并不是該詞的本義或基本義，這個(gè)意義一般沒有收錄于詞典中，類詞綴的能產(chǎn)性也需要靠時(shí)間檢驗(yàn)。《漢語新詞語研究》一書將“詞根+類詞綴”這類詞語歸入附加式合成詞中，所以筆者在這里也將“詞根+類詞綴”這一構(gòu)造形式的合成詞作為附加式合成詞和“詞根+詞綴”形式的合成詞一同討論。

前加式（類前綴+詞根）。“云人類”“云監(jiān)工”“云課堂”等新造詞，其中的語素“云”表示不可觸摸的一種形式，有依賴互聯(lián)網(wǎng)、遠(yuǎn)程訪問、持續(xù)在線、數(shù)據(jù)集中化、用戶量不受限制等特點(diǎn)。由于“云”依然可以獨(dú)立成詞，在新造詞中也保留了部分詞義，所以“云”只能算是一個(gè)類前綴。

后加式（詞根+類后綴）。“檸檬精”和前兩年流行的“杠精”“戲精”一樣，屬于詞根+類后綴“精”組成的合成詞。“精”作為類后綴，在詞語中有指代人的含義，意義并沒有完全虛化，詞匯意義依然存在，但是出現(xiàn)位置較為固定。隱喻與類推是“檸檬精”意義與功能的主要演化機(jī)制。[5]檸檬的味道酸酸的，和嫉妒、羨慕別人的那種酸酸的感覺有相似之處，所以“檸檬精”的引申含義為羨慕、嫉妒別人的人。有時(shí)，“檸檬精”也可以用來表達(dá)自己對別人的羨慕，帶有自嘲的意味。

后加式（詞根+后綴）。新詞“逆行者”是由詞根“逆行”和后綴“者”組成的，指反向行走的人，現(xiàn)在常用于形容面對危難挺身而出的強(qiáng)者。在2020年的新冠疫情中，戰(zhàn)斗在抗疫一線的醫(yī)務(wù)工作者就是最美的“逆行者”。

3.諧音詞

新詞中的諧音詞主要分為漢語諧音詞和混合型諧音詞，它們都只由一個(gè)語素構(gòu)成，是單純詞。漢語諧音詞指的是利用漢字的近音、同音特點(diǎn)形成的新詞。例如，“康康”一詞是“看看”的諧音，“集美”一詞則是“姐妹”的諧音，這類詞語多出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語言中。

4.縮略詞

新詞中的縮略詞，指的是語言中經(jīng)過壓縮和省略的詞語。[6]縮略詞包括成語式縮略詞、簡稱和數(shù)詞略語。它們由一個(gè)比較長的句法單位，或者是詞、短語、單句、復(fù)句縮略而成，是一種特殊形式的合成詞。

（1）成語式縮略詞。成語式縮略詞是在各個(gè)詞語當(dāng)中各選一個(gè)代表字或是在句子當(dāng)中選擇代表字組合而成的。“爺青回”一詞是通過縮略“爺?shù)那啻夯貋砹恕边@一句子得來的。“斷舍離”是說把那些“不必需、不合適、令人不舒適”的東西統(tǒng)統(tǒng)斷絕、舍棄。

（2）簡稱。簡稱是較復(fù)雜名稱的簡化形式。簡稱大都是選取名稱中有代表性的語素或詞。如“新冠”是“新型冠狀病毒”的簡稱，“新型”和“冠狀”是全稱中最具有代表性的語素。“國潮”是“中國潮流”的簡稱。

（3）數(shù)詞略語。為了使話語簡短，使用數(shù)字對并列詞語的語素或義素概括出來的略語叫數(shù)詞略語。[6]“六穩(wěn)”是“穩(wěn)就業(yè)、穩(wěn)金融、穩(wěn)外貿(mào)、穩(wěn)外資、穩(wěn)投資、穩(wěn)預(yù)期”的縮略詞，“六保”是“保居民就業(yè)、保基本民生、保市場主體、保糧食能源安全、保產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定、保基層運(yùn)轉(zhuǎn)”的縮略詞。

三、新詞產(chǎn)生的主要動因

新詞產(chǎn)生的主要動因可以分為三個(gè)方面，語言自身的原因、社會的變化和發(fā)展以及人們的認(rèn)知心理因素。

（一）語言自身的原因（內(nèi)部動因）

語言符號具有任意性。語言符號的任意性是指，作為符號系統(tǒng)的成員，單個(gè)語言符號的語音形式和意義之間沒有自然屬性上的必然聯(lián)系，只有社會約定的關(guān)系。[7]語言符號的任意性使得語言可以隨著社會的發(fā)展變化而發(fā)生改變，在這樣的條件下，新詞能夠以多種方式產(chǎn)生，用不同的語言符號形式表現(xiàn)同一個(gè)意思，也可以用同樣的語言符號形式表示不同的意思。

語言經(jīng)濟(jì)性原則的促進(jìn)作用。“語言的經(jīng)濟(jì)性原則”是法國著名語言學(xué)家 Martinet提出的。這種假說認(rèn)為人們在保證語言完成交際功能的前提下，總是自覺或不自覺地對言語活動中力量的消耗做出合乎經(jīng)濟(jì)要求的安排。[8]現(xiàn)在是社會快速發(fā)展的信息時(shí)代，人們在運(yùn)用語言進(jìn)行溝通、交流時(shí)，追求省時(shí)和語言的簡潔，所以新詞中出現(xiàn)了大量的“縮略詞”，這是語言經(jīng)濟(jì)原則對新詞的影響。同時(shí)，在新事物出現(xiàn)時(shí)人們需要創(chuàng)造新的詞語反映新事物。語言的經(jīng)濟(jì)性原則使得人們不會一味地使用新詞語表示新事物，而是在一定程度上采用舊詞新義的方式反映新事物或新的社會現(xiàn)象，這也促使新詞中出現(xiàn)了大量的“舊詞新義”詞。

語言內(nèi)部類推機(jī)制的影響。從語言學(xué)的角度來進(jìn)行分析，類推概念指的是一種變化過程，此過程的產(chǎn)生需要利用現(xiàn)今存在的某些造詞規(guī)則，通過現(xiàn)有的規(guī)則使部分詞匯或者是一些語法發(fā)生改變。[9]新詞中以類推方式創(chuàng)造的詞，一般是將已有詞語作為原型參照，通過加后綴或是加前綴的方式創(chuàng)造新詞。以2020年之前出現(xiàn)的“云計(jì)算”為參照，“云監(jiān)工”“云課堂”等詞語是通過詞根加類前綴“云”的方式創(chuàng)造的。參照“森系”“貓系”“鹽系”“佛系”等詞語是通過詞根加類后綴“系”的方式創(chuàng)造的。

（二）社會的變化和發(fā)展（外部動因）

語言作為一種社會現(xiàn)象與人類社會有著緊密的聯(lián)系，它會隨著社會的變化、發(fā)展而變化。新事物不斷出現(xiàn)，人們需要用新的詞語來表示這些新事物。2020年新冠疫情暴發(fā)，本年的新詞中就出現(xiàn)了“抗疫”“逆行者”“方艙醫(yī)院”“健康碼”等新詞語。同時(shí)，新政策的出臺、政治制度的完善、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展都會促進(jìn)新詞的產(chǎn)生。“六穩(wěn)”“六保”“雙循環(huán)”等詞語都屬于政治和經(jīng)濟(jì)方面的新詞。除此以外，互聯(lián)網(wǎng)作為一個(gè)龐大的信息交流平臺，也為人們接觸新事物提供了便利，使得許多網(wǎng)民在交流的過程中創(chuàng)造出了許多新詞，例如“打工人”“檸檬精”“工具人”等。

（三）認(rèn)知心理因素（心理動因）

求新求異心理。隨著中國改革開放政策的不斷深化，中國也進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)期。人們的思想更加開放、活躍，新的理論和觀念使人們在運(yùn)用語言的時(shí)候，總是會追求新奇、追求變化，希望能夠更加個(gè)性化地表達(dá)自己。不斷創(chuàng)造新詞語、賦予舊詞語新的意義以及不斷吸收和引進(jìn)外來新詞語，這些都體現(xiàn)了人們的求新求異心理。

追求簡潔的心理。高科技時(shí)代的到來使人們的生活節(jié)奏加快，要求人們在交際中能夠做到快速、高效、準(zhǔn)確。信息技術(shù)的廣泛應(yīng)用使得信息交流更為頻繁，要求信息載體盡可能簡明、經(jīng)濟(jì)，人們追求簡潔的語言心理應(yīng)運(yùn)而生。追求簡潔、省力的語言心理在語言運(yùn)用中主要表現(xiàn)為縮略詞的大量出現(xiàn)。例如“活久見”“斷舍離”等成語式縮略詞，還有“服貿(mào)會”“國潮”等簡稱。

趨同心理。趨同心理主要表現(xiàn)在新詞語的仿造和類推上。比如，“戲精”—“杠精”—“檸檬精”，“犬系”—“鹽系”—“佛系”等。

自我調(diào)適心理和開放心理。人們在使用新詞語時(shí)，可能是出于自嘲或是自我調(diào)侃的心理。在運(yùn)用語言進(jìn)行交流的過程中，人們會適當(dāng)?shù)匦棺约旱那楦校@是一種心理機(jī)制。例如，人們使用“檸檬精”表現(xiàn)出自己的羨慕，這是正視自己心理感受的一種體現(xiàn)，也是一種排解壓力的體現(xiàn)。同時(shí)，人們也會因?yàn)橛X得有趣而使用“集美”“嗨森”“打工人”等新詞。

四、結(jié)語

從新詞的產(chǎn)生途徑這一角度對2020年的40個(gè)新詞進(jìn)行分類，能夠更加全面地把舊詞新義詞和新詞形新詞都進(jìn)行分類，但是以這種方式分出的新詞類別范圍比較大，區(qū)分度不夠高。因此，針對不同來源的新詞，還可以從詞語的構(gòu)造形式、詞語新義產(chǎn)生的途徑再對其進(jìn)行細(xì)分，以此更加清楚地了解新詞的構(gòu)造形式和新詞義的形成過程。在探究新詞產(chǎn)生的動因時(shí)，不僅要考慮社會、文化、認(rèn)知心理等外部動因，還應(yīng)該考慮語言自身的內(nèi)部動因。

新詞語的出現(xiàn)為現(xiàn)代漢語詞匯注入了新鮮的血液，但是人們過度追求新奇而創(chuàng)造的新詞有時(shí)是不利于語言交際的。所以，新詞語的規(guī)范化使用也是語言健康發(fā)展的要求之 一。

由于語料收集的不充分和知識水平的局限，筆者只對40個(gè)2020年新詞進(jìn)行了分類，詞語數(shù)量較少，另外也未從修辭構(gòu)造方式這一角度去探討新詞的分類，這都是本文需要改善的地方。

參考文獻(xiàn)：

[1]施春宏.漢語綱要（上冊）[M].北京：北京語言大學(xué)出版社，2018.

[2]楊華.漢語新詞語研究[M].哈爾濱：黑龍江教育出版社，2002.

[3]張紹全.詞義演變的動因與認(rèn)知機(jī)制[J].外語學(xué)刊，2010，（01）：31-35.

[4]呂叔湘.漢語語法分析問題[M].北京：商務(wù)印書館，1979.

[5]胡偉.網(wǎng)絡(luò)新詞“檸檬精”研究[J].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會科學(xué)版），2020，42（03）：48-52.

[6]黃伯榮，廖旭東.現(xiàn)代漢語（增訂五版）下冊[M].北京：高等教育出版社，2011.

[7]葉蜚聲，徐通鏘.語言學(xué)綱要（修訂版）[M].北京：北京大學(xué)出版社，2010.

[8]鄒曉玲.網(wǎng)絡(luò)新詞的語法和語義特征分析[J].長春工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)（社會科學(xué)版），2009，21（03）：102-105.

[9]蘇琳.新時(shí)期漢語新詞語構(gòu)造機(jī)制研究[D].東北師范大學(xué)，2018.