


【摘要】運用讀寫結(jié)合理論,使用新課程新教材進行教學(xué),探究讀寫結(jié)合教學(xué)的有效方法,結(jié)合人教版(2019)教材中的教學(xué)案例,提出教師可以運用語篇分析,支架活動設(shè)計和評價標準制定等教學(xué)手段,構(gòu)建讀寫結(jié)合教學(xué)模式,提高學(xué)生英語讀寫能力。
【關(guān)鍵詞】新課程? ?讀寫結(jié)合? 教學(xué)方法與途徑
【中圖分類號】G633.41 ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2024)03-0079-03
閱讀與寫作結(jié)合教學(xué)的理念由來已久,近年來尤其受重視。2023年,讀后續(xù)寫首次成為安徽省高考英語寫作考查的要求,學(xué)生要通過給定材料,發(fā)揮想象,續(xù)寫出銜接融洽,情節(jié)合理,結(jié)構(gòu)完整的短文,續(xù)寫的內(nèi)容和語言必須與給定的材料在主題和語境上相關(guān)聯(lián),這給學(xué)生在閱讀、思維、表達等能力方面帶來了挑戰(zhàn)。反過來,對教師開展英語教學(xué)提出這樣的問題:如何在教學(xué)中將讀與寫相結(jié)合,有效提高學(xué)生的讀寫能力呢? 人教版《普通高中教科書英語》必修教材各單元的 Reading for writing 板塊充分體現(xiàn)了讀寫整合的教學(xué)新思路。讀寫結(jié)合、以讀促寫是該板塊重要的設(shè)計意圖。但教學(xué)中,這一設(shè)計意圖常達不到預(yù)期的效果,讀寫結(jié)合教學(xué)存在低效的現(xiàn)象。
本文擬以人教版2019教材中的Reading for writing板塊為例,結(jié)合教學(xué)實踐,探析相關(guān)的教學(xué)方法,期待對讀寫結(jié)合教學(xué)的有效實施提供些許參考。
一、高中英語課堂讀寫結(jié)合教學(xué)存在的問題分析
1.讀寫結(jié)合教學(xué)中讀與寫的能力培養(yǎng)的割裂
實際教學(xué)中,在每個教學(xué)單元的語篇閱讀、語言知識及語法項目的學(xué)習(xí)上,師生往往花大量的時間,課堂上很少進行專門的寫作教學(xué)。教材的Reading for writing 板塊,大部分老師往往作為閱讀文本來處理,關(guān)注詞匯和語言知識的層面較多,寫作任務(wù)則替換為與單元內(nèi)容有關(guān)的考試作文,布置給學(xué)生課下完成。實際上,這樣的教學(xué)活動下讀與寫是割裂的,閱讀和寫作活動之間沒有建立聯(lián)系,教師沒有從主題信息,語言以及評價等方面搭建支架,學(xué)生不能形成遷移的能力,也就很難提高寫作能力。
2.讀寫結(jié)合教學(xué)中讀與寫的活動失衡
在一節(jié)課中既進行閱讀訓(xùn)練又進行寫作訓(xùn)練,難免在時間上有挑戰(zhàn),如果只側(cè)重閱讀訓(xùn)練的話,就很難指導(dǎo)學(xué)生在課堂上完成寫作,寫作訓(xùn)練最終也流于形式。在教學(xué)中很多教師注重分析語篇內(nèi)容,從語法和詞匯的角度講解閱讀文本,最后寫作的任務(wù)就不了了之。因此,只有平衡好閱讀活動與寫作活動,才能獲得較好的教學(xué)效果。
二、讀寫結(jié)合教學(xué)的理論依據(jù)
讀寫結(jié)合教學(xué)的重要理論依據(jù)是讀寫能力的雙向發(fā)展路徑和互相促進作用。首先,閱讀與寫作具有相似的認知過程,其次,閱讀與寫作的工作過程也存在相似之處,包括起草、準備、修改和分享階段(Lewin,1992)。由此可見,讀寫結(jié)合的教學(xué)必須基于讀寫的互相促進作用,從閱讀材料分析、寫作任務(wù)設(shè)計和教學(xué)活動設(shè)計等方面展開(錢小芳,王薔)。
三、高中英語課堂讀寫結(jié)合的教學(xué)方法與途徑
從閱讀和寫作的目的來看,讀寫結(jié)合教學(xué)可以分為以讀促寫和以寫促讀。筆者以人教版(2019)教材單元教學(xué)Reading for writing板塊為例,屬于以讀促寫,研究如何有效進行讀寫結(jié)合教學(xué)。
1.研讀閱讀文本,尋找讀寫的關(guān)聯(lián)點以明確寫作任務(wù)
以人教版選擇性必修3 Unit 3 Environmental protection Reading for writing為例,讀寫教學(xué)開展前,深入研讀和分析閱讀文本。該板塊的文本是一篇關(guān)于漓江污染治理的報告,漓江風(fēng)景區(qū)是著名的旅游勝地,但繁榮的旅游業(yè)給漓江水質(zhì)帶來了負面影響,面對漓江水污染問題,地方政府緊急行動起來采取大量的綜合治理措施來恢復(fù)漓江的本來面貌(what)。文本(Reducing Water Pollution in the Li River)介紹了漓江的水污染問題,造成水污染的原因以及解決水污染的具體措施(how)。該板塊的活動主題是寫一份環(huán)境保護的報告(Write a report on an environmental issue),報告正文通常包括問題描述、問題產(chǎn)生的原因分析、解決問題的具體措施以及成效(why)。通過六個活動設(shè)計,要求學(xué)生獨立撰寫一篇關(guān)于環(huán)境問題的報告。
其次,Reading for writing板塊中的閱讀文本為學(xué)生提供了寫作范例,開展閱讀活動,要設(shè)計讀寫關(guān)聯(lián)的真實情境;讀與寫之間的關(guān)系應(yīng)該顯性化,讓學(xué)生可知,同時要注重讀寫的交際性,以及在有意義的語境中進行。教師要引導(dǎo)學(xué)生借助表格、圖表、詞匯語義網(wǎng)等思維工具將讀寫之間的連接顯性化,方便他們將這些連接點遷移到寫作中。
此外,引導(dǎo)學(xué)生分析與寫作任務(wù)關(guān)聯(lián)的寫作方法、寫作框架、詞匯、句法、修辭、語篇結(jié)構(gòu),指導(dǎo)學(xué)生像作者一樣去閱讀,梳理作者的寫作邏輯,這樣在后續(xù)寫作中,學(xué)生才能有意識地恰當使用閱讀中獲得的語言知識和寫作技巧,發(fā)展寫作的遷移運用能力。(見表1)
2.開展以輸出為目的的寫作支架式活動,建立讀與寫的橋梁以降低寫作的難度
學(xué)生即使從閱讀中獲取了語言知識、句型,但從讀到寫之間還存在一定的距離,學(xué)生依然感覺下筆難,不會寫,此時教師要通過開展充分而有效的支架活動,幫助學(xué)生過渡到寫作構(gòu)思和寫作草稿環(huán)節(jié)。如何在讀寫結(jié)合中搭設(shè)學(xué)習(xí)支架,降低學(xué)生寫作的難度?為了建立讀與寫的橋梁,必須找到“讀寫結(jié)合”的關(guān)聯(lián)點,從二者的關(guān)聯(lián)共通之處,搭設(shè)支架。
①提供基于語篇結(jié)構(gòu)的寫作支架,通過閱讀語篇的文本結(jié)構(gòu),幫助學(xué)生關(guān)注邏輯銜接詞、主題句、支撐句,引導(dǎo)學(xué)生思考自己寫作的基本框架。
②提供寫作的過程性支架,讀寫結(jié)合教學(xué)強調(diào)讀與寫的過程性指導(dǎo)。如,列提綱是正式寫作前的關(guān)鍵步驟,可以幫助學(xué)生把構(gòu)思顯現(xiàn)化,因此,可以為學(xué)生提供寫作提綱支架,學(xué)生在列出提綱后,可以嘗試寫出初稿,從而實現(xiàn)從讀到寫的順利過渡。(見表2)
3.制定以改進、提高為導(dǎo)向的寫作評價標準以提升寫作的質(zhì)量
在學(xué)生完成草稿之后,要根據(jù)寫作的評價標準進行自評、互評,這樣才能提高習(xí)作的質(zhì)量。因此,評價標準可以反向影響寫作,提升寫作的質(zhì)量。
①教師基于學(xué)情和寫作的目的、任務(wù)制定評價標準。在教學(xué)實踐中,設(shè)計如下評價標準(如表3)。
②評價的主體由教師轉(zhuǎn)向?qū)W生,培養(yǎng)學(xué)生評價習(xí)作的能力。教師指導(dǎo),闡釋評價的方法,鼓勵學(xué)生大膽參與,學(xué)習(xí)教師評價的方法,這樣學(xué)生對比不同的評價,學(xué)會自我評價。(如表4)
③教師批改,形成評價的書面報告
教師在批改學(xué)生習(xí)作時,既要給出綜合的評價,也要給出具體的修改建議,從而形成評價的書面報告,鼓勵學(xué)生對習(xí)作進行二次修改和創(chuàng)作。在學(xué)生修改完成后,可再次收集習(xí)作中的問題,記錄在學(xué)情檔案里,定期分析學(xué)生寫作能力的動態(tài)變化。
四、結(jié)語
當前,在高考英語考查出現(xiàn)新的變化的情況下,教師應(yīng)該從創(chuàng)新課堂教學(xué),提升課堂效率著眼,研究新課程新教材,探索有效的讀寫結(jié)合教學(xué)方法。筆者認為要從能力培養(yǎng)的角度,領(lǐng)悟和挖掘新課程新教材讀寫教學(xué)的理念,立足新教材,設(shè)計符合學(xué)生實際的具有關(guān)聯(lián)性、實踐性的學(xué)習(xí)活動,讓學(xué)生逐漸形成遷移創(chuàng)新的能力。筆者的教學(xué)實踐證明,讀寫結(jié)合教學(xué)的效果大概要兩年多的時間才能體現(xiàn),這恰好是高一高二的新課學(xué)習(xí)階段。教師必須更新教學(xué)理念,深刻領(lǐng)悟和挖掘新教材的育人理念,深化對讀寫結(jié)合的認識,用好新教材,有效開展讀寫結(jié)合教學(xué)活動,以滿足不同程度的學(xué)生的讀寫需求,才能真正提升學(xué)生讀寫能力。
參考文獻:
[1]Krashen.S. The input Hypothesis:Issues and Implications[M].London:Longman,1985.
[2]Swain,M.Three Functions of Output in second Language Learning[M].Cambridge University Press,1995.
[3]衡很亨.基于深度學(xué)習(xí)的讀寫結(jié)合的邏輯理路與教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2022(23):26-32.
[4]教育部.普通高中英語課程標準(2017年版2020年修訂)[M].北京:人民教育出版社,2020.
[5]錢小芳,王薔.連接視角下的高中英語讀寫結(jié)合的途徑與方法[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2020(12):12-17.
[6]吳習(xí)中.核心素養(yǎng)背景下高中英語讀寫融合教學(xué)淺探[J].中學(xué)課程輔導(dǎo),2019(25):15.
[7]劉珍燕.協(xié)同視角下人教版高中英語教材讀寫板塊教學(xué)策略—以必修第二冊第一單元 Reading for Writing 板塊為例[J].福建教育,2022(41):45-48.
作者簡介:
吳金泉(1980年12月—),女,合肥廬江人,漢族,本科學(xué)歷,中學(xué)一級教師,研究方向:中學(xué)英語閱讀與寫作。