沙丹
部編教材將戲劇作品納入高中語文課程范圍,并在單元學習任務中要求學生選擇戲劇作品片段進行“演出”,為表演式教法提供具體應用場景,促使筆者進一步思考:能否將表演式教法納入語文常規教學,以改變傳統課堂教師主講、學生被動接受的情況,將學習主動權返還給學生,形成以學生為主體的教學情境,引導學生自主探究、親身體驗來增強文本理解,洞察藝術形象,把握內涵情懷,從而激發語文學習欲望,促進能力素養全面提升。為此,筆者進行相關嘗試,據此展開初步討論。
表演式教法與純粹藝術表演有著本質不同。藝術表演是專業演員為了實現劇目創作者的藝術企圖,面向大眾展開的公示化表演,是以傳播展示為目的,表演好壞取決于演員的實力與劇創作者的水平。表演式教法則著眼教學,根本在“教”字,是教學方式一種,表演不是為了取悅觀眾,是為了誘發學習,是為深究文本,促進收獲的教學行徑,其評價標準在于教學效果而非學生表演水平。因此,厘清表演式教法概念特征,選擇與之適合的教學文體是高中語文表演式教法實施的首要前提。
1.表演式教法概念
表演式教法是將教材文本進行適應性改編,以學生表演來代替傳統教師講解,學生依據劇本展開角色扮演,并圍繞表演展開教學反思等,從而實現文本洞察、深入探究目的的新型教學方法。在表演式教法統領下,教學行為被細分為課前預習、演員選取、臺詞誦記、道具籌備、登臺表演、觀賞品鑒、觀后探討、課后延展等,體現“以生為本”教學理念。
與傳統教學相比,表演式教法具有如下顯著特色。其一,教學角色發生了轉變。教師走下講臺,由知識講授者轉變為表演指導者;學生走上前臺,由知識接受者變為知識表現者,主體互換帶來教學革命。其二,學習狀態得以改善。表演式教法尊重學生個性,促使學習主動性和參與性得到有效激發,學生學習態度大為轉變。其三,教學空間得到擴展。表演過程就是學生融合文本對人物形象進行再造過程,培養了他們的創造性思維與問題解決能力,極大拓展了課程教學空間,有助提升學生素養水平。
2.表演式教法適用文體
理論上講,任何可轉化為表演形式的教學文本均可采用表演式教法。考慮教學效果,實踐中應結合課程性質與教材特點進行有效取舍。表演要以劇本為基礎,適合劇本改編題材大多適用表演式教學,如小說、戲劇(本身就是劇本)、詩歌等。這些文體在表演式教學帶動下能充分展示作品形象,增強藝術感染力,讓學生在感同身受中錘煉語言能力,發展語文素養,提高課堂效率。
以《雷雨(節選)》為例。本文節選《雷雨》第二幕,本身就是戲劇,擁有完整劇本。開篇部分講述闊別三十年的周樸園魯侍萍重逢,周樸園為逃避自我罪惡而虛假偽裝,魯侍萍為戳穿周的假面具步步駁訴,極具沖突。針對本段進行表演式教學,教師可引導學生先熟悉劇本(課文),按照劇情(課文)需要匹配演員,準備服裝道具,熟記其中臺詞,領悟文章主旨與人物情感,根據自我理解登臺表演即可。而像課文《祝福》,其體裁是小說,沒有現成臺詞劇本,看似不好表演。但課文故事情節豐富,人物性格鮮明,矛盾沖突強烈,文章中間還采取人物對話形式,教學中可將其納入表演式教法適用文體。在針對《祝福》進行表演式教學時,教師要引導學生先將課文進行改造,將小說改編為劇本,為課文中“我”、祥林嫂、四叔、四嬸、柳媽等角色寫出對白,配上表情,加上動作等,通過舞臺上各角色之間的糾纏展示祥林嫂悲慘一生,在舞臺深刻揭露封建思想對廣大民眾的毒害,用人物表演來詮釋封建禮教“吃人”本質,喚起臺上臺下共鳴,不失為一種有效教學方式。不僅于此,部編高中語文教材中的古詩古文,類似《琵琶行(并序)》《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》等,包含故事情節、人物及對白,均可進行表演式教法嘗試,這些文體需在表演前進行翻譯并進行劇本改編,使之符合學生表演需要。
新課標指出:高中語文教學應適應學生不同期待,通過變革學習方式來激發學生學習興趣潛能,在跨文化、跨媒介等實踐中開闊學習視野、發展個性特長,從而全面促使語文素養提升。表演式教法作為新型教學方式,服從教學大局,遵從課程安排,在促進文本探究同時發展學生語言能力。結合具體實踐,高中語文表演式教法的實施路徑大致可歸結為如下幾步。
1.表演準備
表演準備包含課前預習、課前準備兩個環節,目的在于引導學生轉換角色,為演出做好準備。課前預習指對教材的研究,為文本向劇本轉化提供學習情境。對戲劇文本如《竇娥冤》《雷雨》《哈姆雷特》等,教材即是劇本,課前預習就是幫助學生由戲劇學習向戲劇表演進行轉化,教師引導學生對文本展開剖析,通過背景查閱、人物探究、語言理解、主旨把握等進行劇情掌握,為表演做好準備。必要情況下,教師還要對其中某些內容進行講解,幫助學生理解,為演出夯實認知基礎。學生還要進行信息整理、展開課堂交流等,為表演內容做足功課。除了戲劇類文體,小說、詩歌、古代文學作品等除了要進行上述預習,還需將教材進行改編,將作品改編為劇本。課前準備則是表演事務準備,如挑選演員、誦記臺詞、造型設計、服裝道具、舞臺裝飾、多媒體等。所謂“臺上十分鐘,臺下十年功”,表演準備雖沒這么夸張,但充足準備有助于表演教學順利開展。
2.教學演出
演出是表演教學的課堂呈現,將傳統教室變為表演劇場,將五尺講臺讓位于舞臺表演,學生以劇中人物出現,賦予學習真實體驗。此時,學生將課前對作品的探究轉化為舞臺形象的塑造,在個人想象創造中活化了文本,生成一個個鮮活人物形象。以《哈姆雷特》為例,本文出自外國劇目,本身具有國別、種族、語言、文化背景等差異因素,加之莎翁豐富的寫作手法與全文華麗辭藻堆疊,學生認知理解起來具有一定難度與障礙。通過課堂表演,借助人物服飾、語言、動作、表情等,學生對文本有了直觀印象,有助走進作品,增加對文本原始意義的探究興趣。
3.演出總結
表演是教學的手段,而非教學目的。表演式教法一定要為教學服務,其組織實施要服從課程的整體設計與安排,否則會陷入“為了表演而表演”的尷尬境地。針對表演展開后續總結,繼而轉入對文本深入研究、討論是表演式教法要義所在。演出總結可以是組織學生根據表演探究劇中人物、矛盾沖突,圍繞主題展開藝術品鑒、語言欣賞等;也可在表演后導入正式教學,讓學生在感性認知基礎上重返文本,鉆研教材內容,聚焦作品要義,提高課堂效率。如,《雷雨》課堂演出后,教師可順勢提出如下問題讓學生思考:周樸園是一個怎樣的人?他對魯侍萍是否有真的愛情?在《哈姆雷特》表演后,要求學生思考:劇中大段臺詞表達主人公怎樣心情?對全劇展開起到怎樣作用?學生針對問題展開激烈討論,各抒己見,教師不要隨意打斷和評判,做一個傾聽者與引導者,讓學生之間互相借鑒與補充,讓他們在觀點撞擊中思想得到升華、思考走向成熟,培養學生洞察力與創造力,促進語文教學更加深入。
除了上述三點,表演式教法還可將寫作納入教學,通過“觀后感”“演出評論”“人物性格分析”等寫作主題構建,促進讀寫融合,提升學生語言能力。在表演中滲透聽說訓練,在總結中融入讀寫教學,表演式教法將課堂教學與語文活動緊密關聯,通過語言實踐來拓展學生語文視野,培養語言運用能力,從而促進語文素養全面提升。