


主題意義能呈現(xiàn)主題的核心思想或深層含義,涵蓋了情感、態(tài)度、價(jià)值觀和文化內(nèi)涵等內(nèi)容。英語教材中的許多課文和對(duì)話都蘊(yùn)含了主題所承載的思想、道德、價(jià)值觀等德育元素,教師可以深入挖掘這些元素,引導(dǎo)學(xué)生理解并接受正確的價(jià)值觀?;谥黝}意義探究的初中英語課堂滲透德育教學(xué)可以從“圍繞主題,創(chuàng)設(shè)德育情境,在交流活動(dòng)中增強(qiáng)體驗(yàn)感知”,“深入主題,結(jié)合生活實(shí)際,在語言實(shí)踐活動(dòng)中提升德育效果”,“拓展主題,培養(yǎng)良好品質(zhì),在遷移創(chuàng)新活動(dòng)中豐富德育載體”三個(gè)方面開展,引領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)語言和參與發(fā)展思維的教學(xué)活動(dòng),以實(shí)現(xiàn)課程育人和語言學(xué)習(xí)有機(jī)融合的課程目標(biāo)。
1. 問題的提出
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》指出,教師要充分認(rèn)識(shí)到學(xué)生是語言學(xué)習(xí)活動(dòng)的主體,引導(dǎo)學(xué)生圍繞主題學(xué)習(xí)語言、獲取新知、探究意義、解決問題,逐步從基于語篇的學(xué)習(xí)走向深入語篇和超越語篇的學(xué)習(xí),確保語言學(xué)習(xí)的過程成為學(xué)生語言能力發(fā)展、思維品質(zhì)提升、文化意識(shí)建構(gòu)和學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的成長(zhǎng)過程。
學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中會(huì)接觸不同國(guó)家的思想和文化,這會(huì)導(dǎo)致文化碰撞等現(xiàn)象,所以英語教師不僅要向?qū)W生傳授知識(shí)、提高學(xué)生學(xué)習(xí)能力,還要引導(dǎo)學(xué)生尊重不同的文化并弘揚(yáng)中國(guó)文化的思想和文化,幫助學(xué)生樹立正確的人生觀,培養(yǎng)和提升學(xué)生的道德品質(zhì)?;诖?,下面以牛津譯林版義務(wù)教育教科書《英語》八年級(jí)下冊(cè)Unit 1 Past and present Reading Times have changed為例,闡述基于主題意義探究的初中英語課堂滲透德育實(shí)踐探索。
2. 在主題意義探究過程中實(shí)施初中英語課堂滲透德育的策略
2.1圍繞主題,創(chuàng)設(shè)德育情境,在交流活動(dòng)中增強(qiáng)體驗(yàn)感知
《義教課標(biāo)》指出,主題具有聯(lián)結(jié)和統(tǒng)領(lǐng)其他內(nèi)容要素的作用,為語言學(xué)習(xí)和課程育人提供語境范疇。主題包括人與自我,人與社會(huì),人與自然三大范疇。Unit 1 Past and present屬于“人與社會(huì)”主題范疇,涉及“了解家鄉(xiāng)和社會(huì)的變遷,歷史的發(fā)展,對(duì)未來的暢想”。首先,教師圍繞主題創(chuàng)設(shè)富有深意且貼近學(xué)生生活的德育情境,用改革開放四十年的視頻作為導(dǎo)入材料,使學(xué)生身臨其境、有感而發(fā),調(diào)動(dòng)學(xué)生的已有認(rèn)知, 激活學(xué)生有關(guān)時(shí)代變遷的背景知識(shí)和相關(guān)圖式,使學(xué)生產(chǎn)生共情,做好情感態(tài)度的準(zhǔn)備。根據(jù)教材文章標(biāo)題(Times have changed)和引言,引導(dǎo)學(xué)生猜測(cè)文本大意,根據(jù)標(biāo)題自主思考,激活學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)與語篇知識(shí)的關(guān)聯(lián)。
接著,教師讓學(xué)生以小組為單位,思考 “How do you divide the interview? Learn about the structure of the interview and complete a mind map.” 學(xué)生閱讀文章,獲取關(guān)于陽光鎮(zhèn)變化的基本信息,接著進(jìn)行梳理、概括、整合相關(guān)信息,借助思維導(dǎo)圖建構(gòu)采訪提綱(見圖1)。然后,教師提出問題“What changes have taken place in Sunshine Town? ”讓學(xué)生閱讀文本,獲取文本中的事實(shí)性信息。然后教師再提出“Why do the great changes take place in Sunshine Town? How do the great changes take place in Sunshine Town?”讓學(xué)生再次閱讀文本,以使學(xué)生在問題的引導(dǎo)下感知文本主題,輸出導(dǎo)向主題的答案。最后教師繼續(xù)追問“Have great changes taken place in your hometown? Can you share some examples with us?”
教師通過有邏輯梳理采訪信息,幫助學(xué)生整體感知采訪內(nèi)容,掌握采訪的語篇特征。利用多媒體資源創(chuàng)設(shè)生動(dòng)的時(shí)代變化情境,讓學(xué)生在觀看中感受祖國(guó)的發(fā)展成果,通過問題設(shè)置幫助學(xué)生建立在表層信息與深層內(nèi)容之間的關(guān)聯(lián),引導(dǎo)他們認(rèn)識(shí)到家鄉(xiāng)發(fā)展是國(guó)家繁榮進(jìn)步的體現(xiàn),激發(fā)他們的愛國(guó)之情。
■
圖1 根據(jù)語篇內(nèi)容繪制的思維導(dǎo)圖
2.2深入主題,結(jié)合生活實(shí)際,在語言實(shí)踐活動(dòng)中提升德育效果
語言離不開語篇,語篇離不開內(nèi)容,內(nèi)容離不開主題和語境。語言學(xué)習(xí)是通過在語境中學(xué)習(xí)有意義主題的語篇來實(shí)現(xiàn)的(程曉堂,2018)?;趯W(xué)生初步形成關(guān)于文本結(jié)構(gòu)化知識(shí),教師設(shè)計(jì)了描述與詮釋,分析與判斷,內(nèi)化與應(yīng)用等學(xué)習(xí)活動(dòng),結(jié)合主題語境與日常生活中的真實(shí)場(chǎng)景提高學(xué)生的語言技能,幫助他們更好地理解和應(yīng)對(duì)生活中的各種情境,培養(yǎng)他們的思維品質(zhì)和道德品質(zhì)。
首先,教師呈現(xiàn)課文的插圖,就插圖提出以下問題:
What do you see in the background picture?
What kind of place is Sunshine Town?
Why does Millie choose to interview Mr. Chen?
活動(dòng)提升了學(xué)生的分析思考能力,學(xué)生在觀點(diǎn)交流中加深對(duì)文本的了解。
一方面,教師要求學(xué)生找到文本中描述家鄉(xiāng)巨變的形容詞,通過問題鏈設(shè)計(jì),引導(dǎo)學(xué)生探究形容詞在文本中的用法,體會(huì)被采訪者M(jìn)r. Chen的情感態(tài)度,使學(xué)生在語言層面進(jìn)行意義加工并且鍛煉其語言表達(dá)能力。
Q1: What’s the function of these adjectives? (分析)
Q2: What would the text be like without these adjectives? (推理)
Q3: Can you use adjectives to describe the place you’re living now? (應(yīng)用)
另一方面,在學(xué)生對(duì)陽光鎮(zhèn)有了更深入的了解后,教師設(shè)計(jì)問題鏈Q(jìng)4-Q6引導(dǎo)學(xué)生深入挖掘文本信息,加深對(duì)文本內(nèi)涵的理解,引導(dǎo)學(xué)生從多個(gè)角度思考家鄉(xiāng)發(fā)展帶來的積極影響和面臨的挑戰(zhàn)。
Q4: What are Mr. Chen’s opinions towards the life now? (分析)
Q5: Sunshine Town has become a beautiful modern town. Why did his old friends move away? (推理)
Q6: What changes have taken place in the place you’re living now? Are the changes for better or for worse? (應(yīng)用)
Q7: If there is something bad, what can we do to improve the situation?
教師通過問題鏈的追問不僅激發(fā)學(xué)生對(duì)語篇內(nèi)容的品讀和思考,而且?guī)椭渖钊肜斫庾髡叩挠^點(diǎn)態(tài)度及隱含信息,啟發(fā)深度思考,探究主題意義——時(shí)代變遷,社會(huì)進(jìn)步給人們生活帶來的變化。同時(shí),教師在教學(xué)活動(dòng)層層推進(jìn)中引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合生活實(shí)際進(jìn)一步了解家鄉(xiāng)的變化,做新時(shí)代有擔(dān)當(dāng)有作為的青年去參與家鄉(xiāng)建設(shè),培養(yǎng)他們的社會(huì)責(zé)任感和奉獻(xiàn)精神。
2.3拓展主題,培養(yǎng)良好品質(zhì),在遷移創(chuàng)新活動(dòng)中豐富德育載體
在英語學(xué)科教育中,語言能力需與文化知識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力等要素協(xié)調(diào)、整合發(fā)展,才能夠切實(shí)達(dá)到英語教育育人的目的,落實(shí)教育立德樹人的根本任務(wù)。教師在幫助學(xué)生深入了解文本特征、內(nèi)涵、作者意圖,引導(dǎo)其內(nèi)化所學(xué)的語言知識(shí)和文化知識(shí)解決真實(shí)情境中的新問題,做到德育內(nèi)容和探究主題意義協(xié)調(diào)統(tǒng)一。教師還要圍繞德育語境,引導(dǎo)學(xué)生將已掌握的知識(shí)和技能應(yīng)用到新的情境中拓展德育資源,將英語課堂教學(xué)與時(shí)代主題關(guān)聯(lián)起來豐富德育載體,使學(xué)生在情感、態(tài)度和價(jià)值觀有所收獲。
首先,根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知發(fā)展水平,教師提出問題:
What’s the purpose of the interview?
Did it achieve its objectives?
If you interview Mr. Chen, what other questions will you ask?
引導(dǎo)學(xué)生借助思維導(dǎo)圖,回顧文章內(nèi)容,即“采訪話題(開頭)—陳述事實(shí)(中間)—表達(dá)觀點(diǎn)(結(jié)尾)”,并領(lǐng)會(huì)作者的寫作目的——探尋時(shí)代變遷,激發(fā)內(nèi)心自豪感。
然后,教師播放視頻“家鄉(xiāng)四十年之大變化”提出問題“What factors have made our hometown change a lot? ”教師圍繞人與社會(huì)這個(gè)主題語境,在充分利用、提煉德育素材和語篇信息的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生分析與比較視頻中的“變化”,啟發(fā)他們思考“變化”的因素,感恩家鄉(xiāng)人的勤勞,感謝國(guó)家的強(qiáng)盛,感悟時(shí)代的進(jìn)步。學(xué)生基于拓展語篇,以Teens Junior小記者的身份,以小組合作的形式圍繞家鄉(xiāng)過去和未來的變化采訪家鄉(xiāng)市長(zhǎng)(見圖2)。
■
圖2" Teens Junior小記者采訪內(nèi)容
教師將語篇與實(shí)際生活進(jìn)行聯(lián)接旨在引導(dǎo)學(xué)生超越語篇,緊密聯(lián)系社會(huì)與學(xué)生的生活、學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),體現(xiàn)德育的內(nèi)涵價(jià)值與主題意義的目的,引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)語言進(jìn)行交際運(yùn)用,推動(dòng)遷移創(chuàng)新。最后,教師要求學(xué)生以小組為單位完成課后作業(yè)以圖文結(jié)合的方式制作主題為 “What great changes in my hometown!”英文小報(bào)(見圖3)。學(xué)生通過聚焦主題“了解家鄉(xiāng)和社會(huì)的變遷,歷史的發(fā)展,對(duì)未來的暢想”以書面語篇的形式,使學(xué)生的知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力,提高學(xué)生語言表達(dá)能力并升華主題意義,體會(huì)時(shí)代變遷,感悟時(shí)代的進(jìn)步,感恩家鄉(xiāng)人的勤勞善良,并立志努力貢獻(xiàn)自己的一份力量,讓家鄉(xiāng)更加美麗富饒。
■
圖3 小報(bào)繪制提示圖
3. 結(jié)語
在基于主題意義探究的初中英語課堂滲透德育教學(xué)中,教師將德育融進(jìn)英語課堂以主題為主線進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)方式與途徑的探究,開展不同層次和深度的教學(xué)活動(dòng),幫助學(xué)生構(gòu)建理解、學(xué)用結(jié)合、遷移創(chuàng)新、探究?jī)r(jià)值,在真實(shí)的情境中能多角度、辯證地看待事物和分析問題,在主題意義探究過程中將愛國(guó)貢獻(xiàn),勤勞善良的品格內(nèi)化于心,外化于行。
■
[1]中華人民共和國(guó)教育部. 義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S]. 北京師范大學(xué)出版社, 2022.
[2]程曉堂. 基于主題意義探究的英語教學(xué)理論與實(shí)踐[J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇), 2018(10):1-7.
(作者單位:江蘇省如皋市九華鎮(zhèn)九華初級(jí)中學(xué))