中國第十支赴聯合國南蘇丹任務區維和警隊出征
2024-01-01 00:00:00
現代世界警察 2024年6期
5月20日上午，中國第十支赴聯合國南蘇丹任務區維和警隊出征儀式在公安部常備維和警隊訓練基地舉行。22日凌晨，12名中國維和警察將乘機赴南蘇丹執行維和任務。
公安部國際合作局有關負責人表示，作為聯合國安理會常任理事國和第二大維和出資國，我國堅定支持并積極參加聯合國維和行動。此次派出系疫情防控平穩轉段后我國首次向南蘇丹任務區派遣維和警隊，是中國公安機關踐行全球安全倡議、履行大國責任擔當的具體體現。（來源：公安部網站）
Chinese Peacekeeping Team to Depart for South Sudan
BEIJING， May 20 （Xinhua） -- A team of 12 Chinese peacekeepers will depart for South Sudan on Wednesday， according to China's Ministry of Public Security.
A ceremony for the scheduled departure of the team， which is the 10th Chinese peacekeeping police team to be sent to South Sudan for the UN peacekeeping mission， was held on Monday.
This is China's first peacekeeping police team to be dispatched to the mission area of South Sudan since the smooth transition in the country's COVID-19 response， according to a ministry official.
The dispatch is among the ministry's efforts to put the Global Security Initiative into action and fulfill China's responsibilities as a major country， the official said.（Source：Xinhua）
