吳雪琴
【摘要】語(yǔ)篇是在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的重要教學(xué)內(nèi)容,筆者在小學(xué)中年段英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中開(kāi)展開(kāi)發(fā)應(yīng)用英語(yǔ)語(yǔ)篇的實(shí)踐,開(kāi)發(fā)的途徑從教授課本內(nèi)容和課外的語(yǔ)篇閱讀兩方面出發(fā),開(kāi)發(fā)和應(yīng)用語(yǔ)篇教學(xué)資源優(yōu)化了英語(yǔ)教學(xué),成為提高英語(yǔ)教學(xué)效果的重要舉措。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ)教學(xué);語(yǔ)篇;開(kāi)發(fā)應(yīng)用
前言
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中, 語(yǔ)篇是重要的教學(xué)內(nèi)容,它能為學(xué)生了解英語(yǔ)國(guó)家的語(yǔ)言和文化構(gòu)建了真實(shí)的語(yǔ)言情境,語(yǔ)篇所創(chuàng)設(shè)的語(yǔ)境有利于學(xué)生進(jìn)行信息的獲取,有效發(fā)展學(xué)生的語(yǔ)言交際能力。小學(xué)英語(yǔ)教材中常見(jiàn)的語(yǔ)篇,可以分為:故事、短文、對(duì)話(huà)、情景劇、書(shū)信等。本文依據(jù)廣東版開(kāi)心學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)下學(xué)期的英語(yǔ)教學(xué)來(lái)淺談開(kāi)發(fā)應(yīng)用英語(yǔ)語(yǔ)篇的實(shí)踐和反思。
一、小學(xué)中年段英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中語(yǔ)篇開(kāi)發(fā)的策略與實(shí)踐
(一)在課本每單元的Story、Vocabulary ?and Target、sounds and words三個(gè)版塊甚至是Culture版塊教學(xué),拓展與該版塊有相同主題的語(yǔ)篇資源,開(kāi)發(fā)的途徑可以是選用其他版本的教材、挑選相同主題的繪本故事、錄制相同主題的視頻等。
1.選用其他版本的教材,開(kāi)發(fā)適合兒童心理與認(rèn)知發(fā)展水平的語(yǔ)篇。各個(gè)版本的教材都是根據(jù)《課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)》編寫(xiě),具有科學(xué)性,較適合小學(xué)生心理與認(rèn)知發(fā)展水平。例如:在下圖廣東人民版英語(yǔ)四年級(jí)下冊(cè)和人教PEP版四年級(jí)下冊(cè)都是同一個(gè)主題My School,主題相同,內(nèi)容不完全相同,如果選用人教版的Unit1作為閱讀學(xué)習(xí)的語(yǔ)篇材料,除了復(fù)習(xí)鞏固開(kāi)心版的詞句外,還拓展了It's the computer room. It's next to the art room. It's on the second floor.等詞句和語(yǔ)境學(xué)習(xí),學(xué)生能學(xué)到更多貼近生活實(shí)際的英語(yǔ)知識(shí)。
2.挑選相同主題的繪本故事,開(kāi)發(fā)語(yǔ)篇教學(xué)資源。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中筆者發(fā)現(xiàn)小學(xué)中年級(jí)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)繪本故事閱讀的興趣非常大,孩子們的喜愛(ài)它那生動(dòng)有趣的畫(huà)面,純正實(shí)用的故事語(yǔ)篇很有教學(xué)的優(yōu)勢(shì)。例如:
在教授開(kāi)心版四(下)Unit5 My Clothes時(shí),拓展繪本故事學(xué)習(xí)I Put on My Clothes!我們討論這是誰(shuí)的衣服Clothes ,還會(huì)討論通過(guò)學(xué)習(xí)Put on your socks.等可知,繪本故事還可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)到實(shí)際生活中穿上衣服、脫下衣服等常有的表達(dá)。
3.選擇題材和體裁多樣的語(yǔ)篇,如可以開(kāi)發(fā)錄制相同主題的視頻形式的語(yǔ)篇等,視頻形式的語(yǔ)篇貼近真實(shí)生活,能引起學(xué)生的共鳴,也非常受學(xué)生歡迎。例如:在上開(kāi)心版四年級(jí)上的復(fù)習(xí)課時(shí),筆者整合Unit1 School Subjects、Unit3 My Week和Unit4 My Day來(lái)開(kāi)發(fā)語(yǔ)篇The Days of the Week.
(二)語(yǔ)篇的學(xué)習(xí)不能只限于課內(nèi),而課外的語(yǔ)篇閱讀拓展也有多種途徑
1. 拓展語(yǔ)篇閱讀系列的讀本。例如:拓展閱讀讀本《英語(yǔ)同步拓展與訓(xùn)練》《黑馬閱讀》等。
2.提供兒童感興趣的讀物。如:分級(jí)閱讀(閱讀聯(lián)播、風(fēng)箏英語(yǔ)、X-計(jì)劃、典范英語(yǔ)、書(shū)蟲(chóng)……)
3. 引進(jìn)國(guó)外優(yōu)質(zhì)的語(yǔ)篇資源。北京師范大學(xué)程曉堂教授指出要合理地使用國(guó)內(nèi)外教材資源,用好國(guó)內(nèi)語(yǔ)篇資源的同時(shí),引進(jìn)國(guó)外優(yōu)質(zhì)教材資源的利用。例如:紅遍美國(guó)的Little Critter 小毛孩、I Can Read 系列。
二、在小學(xué)中年段英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中語(yǔ)篇的應(yīng)用
語(yǔ)篇教學(xué)應(yīng)著重文章的全文,將英語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法融合起來(lái),呈現(xiàn)出整體教學(xué)。引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系上下文、分析句子之間的聯(lián)系,培養(yǎng)學(xué)生從整體理解語(yǔ)篇的思維能力和思維習(xí)慣。例如繪本I Like to Eat Noodles作為《開(kāi)心學(xué)英語(yǔ)》第三冊(cè) Unit 7 Food and Drink第四課時(shí)繪本故事閱讀教學(xué),通過(guò)學(xué)習(xí)I Like To Eat Noodles這個(gè)繪本故事,進(jìn)一步拓展該單元的內(nèi)容。
三、在小學(xué)中年段英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中語(yǔ)篇的開(kāi)發(fā)應(yīng)用的效果和反思
(一)在小學(xué)中年段英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,語(yǔ)篇教學(xué)收到豐碩的效果
1.語(yǔ)篇教學(xué)適合學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)發(fā)展的需求,滿(mǎn)足求知欲和好奇心。
2.通過(guò)語(yǔ)篇閱讀訓(xùn)練培養(yǎng)了學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣,同時(shí)也學(xué)生積累了良好的閱讀方法和策略;語(yǔ)篇教學(xué)培養(yǎng)了學(xué)生深度思考、自主學(xué)習(xí)等良好的閱讀能力。
3.語(yǔ)篇學(xué)習(xí)鍛煉了學(xué)生的發(fā)展思維、想象力創(chuàng)造力,為學(xué)生學(xué)習(xí)更多知識(shí)和寫(xiě)作打基礎(chǔ)。
(二)反思
筆者目前的語(yǔ)篇開(kāi)發(fā)理念還不夠科學(xué)全面,開(kāi)發(fā)的途徑不夠多,應(yīng)用過(guò)程也不夠成熟,有很多需要改進(jìn)的地方,需不斷實(shí)踐、研討和反思。
結(jié)語(yǔ)
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,課本教材是核心,語(yǔ)篇教學(xué)資源的開(kāi)發(fā)和應(yīng)用是英語(yǔ)教學(xué)的重要部分,在新課程背景下,開(kāi)發(fā)和應(yīng)用語(yǔ)篇教學(xué)資源將成為提高英語(yǔ)教學(xué)效果的重要舉措. 因此,在英語(yǔ)教學(xué)中,不僅要合理有效地使用課本教材,還必須積極開(kāi)發(fā)語(yǔ)篇資源,以期優(yōu)化英語(yǔ)教學(xué)。
參考文獻(xiàn):
[1] 房定堅(jiān),陳振華.試論英語(yǔ)課程資源的開(kāi)發(fā)和利用[J].天津市教科院學(xué)報(bào),2019(2).
[2] 楊寶山等.新課程實(shí)施中課程資源的開(kāi)發(fā)利用現(xiàn)狀[J].教育科學(xué)研究,2019(2).
[3]向平.開(kāi)發(fā)英語(yǔ)課程資源的有效途徑——建立英語(yǔ)教學(xué)網(wǎng)站[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2019(8).