孫玲玲 關利革 張淑紅
摘 要:通過河北省非物質文化遺產資源保護網信息檢索與搜集和河北省各地市檔案館等機構的調查,明確河北省非物質文化遺產檔案資源保護意識淡薄、保護機制尚未健全、缺乏新技術支持與運用、數字化檔案建設嵌入不足等問題,這些問題的存在勢必導致河北省非物質文化遺產檔案資源開發與服務水平較低等現狀。為提升河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保護效能,將數字賦能技術理念引入到非物質文化資源整合與保護之中,提出應用數字賦能新技術創新非物質文化遺產資源檔案保護與利用機制,探索河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保護的新方法與路徑。
關鍵詞:數字賦能;非物質文化遺產;檔案資源;資源整合;資源保護
在金融、服務等諸多領域,諸如:大數據、云計算、區塊鏈等數字賦能手段都得以廣泛應用。伴隨信息化發展,國家提出數字強國的發展戰略,逐漸駛入數字發展的“快車道”。
近年來,數字賦能作為一種新型的發展手段越來越受到人文社會科學領域的專家及學者們的青睞。在國家倡導文化強國、文化自信的時代背景下,河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保護就有重要的意義和價值。在河北省轄域內,非物質文化遺產資源非常豐富,但分布卻十分零散,這對河北省非物質文化遺產檔案資源的有效整合與保護提出一定的挑戰和考驗。大數據、區塊鏈、云計算、AR技術等數字賦能手段可以廣泛應用到非物質文化遺產檔案資源的有效整合與保護中,有效改善當前存在的問題,提升其有效整合與保護的質量與效率。
一、何為“非物質文化遺產檔案資源”
要提升河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保存的效率,就要對其含有基本概念做出基礎性的梳理與界定,這就要求明確“非物質文化遺產檔案資源”概念的內涵與外延。所謂非物質文化遺產檔案資源是指“圍繞非物質文化遺產及其保護工作建立起來的檔案信息集合,是全面記錄和反映非物質文化遺產本身及其保護工作發展演變歷程的固化成果整體”。本文所使用的“非物質文化遺產檔案資源”概念不同于一般意義上的“檔案資源”,這種相異性來源于其使用具有特定的語境和指向對象,即在開展非物質文化遺產保護工作過程中通過發掘、整理、編目等方式而形成的關于非物質文化遺產的檔案資源。與此同時,“非物質文化遺產檔案資源”概念與一般意義上的“檔案資源”又具有顯著的同質性,這種同質性源于檔案工作的“信息匯聚”和“成果固化”的本質屬性。從檔案資源的性質上講,任何一種檔案資源均是通過人為發掘、整理而成的關于特定研究對象的特定信息匯聚體,非物質文化遺產檔案資源也不例外。從檔案資源工作的最終產出角度講,與其他檔案資源一樣,通過人為的信息遴選、整理、加工、完善等環節,檔案資源工作最終均要以特定“文本”的形式而得以呈現、保存、傳遞。在這個意義上講,檔案資源的呈現、保存、傳遞環節必然受到特定文本所要求行文方式、風格、模式等方面的約束,非物質文化遺產檔案資源也不例外。因此,非物質文化遺產檔案資源也是要以“固定化的”成果形式得以保存和傳遞。
非物質文化遺產檔案資源“信息匯聚”和“成果固化”的本質屬性決定其“四維一體”的特征。所謂“四維”是指非物質文化遺產檔案資源一定要注重其所要關注的內容維度、歷史維度、現實維度、傳承維度。
在內容維度層面,非物質文化遺產資源是通過影音、文字等方式對非物質文化遺產本身,即與其密切關聯的文化要素的記錄和反映;在歷史維度層面,非物質文化遺產檔案資源要體現出其自身產生、發展的文化發展脈絡和存續狀態;在現實層面,非物質文化遺產檔案資源要體現出在社會大背景下,對經濟、文化發展的價值與意義;在傳承維度,非物質文化遺產檔案資源要格外體現自身的文化傳承及其有效傳承對于后繼社會發展的重要意義、價值。所謂“一體”是指非物質文化遺產檔案資源一定要凸顯“非物質文化資源有效保護與傳承”這個主體,作為“非物質文化資源有效保護與傳承”做出實質性的貢獻。
二、河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保存現狀
河北省非遺資源豐富,內容多樣,但是分布較為零散,而且部分非物質文化遺產由于缺乏相應的保護措施或保護不當而面臨毀滅的潛在風險,這在一定程度上對河北省非遺資源的有效保護與傳承產生了一定制約。非物質文化遺產檔案資源整合與保護是非物質文化遺產實現可持續發展的重要一環。通過對河北省轄域范圍內的非物質文化遺產進行有效建檔及檔案資源的整合與保護,對于其保護與傳承的效能能夠在很大程度上得到提升。然而,當前河北省非物質文化遺產檔案資源的整合與保存卻面臨著不容樂觀的現實狀況。
1.非物質文化遺產檔案管理意識淡薄
非物質文化遺產是一種以非物質形態而存在的遺產形式,也是一種以人為核心的文化活態傳承。因此,在非物質文化遺產的認定標準中,對于傳承的時間具有明確的規定,傳承三代人且不少于100年技藝、精神、工藝等才能納入非物質文化遺產的范圍。
然而,有些傳統的技藝、工藝只是通過口授的形式在不同代際傳人之間流傳,由于技藝傳承人的迭代更新,這些傳統的技術與工藝有可能就會面臨斷代失傳的潛在風險。檔案可以以文字、圖表、音像等方式對非物質文化遺產進行有效記錄、保存和傳承。所謂的檔案是指:社會組織和個人在實踐活動中直接形成,保存備查的各種形式和載體的歷史記錄。檔案是有史以來最早產生的文獻之一,也是現代社會信息的重要門類。在非物質文化遺產傳承與保護過程中,由于人們檔案管理意識的淡薄,未能有效應用文字、音像等手段對非物質文化遺產進行登記、管理與傳承,這勢必直接影響非物質文化遺產的整合與保護。國家、社會及檔案工作者應當給予非物質文化遺產檔案資源整合與保護以高度的重視。檔案工作對非物質文化遺產保護的范圍和責任,也應當成為檔案工作者認真思考的重要問題。
2.非物質文化遺產檔案資源保護機制尚未健全
非物質文化遺產檔案管理是檔案管理部門的一項重要職責。高效而現代化的非遺檔案保護機制對于非物質文化遺產保護與傳承具有重要的理論及實踐價值。在中國五千年的燦爛文化史中,非物質文化遺產資源是其重要的構成部分。伴隨非物質文化遺產有效傳承和保護越來越受到關注,河北省也相應建立各級檔案管理部門,各級檔案管理部門也針對非物質文化遺產進行了認證、記錄、建檔等工作。
但是當前,這種工作仍然具有具體化、表層化、固定化的特點,尚缺乏一套整體性、宏觀性及一般性的非物質文化遺產資源整合及保護機制,導致部分非遺資源難以得到深度挖掘和發揮,難以實現其檔案資源整合及保護的集成效能,使其在提升河北省各民族文化自豪感和自信心方面的功能受到影響。
3.非物質文化遺產檔案資源整合與保護的現代化程度不高
在這些非物質文化遺產資源中,有些非物質文化遺產是具有詳細文字記載的,有些非遺僅僅是通過口頭傳授的方式代際傳承的。對于前者而言,傳統檔案資源整合和保護相對簡便和有效。但是,對于口頭非物質文化檔案資源整合與傳承卻面臨很大的挑戰和困難。造成這種困難主要原因就在于文字形式存在的非物質文化與口授形式文化在思維方式方面存在顯著的不同。與文字形式存在的非物質文化相比,口授形式存在的非物質文化以更加鮮活的方式具有豐富多彩的生活氣息。因此,傳統的檔案管理方式難以生動地記錄和保存口授存在的非物質文化遺產所包含的生活“煙火氣息”。要翔實地記錄、保存、傳承蘊含著豐富生活氣息的、口授形式的非物質文化遺產資源,就要對當前傳統的非物質文化遺產檔案資源整合和保存方式進行創新。將基于云計算等技術的數字賦能整合與保存方式引入非物質文化遺產檔案資源整合機制,能夠進一步提升河北省非物質文化遺產保護及傳承的效率。
三、河北省非物質文化遺產檔案資源數字賦能整合與保存方式探究
針對上述存在的問題,應逐步探索河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保護的數字賦能模式,創新和構建河北省非物質文化遺產保護、傳承與發展的新型模式。
1.應用云計算技術構建河北省非物質文化遺產數據共享模型
作為實現非物質文化遺產資源有機整合的高效手段之一,基于計算機技術的云計算技術可以構建非物質文化遺產資源數字檔案系統,為非物質文化資源整合及保護提供高效的數字技術構架支撐。河北省的非物質文化遺產資源分布范圍十分廣泛和零散,這種特點造成非物質遺產檔案資源查詢及利用存在一定困難,制約著河北省非物質文化遺產檔案資源整合、保護及利用的效率。與傳統檔案利用模式相比,基于云計算技術手段基礎之上的非物質遺產資源數據共享模式具有及時、省時、隨時的優勢。非物質文化遺產檔案資源利用者可以根據自己的現實需要,通過互聯網技術及時對想要的非物質文化遺產資源進行查詢,非物質文化遺產數據共享模型的構建和應用可以避免為查詢而必須去檔案館,進而大大降低用戶的時間成本,而且這種共享模式的開發和使用可以有效突破傳統檔案館開館時間的限制,用戶可以隨時對所需要的非物質文化遺產資源進行檢索和運用。
因此,基于云計算技術基礎上的非物質文化遺產數據共享模型的開發及應用可以大幅度提升河北省非物質文化遺產檔案資源整合及保護效率,為河北省非物質文化遺產資源整合與保護提供一個高效并且可以借鑒的發展模式。
2.運用區塊鏈技術構建非遺檔案數據管理系統及數據存儲和管理平臺
“區塊鏈(Blockchain)是指通過去中心化的信任方式,由共同參與其中的成員聯合維護的一個特定數據庫。”去中心化是區塊鏈技術的實質與內核,區塊鏈技術的去中心化特性決定其在非物質文化遺產檔案資源管理中具有得天獨厚的優勢,這種優勢集中體現在可以實現非物質文化遺產檔案資源整合的全民參與性與全民共享性。在提升非物質檔案管理全民參與及共享程度的同時,其檔案管理的區塊鏈模式依然可以根據非物質文化遺產資源需要開放程度的不同滿足檔案資源保密性及安全性的要求。區塊鏈技術有公有鏈、私有鏈和聯盟鏈三種不同的模式。公有鏈可以在最大程度上提升非物質文化遺產檔案管理的廣泛參與度和共享度;私有鏈可以根據需要設置具體的開放程度;聯盟鏈則是基于共同制定規則基礎上實現非物質文化檔案資源的交換。基于區塊鏈技術而得以構建的非遺檔案數據管理平臺可以保證其檔案資源版權歸屬性、保證版權人的合法權益、保證資源的信息共享性,最終達到非物質文化遺產檔案資源的高效使用、版權清晰的目的。
3.引入大數據技術創新非物質文化遺產檔案資源的管理方式
在國家基礎性資源中,數據資源是重要的戰略資源。在當今社會中,數據正悄無聲息地影響著個人的社會、社會的治理、國際的運行。以數據有效發掘、分析與利用為目的的大數據技術可以有機融入各行各業之中,對其所融入的行業產生重大的影響。在非物質文化遺產檔案資源管理領域中,大數據技術蘊藏著巨大的作用和價值,這種作用和價值主要體現在非物質文化遺產檔案資源的保存、傳承、發展等三個方面。
在非物質文化遺產資源的保存方面,大數據技術手段的引入可以有效彌補傳統檔案管理中缺乏的規范性,促進其檔案資源管理與應用朝向標準化、規范化和科學化的方向發展;在非物質文化遺產檔案資源的傳承方面,大數據技術手段的引入可以有效節約傳統檔案管理的人力、時間及空間成本,從而使其傳承的效率得到大幅度提升;在非物質文化遺產檔案資源管理的發展方面,可以使非物質文化遺產檔案資源的呈現方式多種多樣,這種以3D、音視頻等豐富數據的呈現方式,一方面可以大幅度提升非物質文化遺產檔案資源的親和力和感染力,從而引起大眾的廣泛關注,另一方面可以減少非物質文化遺產在傳承中的自然和人為的損耗。
四、結語
作為非物質文化資源豐富的大省,河北省在非物質文化遺產檔案資源整合及管理方面存在效率不高、創新力度不夠等現實問題。在優化非物質文化遺產檔案資源管理方面,以數字分析手段為基礎的區塊鏈、大數據、云計算技術的應用可以大幅度提升河北省非物質文化遺產檔案資源管理和利用的效率。因此,對河北省非物質文化遺產檔案資源整合與保存的數字賦能形式展開深度研究具有一定的理論意義和價值。
參考文獻:
[1]何永斌.談非物質文化遺產檔案資源建設的幾個問題[J].蘭臺世界,2008
[2]中國大百科全書(第二版)[M].北京:中國大百科全書出版社,2009
[3]許向群.非物質文化遺產檔案管理的特點和創新途徑[J].學術探索,2017
[4]姚國章.數字技術在非遺中的應用與典型案例研究[J].西華大學學報(哲學社會科學版),2021
(作者單位:1.河北民族師范學院;
2.寬城滿族自治縣行政審批局)